内容简介
大作家写给孩子们”系列丛书精选世界文学名家所编著的儿童文学作品,旨在为国内孩子提供接近经典,易于阅读、开拓视野的文学读物。
本书是由美国心理分析小说开创者霍桑创作,为孩子重述经典的希腊神话故事,其中共包含六个故事:“弥诺陶洛斯”“俾格米人”“龙牙”“喀耳刻的宫殿”“石榴籽”“金羊毛”。故事以一个年轻的学生给一群小孩子讲故事的形式展开,其中充满了神奇有趣的故事情节,展现一段段惊心动魄的冒险旅程,唱响了正义勇敢的英雄赞歌。作者发挥了自己写心理分析小说的特长,将宏大叙事的神话故事改写得充满悬念,非常引人入胜。
编辑推荐
文学大师专为孩子重述的希腊神话,通俗易懂,情节引人入胜。
浪漫主义小说家霍桑在初为人父之时为孩子们创作了这版易于阅读的希腊神话故事集,他采用一种讲故事的方式,结合童话和神话的元素,将原本宏大叙事的神话改写得充满悬念,故事中充满了各种矛盾冲突,以紧凑的情节推动故事的发展,给读者带来酣畅淋漓和充满乐趣的阅读体验。在霍桑的笔下,忒休斯、伊阿宋等经典英雄故事焕发出了新的生命力。
生动的语言、丰富的想象、明朗的情节,是孩子了解希腊神话的优秀范本。
霍桑用生动的语言与丰富的想象来描绘故事场景,深度还原了神话世界的神秘与迷人。在情节的处理上,他去除了原版希腊神话中的血腥杀戮、恐怖狡诈等暗黑元素,保留了适合青少年阅读的部分,故事中妖女、野兽等形象的残暴性被大大地削弱了,着重表现英雄们克服困难时的勇敢无畏,高度赞扬见义勇为、助人为乐、仁爱等精神。
用风趣的调侃取代道德教化,是一版能愉悦阅读的希腊神话。
善恶之争是希腊神话永恒的主题,每个故事都会提出一个道德困境,故事中的人物必须面对并从中吸取经验。故事以梦境般的神话情节影射人类社会,对贪婪、嫉妒、狡诈等人性弱点采用风趣的方式加以批判,并从英雄人物身上汲取维护道德的智慧,引发读者对个人行为后果的反思。
翻译家蒲隆的经典译本,字斟句酌,译文严谨、古雅。
蒲隆为我国著名翻译家,翻译出版过英美文学名著三十余种,有《项狄传》《狄金森全集》《培根随笔全集》等。他的译文严谨、雅致,在这版希腊神话中,他根据罗念生先生的《希腊拉丁专名译音表》翻译故事中的人名、地名等,确保读本书的青少年在读各种希腊、罗马神话故事时有所遵循,避免因不同的翻译而造成混乱。
媒体推荐
著名小说家纳撒尼尔·霍桑试图将希腊神话变成对年轻读者具有娱乐性且有教育意义的文学作品。《潭枸林故事集》这本书无疑是成功。
——英国《公共领域评论》
霍桑对神话的叙述结合了他自己的文学才能和希腊人讲故事的魅力,这本书应该被视为经典。
——Goodreads书评人评论
名人推荐
著者简介
著者:纳撒尼尔·霍桑(1804—1864)
美国心理分析小说的开创者,也是美国文学史上首位写作短篇小说的作家,被称为美国19世纪最伟大的浪漫主义小说家。他的代表作有短篇小说集《古宅青苔》、长篇小说《红
字》等。霍桑深爱孩子,也很乐意为孩子创作。1852年他出版了《神奇故事集》,这版妙趣横生的希腊神话受到了小读者的热烈欢迎,于是他很快又创作了续篇《潭枸林故事集》。
绘者:弗吉尼亚·弗朗西丝·斯特雷特(1900—1931)
20世纪早期美国新艺术运动领域著名插画艺术家。她是被称作“天才少女”的古典童话插画家,因其为《一千零一夜》等童话故事创作的充满魔幻奇妙色彩的插画而闻名于世。她的插画风格纤弱优雅,又充满浪漫的幻想,获得了广泛好评。
金汁-中国传统肥料知识与技术实践研究(10-19世纪) 内容简介 本书共分为七章,其主要内容包括:宋代以降农业发展中的肥料问题;气论与医道:士人对施肥理论的阐述...
