自序
通常,在一本书的开头,作者都要写上一篇简短的献词,但是, 我并不打算这么做,因为写这本书的目的只是重录我的生命中并不怎 么光彩的一段经历,再现一段我一直想要忘却的历史,因此,我觉得 ,没有必要也不应该把它献给任何人。
既然如此,那么我便借了写这本书的机会,着重展现一些事件的真实面貌。譬如,在书中,我引用了英格兰银行的报告,但那并不意味着我同意其中的观点。并不是这样的。那份报告只不过废纸一一张──跟新加坡提交的那一份报告比起来,它让人感到羞愧。
另外,我认为还有必要问英格兰银行和“打击严重欺诈行为办公室”(SFO)几个层次较高的问题。他们对这些问题都避而不谈,譬如,在巴林银行倒闭后,为什么还会引起五千五百万英镑的货币损失?那些所谓的“专家”是否有能力对那些货币进行有效的套做交易?或者他们只是在进行赌博?
我没有被遣送回英国去接受审讯,这其中有好几个原因。我不想谎称我对此决定背后的内幕不知或者不懂。但我想告诉大家这么一个事实:新加坡政府在他们提交的报告中提出,他们被禁止接触英国人掌握的大部分能用作证据的文件。而在我被扣留在德国期间,SFO所 做的陈述与此正好相反。
写本书的目的并不在于暴露内幕。但是我仍怀疑它会导致新闻媒体的热烈炒作,就像读者们常常见到的那样。只是这一次的故事却是 完全真实的。在写这本书时,我一直坚持着“真实”的原则,以告诉 读者事情的真实面目。书中提到的一些人可能会因为我的描绘方式感 到不安,但是,在将书读过多遍之后,我觉得我的描绘应该是公正的。为了不伤害别人,我在书中两次使用了化名。好在这两个人算不上 书中的主要人物,也不会想到我会在这本书中提及他们。所以,我想 这个处理方法应该是妥当的。
借此机会,我想向一些人表达我的谢忱。首先我要感谢爱德华怀特利先生,是他帮助我写成了这本书。这不是件容易的事,但是监狱当局格外帮忙,允许他一次一次地来探视我。但愿他日后一切顺遂。
我还想对我的律师们表示感谢,尤其是史蒂芬波拉得、阿伯哈特凯普夫和爱娃丹宁弗尔德。是他们接了我的案子,帮我打完了那场官司。第一次入狱时,有人对我说:“现在你可以看出谁是你的朋友了。”这绝对是至理真言。朋友们的帮助和支持使我深受感动。但是,我又无法一一回信──朋友们的来信实在大多了──我只能在此感谢所有给我写信的人。我未曾收到过指责我或批评我的信,但我确实对我以前引为“朋友”的一些人感到深深的失望。尽管大多数朋友都抗拒了悬赏的诱惑,但还是有叁个人将自己出卖给了报社,我不想说出他们的姓名──我不想将自己降低到他们的等级──但是,我想,他 们一定会为自己的行为感到羞愧难当的。
我想感谢我所有的家人和所有的好友,他们一如继往地支持着我。他们的爱是我的精神支柱。要是没有他们的爱和帮助,我肯定无法坚持到现在。这又谈何容易!对我而言,适应现在的环境是一个漫长而艰难的历程,但是,你们之中的每个人都给了我不小的帮助,让我终于重新站了起来。
最后,我要对我的妻子丽沙说声“谢谢”。在整件事情中,她都是我的力量泉源,在我处于人生低谷的时候,她总是不断地激励着我。现在,我唯一的愿望就是安心服刑,尽快回到她的身边。我是世界上最骄傲的丈夫。
《谁将伴我到终点》内容简介:猫老师久困都市,偶然中决定打破生活惯性去骑行川藏线。2013年7月她独自从北京出发,以成都为起点,沿
《有医说医:谈医论症科普荟》内容简介:本书汇编整理了上海交通大学医学院附属第九人民医院从事临床工作多年、临床经验丰富的专家
《叙事改变人生》内容简介:在日常生活中,充斥着大量的大众习以为常的、深刻影响大众认知和行为的“普遍共识”——“社会叙事”—
城市交通污染分时段管理措施建模及优化 本书特色 本书是作者对自身博士论文及相关研究整理的成果。书中提出了高峰时段排放收费、平峰时段路段限速的交通管理措施组合体系...
《新民说:中国的近代性(1840-1919)》内容简介:1840—1919的政法变革是一个不可替代而又极富历史和实践意义的理论标本,本书以其
《中国文化企业报告2016》内容简介:本书是以国内文化企业为对象的专题研究型报告,主要对2015—2016年(含2015年全年和2016年初)
《当代世界中的基督宗教》内容简介:当代基督宗教三大教派在其发展中既有共同趋势、亦显各自侧重,在当代世界史和宗教史中有其重彩
1985-2010-《经济学家》全球化思想建构的叙事-英文版-英文版 本书特色 《经济学家全球化思想建构的叙事(1985-2010)(英文版)》编著者章晓英。一...
《量子领导者:商业思维和实践的革命》内容简介:从牛顿物理时代到量子物理时代,人类正在经历一次认知方式上的重大改变。无论是商
《中国能源国际合作报告(2019/2020):厚积薄发的中国能源发展》内容简介:本报告在整理和分析2019年和2020年中国能源国际合作的
《景观与想象》内容简介:在视觉文化的语境中,将“景观”与“想象”两种文化现象并置在一起考察。传统社会视觉形象的创新与展示尚
《死线效应》内容简介:无论你是在完成一部杰作,还是在核对一份繁重的待办事项清单,死线效应都会帮助你对抗拖延,确保工作如期完
《20几岁耐住寂寞,30几岁打破沉默》内容简介:20几岁的年轻人要学会在寂寞中生存、学习和发展。只有具备极强的专注力和承受力,才
农村人力资源管理 内容简介 本书内容主要包括:概论;农村人力资源管理的核心——提高素质;农村人力资源管理的重点——劳动力转移;农村人力资源管理的根本——制度创新...
《堂吉诃德的眼镜》内容简介:本书是一部小说解读手册,它将手把手带领读者阅读众多小说经典文本,主要从主题和技术两个方向,一探
经济学讲义-颠覆传统经济学26讲-下 本书特色 “经济学这门学科还太年轻了!目前所有的经济学教科书都充满了错误!”“经济学的教学发生了什么事?老师教得困难,学生...
《那片绿绿的爬山虎》内容简介:本书精选一百余篇左右散文作品,除完全收录入选各种版本的中小学生语文教材、语文试卷里的作品,如
1997中国区域发展报告 内容简介 这本《报告》是作者们长期计划中的**本,以中国区域经济发展为主体。《报告》以丰富翔实的资料,概括了中国宏观区域发展政策的演变...
阿尔贝·雅卡尔Albert Jacquard(1925-2013)法国著名的遗传学家、科普作家,也是一位积极参与社会运动的活动家。这段经历让他坚定对智慧和正义的...
《人力资源成为战略性业务伙伴》内容简介:本书回答了上述人力资源发展中的经典问题,并通过实践发现战略性业务伙伴的主要职责是: