列夫.托尔斯泰4册

列夫.托尔斯泰4册

作者:列夫·托尔斯泰

出版社:现代出版社

评分:4.7分

ISBN:978123403291

所属分类:青春文学

书刊介绍

列夫.托尔斯泰4册 内容简介

《哥萨克》
列夫·托尔斯泰的小说大都反映了十九世纪俄罗斯社会的真实生活,描写了俄罗斯形形色色的人物,塑造了众多个性鲜明的典型。阅读托尔斯泰的小说,我们仿佛置身于当时的俄国环境,真可说是身历其境;接触各种身份和个性的人物,如见其人,如闻其声;同时随同他们的悲欢离合,喜怒哀乐,自然而然地对他们的遭遇产生强烈的共鸣。
《哥萨克》收录中短篇小说6篇,包括:《阿尔培特》、《三死》、《家庭幸福》、《波利库什卡》等。
作者在《哥萨克》中,为现代人描绘了一幅人与人、人与自然和谐相处的诗意生存的画面,为身心憔悴、心灵疲惫的现代人预备了一剂镇痛良药。这部作品倾注着大师对人类未来命运的深切关注与终极关怀,也体现了作家鲜明的人文生态思想。
《哈吉穆拉特》
反映了十九世纪俄罗斯社会的真实生活,描写了俄罗斯形形色色的人物,塑造了众多个性鲜明的典型。阅读托尔斯泰的小说,我们仿佛置身于当时的俄国环境,真可说是身历其境;接触各种身份和个性的人物,如见其人,如闻其声;同时随同他们的悲欢离合,喜怒哀乐,自然而然地对他们的遭遇产生强烈的共鸣。
列夫·托尔斯泰一生创作浩如烟海,他的俄文版全集初版九十卷,后又扩大为一百卷。全集包括长篇小说、中短篇小说、自传体小说、剧本、哲学论文、文艺论文、寓言故事、政论、书信、日记,以及大量作品的异稿。通过阅读托尔斯泰作品,我们能更多地了解他的人格,欣赏他的艺术,充实我们的精神生活。《哈吉穆拉特》收录中短篇小说27篇。《哈吉穆拉特》具体包括:《舞会以后》、《瓦罐阿廖沙》、《孩子的力量》、《霍登广场事件》等。
《克鲁采奏鸣曲》
本书收录的作品有:高加索俘虏;人靠什么活着;一个人需要许多土地吗;傻子伊凡的故事;雇工叶密良和空大鼓等。
《一个地主的早晨》
本书收录的作品有:袭击——一个志愿军的故事;弹子房记分员笔记;伐木——一个士官生的故事;十二月的塞瓦斯托波尔等。

列夫.托尔斯泰4册 本书特色

★ 托尔斯泰是世界上*伟大的文学家之一,他是俄罗斯文学史上创作时间*长、作品数量*多、影响*深远、地位*崇高的作家

★ 草婴,俄罗斯文学翻译家,2006年获俄罗斯“高尔基文学奖章”,2010年获中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”,2011年获“上海文艺家终身荣誉奖”

★ 《哥萨克》收录中短篇小说6篇、《哈吉穆拉特》收录27篇、《克鲁采奏鸣曲》收录26篇、《一个地主的早晨》收录10篇

★书前附有12张托尔斯泰的珍贵照片

★ 彩色插图皆出自巴金先生珍藏的俄文版豪华插图本,这套书在中国只此一套,真正称得上是海内孤本,其中大部分插图在中国都没有介绍过,全部由俄国名画家绘制

托尔斯泰的小说大都反映了十九世纪俄罗斯社会的真实生活,描写了俄罗斯形形色色的人物,塑造子众多个性鲜明的典型。阅读托尔斯泰的小说,我们仿佛置身于当时的俄国环境,真可说是身历其境;接触各种身份和个性的人物,如见其人,如闻其声;同时随同他们的悲欢离合,喜怒哀乐,自然而然地对他们的遭遇产生强烈的共鸣。

