小儿脑部手术的生死场内,充满生命“禁区”的惊骇与光彩
神经科、儿科医生一致推荐,《纽约客》年度佳作
* 内容简介
神经外科的世界,是颅骨、沟回、灰白质、额颞叶脊髓;是中风、脑疝、积水、枪伤、胶质瘤、动静脉畸形;是显微刀剪、双极、剥离子、吸引器、手锯、电钻、骨水泥;是“打开硬脑膜的那一刻,浓液喷涌而出”……是各种脑手术的困难和风险:脑区和病灶间没有明显边界,要想各种办法保证切除正好;是显微尺度下连续数小时稳健无颤抖的雕琢;心可以换,脑子却不可以;为追求更好的预后,还要给胎儿做剖宫的脊髓手术;是争分夺秒地避免患者瘫痪甚至死亡,有时还要用黑鹰直升机运送转院;饶是如此,成功率也并不总是很高。
哪个孩子不牵动着父母的心弦:活泼的小姑娘,可能上一分钟正和全家一起看电影吃爆米花,下一分钟就突发脑内病变晕厥,令父母魂飞魄散;为儿子的摩托赛观战的父亲,绝想不到自己会碰到什么……儿科手术尤其困难:孩子器官微小、发育未完;但儿童的恢复力也更强,还往往会从早年的生死关头学到了泽被人生的东西。
本书即是一位小儿神经外科医生的自传式写作。他继承了战斗飞行员父亲的进取和沉着,执业20余年,从菜鸟成长为顶尖骨干;也被各种生死悲欢打动,在收到15年前患者的婚礼喜帖时,他觉得一切都很值得;却不免自己也生了腿部神经瘤,甚至传奇的父亲也因渐冻症早早撒手人寰。透过本书,作者分享了职业生涯中的重要手术案例,吐露了医生的感悟和心绪,用细腻的笔触和洞察,在展现外科医生的坚毅果敢之余,更有这个群体身上难得一见的柔情。
----------------------------
*编辑推荐
** 颅骨钻与显微剪,合力开辟生命的抢险隧道
神外手术既会用电钻、电锯打开坚硬的颅骨,往往耗时数十分钟,而对脑的操作又处在显微尺度,成败对错皆在毫厘之间,既要连续数小时保持稳健,又要争分夺秒对抗不可逆的损伤;手术在当下,效果在未来,缝合时并不确知一个月后的神经系统是否会恢复如预期……
** 近观生死,洞悉世情
这个剧痛与麻木交织、生死只在一瞬间的小儿神经外科手术世界,同样不缺医生的困境与决心、儿童的坚韧、父母的刚毅、杀人无形的隐性霸凌、“救人”的自救意义……
** 医学文学双优作者,展现丰富生活经历与细腻情感
在踏入医学院前,作者先取得了文学专业学位,这让他写作父亲绝症辞世、亲人在心中埋葬神圣童年等情节时,笔触细腻而隽永。作者的家族世居美国南方,朋友和同事中也多有南方人,通过本书,读者也可领略美国南方人淡定爽朗的性格,和在佛罗里达海滨架船、开飞机越过古巴的快意。
作者简介
[美]杰伊·韦伦斯(Jay Wellons),医学博士,公卫硕士,小儿神经外科主任医师——在全北美,这个细分专科只有250位执业医师。执业25年,撰写学术论文250余篇。本科是英语文学学士。业余为《纽约时报》等刊撰文。参加铁人三项赛,有飞行驾照。他自己有一儿一女。
译者简介
高天羽, 笔名“红猪”,长期任《环球科学》杂志与果壳网翻译,出版译作数十种,如《恶的科学》《神经的逻辑》《脑子不会好好睡》《打开一颗心》《刀锋人生》《救命啊》《五感之谜》等。
多年来,我始终在眼睛看不见的地方保留了一块想象的土地,那是一片长着葱郁青草的平原。它之所以存在,是因为我必须有一个地方埋藏这些记忆。每当遇到理解不了的事,当那件事令我质疑自己的信念,或使我陷入深切的悲伤,这时,我就安静地坐下,想想那片目不可及的绿色原野。我想象自己沿着一列小小的土堆走着,直到发现一个尚无人迹的新地方,这时我就移开草皮,在地上挖一个洞,将我对那个结局悲惨的孩子的记忆放进一只盒子,再将盒子埋进洞里,重新盖上草皮,在这里拍出一个小小的土堆。每一次,我都会这么做。然后我离开那片绿野,走回生活。
——引自章节:序章:我们当中的小不点
平常暴露脑部需要30分钟,这次只用了3分钟,我紧接着放进两只牵开器,它们平时用来把头皮边缘牵到额叶下方,现在我用来暴露受伤的动脉。这么小的一个洞口,喷出的血量却如此惊人。鲜血不时溅到我的脸上和手术放大镜上。按压出血点不管用,用一些紧实的棉球封堵也不管用。鲜血一个劲地冒出来,很快漫过了切开的颅骨边缘。如今回想那晚,我脑海中会浮现出汤姆·沃尔夫(TomWolfe)在《太空先锋》(TheRightStuff)开头的一段台词:我下一步该做什么?一名优秀的战斗机飞行员的标志,是当一切都稀烂时,他会对麦克风喊些什么。那不是祷告词,而是:“A我试过了!B我试过了!C我试过了!D也试过了!告诉我还有什么可以试的!”我随便找了个地方给他缝了一针,但这最后的尝试终告失败,我的器械周围全是鲜血,遍布他额叶的上方和表面。忽然,我的眼前只有清水了。刚才的殷红一片,转眼变成水样,接着又完全澄清。就在我孤注一掷地努力止血时,他的血流尽了。在他体内循环的血全换成了清澈的静脉补液。我意识到,监护仪上有一条直线,在发出不间断的长响。我抬起头,见所有人都一动不动。我还不明白他们为什么要停手。最后麻醉医师不得不把我拉开,就像电影里演的那样。
——引自章节:14传承的链斗
2001年底开始在网上发文,最初活跃于榕树下,后移居清韵书院、四月天以及晋江文学城,其他地方游荡颇广,但基本是潜水过客。先以武侠成名,后转设奇幻写作,均取得好成...
