当我们发现保罗·弗雷勒将为本书系写作时,我们万分荣幸与激动,觉得应该为这本书写篇简短的前言。这是四年前的事,现在这一时刻到来了… …对这个影响到我们的职业生涯、友谊和爱的人,我们能写点什么呢?对这个我们认为永远不应逝去,而现在却只能在精神上、文本上、教学中存在的人,我们能写点什么呢?我们能公正地写出前言吗?保罗希望我们说些什么?
不可能回答的问题,只有时间才能回答——尽管我们知道弗雷勒幽默,对这个世界常怀痛切之感,然而他还是在1997年5月2日逝世了。我们不难察觉到他淡泊名利,对自己的作品和名字被盗用一笑了之。我们还对那些毫不迟疑地兜售弗雷勒“方法”的学术骗子加以嘲笑,这亦非难事。有时很难相信那些打着弗雷勒的幌子来标榜自己的人的话。自然,弗雷勒独有的做法是,对这些新贵,他不会厌恶,仅仅是笑笑并且祝福他们。他忙于工作,没有时间去澄清这类“鸡毛蒜皮的”事情。在雪莉的办公室里有一则弗雷勒语录,转引自唐纳多·马塞多:“漠视你的敌人。”她时常感到很难做到,因为受《旧约》“以眼还眼”的训诫影响太深(这也是该语录在办公室中引人注目的原因)。当然,对那些接受基督教和其家庭价值(familyvalue)的人而言,笑对恶人并非难事!上帝保佑那些能把另一边的脸颊也凑过去的人。
保罗很早就知道,时间更应该花在改变、教化这个世界上;抱怨是没有意义的。这并不是说保罗是个“常败将军”(毕竟,他坐过牢,不久又被巴西驱逐出境)。但他坚信,唯一正确的做法是,适应学生的既有经历,用彻底的爱去帮助他们。要理解弗雷勒的思想,关键在于找到既有经历与彻底的爱的交集。保罗在这两者的交集里创造的奇迹不仅为教育学提供了模式,而且为我们的生活指明了方向。
没有人能照搬弗雷勒,所谓有同情心的教育法也不足以。保罗呼唤的是承诺、政治参与和行动:毕竟,教学是一种政治行动,一种爱和洞察的行动。预售(prebought)的录像带或车间无法让教师开展彻底的教学,只有严肃的学者和为社会正义承担义务的人才可能成为“弗雷勒式”教师。我们必须牢牢记住,弗雷勒意义上的同情心不是做出来的,教育孩子们、给他们授权,仅有同情心是不够的。孩子们需要好老师来教育他们,这些老师从不逃避教育的责任,给学生制订日程并在必要时纠正学生。弗雷勒坚信,这是民主的教学。正是这样的教育给了学生权利并把他们从压迫中释放出来。
当以上短文从键盘上流出时,弗雷勒给了我们无限的温情,我们是多么感激与思念他啊。在本书付梓时,我们要对他说:情迷和再见(Obrigado and tchau)。我们知道,他将作为诤友永存于世。我们还要向他深爱的尼塔献上我们最深的爱和支持,在下一个千年中,她将继续为她的事业而奋斗。
本书为巴西著名教育家保罗·弗雷勒写给即将成为教师的青年人的十封短信,阐释其风行世界的弗雷勒教学法,告诉人们,作为文化工作者,教师能做的,不仅仅是教给学生读和写,更应建立起全新的教学关系,把教育活动当成是重要的政治实践来从事,让学生自我教育,参与知识的创造。
红楼梦-高中部分-(全两册) 本书特色《中学生文学阅读**书系(高中部分):红楼梦(套装上下册)》是十八世纪中国*伟大的文学巨著,不仅是中国文学之林的珍奇瑰宝,...
日语笔译实务(三级·二级) 内容简介 由国家人事部推出的全国日语翻译专业资格(水平)考试,经过2004年11月在北京、上海、大连三个城市进行试点考试,将于200...
聊斋志异-六朝怪谈-中英文对照版 本书特色 1、 看国学,学英语,一套漫画书就能搞定!本套图书囊括了蔡志忠漫画中国思想、漫画中国传统经典著作的经典,采用中英文对...
剑桥地标-文化和文学意象中的城市文明 本书特色 马丁·加瑞特精致地发掘了剑桥的建筑和街巷,通过本书展示出这座文化丰富的城市的文学、历史和个性。本书关注一个特定地...
欧.亨利短篇小说选(插图本):外国文学经典 目录 Chapter 1 The Gift of fhe MagiChapter 2 A Cosmopolife i...
数学分析方法 本书特色 《数学分析方法》:教育部高等学校特色专业建设教材·香樟书库系列(数学卷)数学分析方法 内容简介 本书对数学分析的基本概念、基本结论、重要...
一口清速算法 本书特色 宝葫芦机智速算是根据数与数这间的关系,利用基本算法、运算性质、定律和生活常识等使计算又快又准确。它不同于一种算法为模式,靠延长时间和增大...
雅思口语全薇机经 本书特色 本书是雅思天后“刘薇”的*近力作。它涵盖了雅思口语*机经话题和经过一线名师实战验证过的经典答案,为了避免中国...
阳光的味道-最具中学生人气的100篇微型小说 本书特色 本书收录了*具中学生人气的100篇微型小说,是引人深思的品格故事典范。 其中每一篇故事都会贴近生活的写照...
数学建模算法与应用-(第2版) 本书特色作者根据多年数学建模竞赛辅导工作的经验编写本书,涵盖了很多同类型书籍较少涉及的新算法和热点技术,主要内容包括时间序列、支...
《上班不上火》内容简介:每天被林立的写字楼包围着,永远也干不完的工作在等着你,紧张而繁忙的生活让你没有特意安排的时间进行锻
中外名家系列讲座·5 本书特色 仅凭勇气魄力就可以打开一片天地的时代已经过去,越来越多的实例证明,知识,永远是激励社会发展的原动力。这是个思想放开的时代,新旧体...
中小学英语诵读名篇-入选中国语文课本的65篇外国文学名篇-中国语文课本中的外国文学经典-英文朗读版 本书特色 在中小学《语文》课本,外国文学一直占有很重要的地位...
小学生跟我学看图作文-作文零基础-1-3年级适用 本书特色 名师指导,轻松入门:由一线名师讲解写作启蒙的方法,深入浅出,简单实用,让孩子们学会从一两句话作文写出...
《人文经济学视野下的清代小说》内容简介:本书以人文经济学为理论工具,主要以清代著名小说《儒林外史》、《红楼梦》、《聊斋志异
无师自通考研数学复习大全 本书特色 2014《考研数学复习大全(数学三)》是考研数学辅导名师汤家凤完全根据*新大纲编写,在2013版的基础上作了大量修订,更加实...
网络文学经典解读 本书特色 本书首先从经典性作品切入,用文本细读的方式,挖掘提炼该类型文的核心设定、快感机制、审美特性;然后以该作品为中心线索,梳理这一类型文的...
精神风光卷-亲爱的灯光-王开岭作品-中学生典藏版 本书特色 《精神风光卷·亲爱的灯光》为《王开岭作品中学生典藏版》其中的一册。阅读此书的过程无疑是在进行一次智者...
课堂中的科学-学生是如何学习的 本书特色 学习理论正在发生*本质的变化,创建学习科学的时代已经来临。本书积极回应时代的需要,将已形成的基本学习原则运用于教学领域...
中西翻译简史:全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材 本书特色 《中西翻译简史》:全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材理论笔译口译通识工具书中西翻译简史:全国...