尽管插图往往被看成是附属于文本的图画或其他视觉形象,实际上,它的作用除了对手稿或印刷品作清晰的说明之外,还具有装饰和美化文本的视觉效果。因此,插图不只在书籍、报刊杂志上,还出现在广告、邮件和各种印刷品中。
莎士比亚的生平,工具书、传记和文学史上都有不少叙述,无需在这里介绍。尽管由于流传下来的资料极少,有些事至今还一直引发研究者争论,连一些作品是不是出自他的笔下,也是争论的范畴之一。但一般的认识是一致的,即相信那些被译成不同语言在全世界咏唱的十四行诗和长诗,和在各国演出的三十七八部剧作的作者确是这位埃文河畔斯特拉特福人士。像他的诗篇一样,莎士比亚的剧作是人类文明*宝贵的财富。
书中所据的中译文为朱生豪所译。像世界其他国家一样,在中国,对莎士比亚作品的翻译、介绍和研究,已经形成一种称为“莎学”的学科。莎士比亚剧作的译本很多,其中*早、译得*多的是朱生豪的译本。在朱生豪于 1944年译出31部莎士比亚剧作之前,还没有人如此系统地把它介绍给中国读者。
本书共收莎士比亚剧作20部,是著名的1623年的**对开本《莎士比亚戏剧集》的一部分,按体裁分类编排。内容除故事提要外,还包括导读、插图、图所对应的英汉对话,并在附录中对莎士比亚时代的古英语的发展与变化、英语诗歌的韵律作了相应的梳理,以飨读者。至于本书的编写,由于编者水平的限制,肯定有很多不足之处,尚希读者批评指正。
莎士比亚(1564——1616)16世纪后半叶到17世纪初英国最著名的作家和诗人,文艺复兴时期人文主义文学的集大成者,他创造的戏剧人物类型广泛,数量众多,其代表作《哈姆雷特》、《奥赛罗》《李尔王》和《麦克白斯》,被称为“四大悲剧”。
《再袭面包店》内容简介:本书是村上春树写于1985年出版于1986年的第五部短篇小说集,包括六个短篇:《再袭面包店》《象的失踪》《
肖邦不住17号 内容简介 看这本书校样的时候,正赶上四川汶川发生空前的大地震。举国悲恸。年过知天命,手无缚鸡之力,除了捐款,一时不知还能为灾区做些什么事情。四面...
《手绘欧洲建筑之旅:建筑语言符号论》由庐山艺术学会主席、著名作家、建筑美学家、哲学家赵鑫珊主笔,沙沛、陈红卫、杨健、余工等
董每戡集-全五卷 本书特色 ★ 32开精装,岳麓书社出版★ 北京大学陈平原教授、鲁迅研究专家朱正分别为该书作了序与跋★ 《中国戏剧简史》上起远古、下讫民国,是继...
《中国画基础教程:写意梅兰竹菊》内容简介:本书是“中国画基础教程”系列图书中的一本。内容针对零基础的写意画初学者,以细致的
《REITs:人员、流程和管理》内容简介:房地产投资信托基金(REITs)在美国和大洋洲已经很完善,但在亚洲和欧洲仍持续高速增长,因
吉他自学百日通(中级卷) 本书特色 李海涛主编的《吉他自学百日通(附光盘中级卷)》是一本为那些想认真学习音乐和吉他演奏的人使用的吉他教程,书中全面系统地介绍了音...
《品读东坡》内容简介:本书是由眉山一中校园读本编委会编写的精析苏东坡代表作的校园读本,全书分为“景苏篇”“润德篇”“崇真篇
约翰·施特劳斯 美酒、女人与歌 圆舞曲 本书特色 本书是全国音乐院系教学总谱系列中的一册。书中收入了欧洲音乐巨匠维翰·施特劳斯圆舞曲op.333号《美酒、女人与...
《徐渭精品画集》内容简介:徐渭他写出了大量奇恣纵肆的诗文,并创作了一些短剧,杂剧。他的杂剧《四声猿》曾得到汤显祖等人的称
《初中生名著阅读指导手册·七年级》内容简介:《初中生名著阅读指导手册》每册除精要梳理的四部名著的相关知识,另重点列出了相关
海顿 第九十四交响曲 惊愕 G大调 本书特色 《第九十四交响曲》交响曲作于1791年,初演于1792年。作品之所以命名为“惊愕”,是得名于作品的第二乐章。据说海...
《玩转微商》内容简介:没人气?没粉丝?不知道怎样引流?不知道怎样打开陌生人市场?不知道怎样让客户信任你?不知道怎样维护老客
西洋乐器演奏与编配技法研究 内容简介 西洋管弦乐队配器法在教学中是重要学科,在学术上是重要课题。学习管弦乐器,不但要掌握其编配方法,还要掌握各类西洋乐器的演奏方...
《凯撒和克莉奥佩特拉·卖花女》内容简介:本书讲述了征服者凯撒到埃及追赶罗马将军庞培的时候,如何找到了克莉奥佩特拉;凯撒如何
《音乐入门:丰子恺音乐五讲》内容简介:音乐有哪些种类?音乐入门要经历哪三个阶段?如何认识乐谱?如何练习唱歌?如何演奏钢琴、
本书是论述第二次世界大战以来各种艺术及其流派的标杆式著作,全新版经重大修订、扩展和重新设计。新增的八章和前言,图文并茂,
1.继《谁杀了古典音乐》剑指古典音乐三大关键环节后,作者这次把视角延伸到了普通音乐爱好者。被大都会歌剧院封杀,参与排练歌剧
钻石卷-钢琴弹奏世界名曲集 内容简介 钢琴传入中国较晚,至今仅有100多年的历史。所以,中国的钢琴演奏、教育及创作也都开始的较晚,中途又经历了许多坎坷和艰辛。但...
《中国音乐学院社会艺术水平考级全国通用教材:古筝》介绍了:筝是我国最古老最富有特色的民族乐器之一,它既擅长表达优美抒情的曲