算法是计算机科学领域最重要的基石之一。算法谜题,就是能够直接或间接地采用算法来加以解决的谜题。求解算法谜题是培养和锻炼算法思维能力一种最有效和最有乐趣的途径。本...
《解码常春藤招生:美国本科文书成功申请解析》内容简介:本书为“名校招生官告诉你系列”之一,由美国名校招生官和专业的美国升学
张至顺道长,号米晶子,全真龙门派第二十一代。道长十七岁于陕西华州半截山碧云庵出家,随师父陕西山阳大天竺山刘明苍道长修行悟道。刘明苍道长得师太王圆吉道长真传。一九...
放松点!你听说过的许多关于青春期的现象都不是必然的。孩子的成长之路是风雨交加的,事实上,心理问题、问题行为及家庭冲突在青春期并不比生命周期的其他阶段更普遍。青春...
南派三叔(1982年2月20日— ),本名徐磊,男,浙江人,现居杭州。超级畅销书作家。他的《盗墓笔记》系列与另一位作家的《鬼吹灯》系列共同开启了中国小说界的“盗...
涩泽龙彦(1928-1987),日本现代著名小说家、评论家。他深入宗教、民俗、文学、艺术等领域,以自己独特的艺术风格进行创作,写出了大批充满暗黑色彩的幻想文学作...
交往与空间 内容简介 本书内容包括:建筑室外空间的生活、规划的先决条件、集中或分散:城市与小区规划、步行空间·逗留场所·细部规划。交往与空间 目录 英文版**版...
《广韵》反切今读手册 本书特色 本书用于查检《广韵》反切今读,收条目3872个,按反切上字的汉语拼音字母顺序排列。每个条目首列该小韵的领头字,其下列出此韵所辖其...
赵绍琴内科心法与温病浅谈 内容简介 文魁先生之哲嗣赵绍琴教授,自幼背诵《濒湖脉学》、《雷公药性赋》、《医宗金鉴·四诊心法要诀》等,随父学医,得家传。友琴先生指定...
米兰·昆德拉(Milan Kundera)一九二九年出生于捷克斯洛伐克布尔诺,父亲是钢琴家、音乐学院校长,昆德拉在童年时就受到良好的音乐熏陶和教育。一九六七年,...
波波,本名黎珂,女,1976年清明生于重庆垫江,目前在交通行业工作。2001年开始在网上写文,2002年出版小说《花神的女儿》,2003年被聘为重庆文学院首届创...
追逐繁星的孩子Children who Chase Last Voices from Deep Below动画新锐新海诚导演呈上的动画电影 令人翘首以待的小说版...
一生难以错过的世界童话名篇,传承人类共同记忆凝聚大作家、诗人、民俗学家的智慧精华意大利安徒生奖得主精心绘制近600幅插图高端礼品级装帧,馈赠亲友的轻奢好礼◎ 编...
《更简约的生活·收纳篇》内容简介:《更简约的生活•收纳篇》是一本关于如何简化生活的书,帮助读者返璞归真,处理好家庭清洁、家具
近现代25位中医名家妇科经验 本书特色 《近现代25位中医名家妇科经验》由丛春雨编著,重点介绍了名家生平简介(包括学医成才之路及学术业绩)、学术思想特点...
妇产科医师手册 内容简介 本手册主要供妇产科临床医师在门诊和查房过程中处理各类临床问题时参考,着重培养青年医师的临床思维能力和规范化诊疗行为。 本书的编写者均为...
《股权激励实操一本通》内容简介:股权激励是近年来上市公司进行企业绩效管理最直接和有效的方式,但它不是上市公司的专利,一些非
《学以致用•深入浅出数字信号处理》从直观、概念化、非数学的角度,充分利用向量这个简单而又直观的工具,辅以大量的实例、图片,深入浅出地探讨了数字信号处理的基本概念...
仪器分析-供卫生检验与检疫专业用 本书特色 该套教材共18种,其中修订l2种(更名3种:卫生检疫字、临床检验字基础、实验室全与管理),新增6种(仪器分析、仪器分...