“新南方写作”中坚力量林森全新小说集岛上的灿烂奇想,海风中的繁茂心事现实场景与虚构世界的交互、不愿向生活彻底缴械的南方年轻人、小镇的亲切与压抑……最后,说书人把...
乔治·奥威尔(George Orwell,1903—1950),英国记者、小说家、散文家和评论家。1903年生于印度,在英国成长。少年时入读著名的伊顿公学,毕业...
知柏地黄丸-第四辑 本书特色 中国医药科技出版社出版的这套《难病奇方系列丛书》,爬罗剔抉,补苴罅漏,广泛收集了经典方剂的实验研究成果与临床应用经验,是名...
弥勒菩萨,意译为慈氏,音译为梅呾利耶、梅怛俪药,在未来人寿八万岁时成佛以后,将是释迦牟尼佛的继任者,常尊称为弥勒佛。他是大乘佛教八大菩萨之一,大乘经典中又常称为...
「現地研究」是最新開發的古典文學研究方法,全書從大東亞古典文學視野,提出現地研究五步驟,為有意於現地研究者提供方便途徑。書中先以古人作詩的寫實內在需求,解釋古典...
彭长文医案精华-湖湘当代名医医案精华-第三辑 内容简介 彭长文系湖南省**批老中医药专家学术经验继承工作指导老师,从事中医临床工作40年,具有很高的学术造诣和丰...
作品目录1 沉香屑 第一炉香2 沉香屑 第二炉香3 茉莉香片4 心经5 封锁6 桂花蒸 阿小悲秋7 倾城之恋8 金锁记9 红玫瑰与白玫瑰10 鸿
作品目录我是哪一种女权主义者男人眼中的女性美有关“伟大一族”有关“给点气氛”生活和小说我看“老三届”苏东坡与东坡肉驴和人
蒙古帝国史研究领域的重量级新作在全球史的视野下,描绘由成吉思汗推动的欧亚文化交流荣获2017年经济观察报书评周刊年度十大好书………………※内容简介※本书是近年来...
医本正经:精装版 内容简介 本书分为六章, **章深入浅出地介绍了中医*基础的基本知识, 第二章到第五章则分别介绍了家庭常见病, 如消化系统疾病、小儿病、关节病...
法医红眸,曾登上美国《时代周刊》,被央视新闻两度报道。毕业于山西医科大学法医专业,从事法医工作10年,处理刑事案件超过300宗。他亲手解剖的死人,可能比他朋友圈...
白落梅,隐世才女,栖居江南,简单自持,心似兰草,文字清淡。其散文在CCTV3《电视诗歌散文》栏目中播出三十余篇。读者盛赞其文“落梅风骨,秋水文章”。 已出版作品...
2027年,月球上发现一具五万年前的人类尸体。如果地球存在高科技史前文明,不可能没有任何遗迹;但若说他来自外星,则又违背进化论。同时,科研发现月球正面与背面的土...
杰夫·沃克(Jeff Walker)创意型电商营销大师互联网上赚钱速度最快的人亚马逊创始人贝佐斯的创业教练作为世界顶级的创业与营销大师,沃克的起步并不顺利……当...
近代中医未刊本精选 第四册(诊断) 本书特色 《近代中医未刊本精选(第四册):诊断》系民国江苏名医徐召南整理评订清初雍乾间名医丁锦古本难经阐注之作。徐氏在丁氏古...
交互设计是一个正在快速发展的新兴行业,它包含界面、产品架构、信息逻辑、人机交互、用户体验等方面的内容。越来越多的互联网、移动互联网行业的从业人员关注到了交互设计...
病从口入:食品安全速查手册 本书特色 拥有一双火眼金睛,懂得分辨伪劣食品:处表夸张需留意,卖价偏低应注意,看视相似莫大意,过分推销没好意,“早产”食品有猫腻。病...
到底什么是中国画?现代人要如何才能欣赏和理解中国水墨?古时山水中的深情,在今天,是否依然会和你我产生共鸣?思索着这些问题,爱撸猫爱画画的菁菁再次启程,重返纸上山...
从二战战败到21世纪的今天,究竟是谁在统治日本?政党、官僚、财阀、司法、黑帮……还是无处不在的“日本文化”?继《菊与刀》之后,剖析日本社会运作机制与文化本质的经...