★ 川端诺奖获奖作,日本文学寄往世界的“明信片”,重新定义京都,游日本必读攻略!
——先后4次搬上银幕·山口百惠一人分饰两角·告别影坛之作!
《古都》塑造了战后日本现代化激流下的理想桃源,在京都重逢的双生美人,仿若一个来自过去,一个来自未来,寄托了川端心中对美丽日本的永恒执念与纤细哀愁。
《古都》中遗世独立又怀抱新时代希望的古典美人,织锦和服、华丽腰带、町坊街巷,轻轻敲开了西方文学世界的大门;
收录川端病中口述创作心得——药物戒断,病痛缠身,灵肉游离,余情未减,以古都的华丽物语,寻文豪的精神原乡!
我想写一部小说,借以探访日本的故乡。——川端康成口述
★一頁·三岛文库译者、日本文学翻译巨擘陈德文全新精译!
——亲临“古都”京都倾情译后记,带你重回昭和时代,帮你更懂川端,更懂日本!
知名学者陈德文、深耕日本文学数十年、名译精校,译文典雅流丽、精深洗练、与川端原作融为一体;更亲临“古都”京都,译后记深度挖掘川端创作背景、时代风貌,真挚书写译后心得,让每个世代的阅读者以不同的角度与心境,重探京都,再次品味诺奖经典个中韵味。
情节是载体,风物是乘客,阅读《古都》如观看小河淌水,只有微波潺潺,没有浪涛汹涌,悠悠流动,安然平静。——陈德文《古都·译后记》
★ 一頁文库设计师汐和,首推川端新概念“雪的抒情诗”,再领文库本美学之先!
——纯白书系,献给春雪,献给哀与美,也献给你
匠心设计,珍藏佳品,吹响文库本号角!
川端文库整体视觉由设计师汐和操刀,以“雪的抒情诗”为主题,护封采用特种纸,珍珠白漆片烫印特殊工艺,不同光照下,呈现多种质感的白;内封采用中古世纪圣典边框纹样;环衬均为与护封对应的日本古籍精美插画,更代表每本书的美学意向。
【内容简介】
“花是活的,生命虽然短促,可是活得明朗。明年又会含苞待放。”
古都京都,织锦商收养的女儿千重子在祇园节夜里,偶遇山村姑娘苗子,惊讶得知两人是孪生姐妹。她们的亲情与友爱出自血缘,又超乎血缘,却因身份悬殊无法相认。两姐妹淡淡的哀愁,织入贯穿全书的华丽和服腰带,更融进了京都的四季美景……
《古都》是川端康成诺贝尔文学奖获奖作之一,亦是重新定义日本魅力之都京都的作品,成为战后日本文学寄往全世界的“明信片”。
川端康成(1899—1972)
日本文坛小说巨匠。他一生创作小说百余篇,作品中纤细与强韧结为一体,优雅和对人性深度的理解携手共进。1968年凭《雪国》《千羽鹤》《古都》获诺贝尔文学奖,为日本首wei诺贝尔文学奖得主。4年后,他含着煤气管离开人世,没有留下只字遗书。
译者 陈德文
江苏邳县人,南京大学教授。1965年毕业于北京大学东语系日本语专业,1985年赴早稻田大学学习和研究,现为日本爱知文教大学专任教授。翻译出版日本文学名家名著多种。
《互联网+小米:如何站在风口之上》内容简介:知道小米,就知道了一个崭新的商业模式。小米用惊人的爆发力迅速成为竞争市场中的佼佼
一部宋人命运浮沉录120 余幅书信真迹,60 余位名士笔迹里的密码于史书之外,勾勒出一幅宋代千人千面的风雅群像.宋人的命运千人千面,没有人能如愿以偿地善始善终,...
《最好的亲密关系》内容简介:人类为什么会坠入爱河? 为什么坠入爱河之后会把注意力全部集中在一个人身上? 爱情、亲情、友情的本
想一想厨房烤箱里的葡萄干蛋糕吧,你就能理解我们身处的这个膨胀中的宇宙。科学家对引力波的探测,已被视为本世纪的重大科学突破。爱因斯坦在近百年前所预言的这些时空结构...
GerhartandRynesprovideathorough,comprehensivereviewofthevastliteraturesrelevantt...
Review“A gripping and deeply reported account of the devastating disintegration ...
◆女生靠自己或许不会更轻松,但一定会更自由!◆女性主义奠基之作!启发20世纪女性主义思想,带给无数女性坚定的力量!◆95年前,伍尔夫在剑桥大学做了两场关于女性与...
钱穆(1895-1990),字宾四,江苏无锡人。九岁入私塾,1912年辍学后自学,并任教于家乡的中小学。1930年经顾颉刚推荐,聘为燕京大学国文讲师,后历任北京...
常见中药不良反应及治疗 内容简介 中草药的成分非常复杂,由几种、几十种,甚至上百种有机成分组成。在临床上不论使用中成药,还是汤药,都是多种中药所组成,其成分就更...
謝明陽1967年生,台灣花蓮人。台灣大學中國文學博士,現任東華大學中國語文學系教授。以明清詩學、明遺民學術為研究方向,著有《許學夷「詩源辯體」研究》、《明遺民的...
Threegirlswerestrollingdownthestreet,and,asontheoccasionwhenthethreefishermenonc...
老壹,本名尹振豪,互联网创业者,首席营销策划总监。2013年1月,举办国内一个微营销培训班;2013年11月,国内第一个走进国际市场,到马来西亚等过做微信营销国...
法律思想与法律制度 内容简介 法律思想与法律制度都是法律史中的基本内容。它们密切相联,以一定的法律思想为指导,才会产生一定的法律制度;一定的法律制度必定会直接或...
《哈儿的世界(第二部·神秘的闯入者)》内容简介:哈儿苦苦寻觅失踪的好朋友艾丽儿。长城脚下的原始大森林中,来自世界各地的动物
【作者简介】:阿齐兹•拉纳(Aziz Rana),美国康奈尔大学法学院法学教授,哈佛大学文理学院政府学系博士,纽约州律师协会会员。主要研究美国宪法和政治发展,尤...
作品目录序曲英雄之死神父的重担弟弟的承诺对残疾人的想法怎样说澳大利亚语看住你的纽扣西行快车上的凶案士兵传奇杀人执照悲情女
《蒙台梭利家庭方案:3~6岁》内容简介:4岁就可以认识成百上千个汉字,5岁就能掌握四位数加减乘除,6岁便可以理解空气热胀冷缩、火
孙野狗
三浦正幸一九五四年生,廣島大學研究所文學研究科教授。東京大學工學部建築系畢業,取得工學博士。具有一級建築士資格,專攻日本建築史及文化財學。著作有《日本建築史基礎...
"IdentityTheft:AComprehensiveGuide,"enablesreaderstounderstand,preventandrecover...