译者:伊斯梅尔.马金鹏,1913年出生于山东济南,考入济南木家车门清真寺私立达成师范学校念经、念书六年,是马松亭阿訇教授《古兰经》的第一批学生。学习期间生活艰苦,每天吃穆斯林大著捐助的两顿小米稀粥、玉米饼面子和一两根水盐萝卜。毕业时已能背诵11卷《古兰经》,毕业后由一名捐助者善意的“赛哇布”,被派往埃及爱资哈尔大学深造。1950年出任上海福佑路清真寺教长,1953年任北京大学阿拉伯语教研室讲师、副教授,从事阿语教学翻译六十年,做过周恩来总理阿语翻译。精研包括《膳食指南》在内的阿文典籍何止万册,译作有《伊本.白图泰游记》等二十部。1989年七十六岁开始根据埃及阿拉伯文《古兰经学》要求,选用《古兰经》注释范本《泰伯雷注释》、《贝达威注释》、《耐赛菲注释》、《两哲俩伦丁注释》译注《古兰经》。每天清晨先诵读,然后伏案翻译,历时十年,与疾病搏斗中用心血浇注《<古兰经>译注》。
上册
校订者序言
伊本・白图泰小传
素丹秘书伊本・朱赞序言
伊本・白图泰拜见哈里发
伊本・朱赞受命笔录游记
从马格里布出发旅行
抵阿尔及尔城
突尼斯素丹
加贝斯城
亚历山大城
亚历山大的城门和港口
记灯塔
赛瓦勒石柱
……
下册
序言
邮驿
犀牛
故事
……
主要参考书目
中国古村游-细说108个中国历史文化名村 本书特色 《中国古村游》:360幅精美照片,真实的旅行记录,见证山水间的奇迹,提供详细的旅行攻略。《小长假大旅行》丛书...
北京姑娘大方,特愿意拿自己被打掉的牙嘬着血分享人生的种种经验。美女CEO王潇小姐就是一个。本书是“美女CEO王潇”的网络热帖《
装修省钱365个窍门 内容简介 家装处处要花钱,如何不花冤枉钱,把钱用在刀刃上?答案就在本书中! 有人说,不要总想用*少的钱办*多的事,因为天下没有这么便宜的事...
*内容简介:《今森光彦的魅力剪纸》本书的作品包括植物、动物、昆虫以及可以运用到生活中的装饰剪纸,作品样式新颖、创意百出,能
从零开始学围棋:入门常识 攻防技术 棋盘认知 布局技巧 基本定式 作战与绝杀 内容简介 琴棋书画一直是人们陶冶情操,修身养性之术,其中下棋者运筹帷幄,或守或攻,...
丰田汽车及P&G公司均贯彻一条原则,那便是“所有资料限于一张纸以内!”。这些大企业为什么要坚持这么做呢?因为这些企业认为,“
哈里·费瑟儿编著的《陶瓷制作常见问题和解救方法》旨在引领陶艺工作者快速了解陶瓷原料的特性以及在工作过程中遇到的各类问题的
中国国家地理,中国科学院地理所所属,有一大批自然地理和人文地理的专家学者作为该社顾问,同时还有许多战斗在科考前线的工作者与杂志社保持着密切联系,因此具有很广泛忠...
江湖红盘类-江湖红盘棋揭秘 内容简介 本书是江湖红盘棋揭秘(青红大局类)的姊妹篇,主要介绍了当代江湖棋人用于串通勾引象棋爱好者赌棋牟利的红盘类局,并将棋人们勾引...
塞浦路斯 本书特色 罗马遗迹、多棱面的博物馆、尘土飞扬的城市街道,这些古老建筑讲述着塞浦路斯沧海桑田的历史。在帕福斯,这种活生生的历史尤为清晰,国王陵墓...
一日一花 本书特色 在东日本大地震后,川濑敏郎从2011年6月开始的一年,用古老、质朴、布满历史痕迹的器皿当做花器,依据时节到山野里找*当令的花叶,融入花器中,...
天津河北玩全攻略-2013-2014最新全彩版 本书特色 网罗298个热门景点,玩遍天津河北*佳随身书!行家精彩热荐!天津6大符号!河北6大符号!天津3天2夜、...
作者简介三毛:台湾著名作家,1943年3月26日出生于重庆,浙江省定海县人。本名为陈惠平,1946年改名陈平,笔名“三毛”。1964年
寻秘香格里拉-中国秘境这旅 本书特色 有一片乐土,它让世界上许多人寻找了半个多世纪吗? 有个神奇的地方不仅可以呼风唤雨,还能呼唤泉水吗? 这个神奇的地方...
枪术-第三套国际武术竞赛套路 本书特色 第三套国际武术竞赛套路包括长拳、刀术、棍术、剑术、枪术、太极拳、太极剑、南拳、南刀、南棍。共有来自中国、美国、日本、马来...
《别再问我什么是流行乐》内容简介:如果把目光放回国内,那么音乐节该怎么做,艺术家该怎么做,媒体又该怎么做,才能防止古典音乐
内容简介在今日,手工DIY不仅是经营个人风格的创意艺术,更是一种新的生活方式。《咔咔手工生活》手艺系列书籍,透过多位资深手工
双匕首与双刀 内容简介 郑怀贤先生留下的武术技艺有其独特的技术风格,是在其对于拳术深刻理解的基础上,结合自己丰富的阅历和勇于实践的精神凝结而成。《双匕首...
最美中国行:云贵探幽 本书特色 琬田编著的《云贵探幽:静享幽远安宁》是《*美中国行》系列丛书之一,它细致描写了中国自然资源、人文景观极其丰富的两个地方—...
自游日本-全新第4版 本书特色 《自游日本》出版后备受广大旅行者好评,已经成为赴日自由行的标配,是一本每年推出新版的日本旅行指南。作者足迹遍及全日本,全新第4版...