文艺作品主要是以情动人,阅读优秀的文艺作品,也就可以在不知不觉中得有益的熏陶,并由此产生对世界对人生的思考。

托尔斯泰的一生主要是关心人,同情不幸人们的苦难,思索怎样使人间充满人与人之间真诚的爱,也就是宣扬人道主义精神。正是这种伟大的人格感动了并在不断感动着全世界一切正直人的心。难怪他的作品在全世界被译成*多种文字,在经典著作中印数始终占据首位。

《托尔斯泰小说全集》彩色插图由巴金先生珍藏并提供,巴金珍藏的俄文版豪华插图本出版于一九一六年,也就是十月革命之前,其中有两百幅精美插图,全都出自俄国名画家之手。这套《托尔斯泰小说全集》在中国只此一套,真正称得上是海内孤本,其中大部分插图在中国都没有介绍过。现在,《托尔斯泰小说全集》中译本出版,这些精美的插图都用在这套译文集里。

列夫.托尔斯泰4册 目录

《哥萨克》
译者前言
卢塞恩——聂赫留朵夫公司爵日记摘录
阿尔培特
三死
家庭幸福
哥萨克—— 一八五二年高加索的一个故事
波利库什卡
《哈吉穆拉特》
译者前言
舞会以后
亚述国王伊撒哈顿
哈吉穆拉特
假息票
瓦尔尼•华西里耶夫
草莓
为什么?
神性与人性
我梦见了什么
穷人
孩子的力量

同路人的谈话
过路客和农民
村里的歌声
乡村三日记
霍登广场事件
“糊里糊涂“
沃土
未完成稿
费多尔•库兹米奇长老死后发表的日记
我的生活
回忆
范法罗诺夫山
华西里神父
世间无罪人
《克鲁采奏鸣曲》
译者前言
高加索俘虏
人靠什么生活
一个人需要许多土地吗
傻子伊凡的故事
雇工叶密良和空大鼓
霍斯托密尔——一匹马的身世
疯人日记
伊凡 伊里奇的死
小俄罗斯传说《四十年》的结尾
三个儿子
苏拉特的咖啡馆
克鲁采奏鸣曲
魔鬼
《魔鬼》结局的异稿
弗朗索瓦丝
代价太高
因果报应
年轻沙皇的梦
寓言三则
东家与雇工
谢尔基神父
树皮屋顶上蜂窝的两种不同历史
地狱的毁坏和重建
未完成稿
母亲
谁对?
《一个地主的早晨》
译者前言
袭击——一个志愿军的故事
弹子房记分员笔记]
伐木——一个士官生的故事
十二月的塞瓦斯托波尔
五月的塞瓦斯托波尔
一八五五年八月的塞瓦斯托波尔
暴风雪
两个骠骑兵——献给玛 尼 托尔泰娅伯爵小姐
高加索回忆片段:一个被贬谪的军官
一个地主的早晨

列夫.托尔斯泰4册 节选

列夫.托尔斯泰4册 作者简介

托尔斯泰,(1828-1910),俄国作家。出身贵族。代表作品有长篇小说《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等,自传体小说三部曲《童年·少年·青年》,中篇小说《一个地主的早晨》《哥萨克》等。此外还创作有剧本《活尸》等。托尔斯泰的创作长达60余年,作品深刻描绘沙皇俄国的社会生活,反映出以宗法社会为基础的农民世界观的矛盾,对世界文学产生深远影响。

译者草婴,(原名盛峻峰),1923年3月生,浙江镇海人。1941年开始翻译俄苏文学,20世纪50年代翻译尼古拉耶娃小说《拖拉机站站长和总农艺师》;肖洛霍夫中篇小说《一个人的遭遇》《顿河故事》等。60年代后翻译莱蒙托夫小说《当代英雄》、托尔斯泰《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》等全部小说。2003年著有《我与俄罗斯文学》01987年获苏联“高尔基文学奖”,2006年获俄罗斯“高尔基文学奖章”,2010年获中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”,2011年获“上海文艺家终身荣誉奖”。

相关推荐

微信二维码