1907年1月,何乐模从英国出发,辗转丹麦、美国、日本等地,跨越大
半个地球来到中国,并深入西北内陆的西安城,意欲获取基督教在华传播历
史上占据重要地位的《大秦景教流行中国碑》。由于西安本地官民对该碑采
取了保护措施,何乐模最终未能获得景教碑原碑,但在西安仿刻了一通同大
、同质、同重的景教碑,并经由黄河航运、京汉铁路货车运输,以及长江航
运运抵上海,再从上海运往美国纽约大都会艺术博物馆展出。由此,何乐模
在完成其第二次环球航行的同时,也将景教碑的复制碑从中国西北内陆成功
地运抵美国东海岸。在纽约大都会艺术博物馆展出复制碑的1908-1916年间
,何乐模以之为模版,用石膏制作了十余通模造碑,分送欧洲、北美洲、中
美洲和亚洲的十余个国家的博物馆与大学,并在世界多个国家发表了有关景
教碑及其历险过程的演讲,有力地推进了西方世界对于清代后期中国内地的
认识与了解,也极大提升了《大秦景教流行中国碑》在世界上的地位与影响
。由此,何乐模仿刻景教碑的活动也成为清代后期中西文化交流史上的一次
引人瞩目的重大事件。
《我为景教碑在中国的历险》一书细致入微地记述了何乐模在华北、西
北和长江中下游地区的行程与所见所闻,内容涉及山川河流、城镇村落、寺
庙祠宇、道路交通、官绅商民、风情民俗、商业贸易、农业物产等。书中还
附有大量照片,生动直观地反映了作者眼中的清末中国自然图景与社会众生
相。《我为景教碑在中国的历险》不仅是研究基督教在华传播史、景教碑世
界流布史的重要文献,而且也是从历史地理、城市史、社会史、环境史、中
西交流史等学科角度出发研究百多年前中国自然环境、人文景观和中西文化
交流的珍贵史料,堪称清末西方人在华考察的代表性著作之一。
序言
前言
第一章 航行在直隶的大运河上
第二章 穿越山东,进入河南
第三章 初尝乘坐大车旅行的滋味
第四章 踏上前往陕西的路途
第五章 黄土高原地区
第六章 古老的西安城
第七章 中国最重要的石碑
第八章 《大秦景教流行中国碑》碑文
第九章 翻越秦岭山脉
第十章 乘坐屋船的疾速之旅
第十一章 森严的开封城
第十二章 重返西安城的艰辛之旅
第十三章 二度驻留西安城
第十四章 运送一通两吨重的石碑
第十五章 返回沿海地区
第十六章 仿刻碑的命运
何乐模小传
附录一 1907年何乐模前往西安府获取景教碑历险记
附录二 美国报刊上的文章 与报道四十九则
附录三 澳大利亚报刊上的报道四则
附录四 法国期刊上的报道一则
附录五 英国期刊上的书评一则
附录六 清末电报档案与报道二则
附录七 民国年间报道一则
附录八 从西安到罗马:何乐模仿刻景教碑始末考
译后记
大回旋-红二方面军征战湘黔滇-长征.1936三部曲-[第二部] 本书特色 中国工农红军第二方面军由红军第二、第六军团和第三十二军合编组成。红二、六军团过去是分别...
艺术的历史 内容简介 《艺术的历史》从原始洞穴艺术讲起,直至现今的装置艺术,涵盖时间超过三万年以上;横跨全球五大洲,介绍各地区*具特色的艺术形态,从某种程度上克...
《古拙》,既是一本梁思成先生所著的关于中国古代建筑的通俗读物,它还兼备日历和笔记本的功能。《古拙》中收录大量古建筑手绘图
世界恐怖电影精品鉴赏(上下) 本书特色 如果你不想被恐惧所控制,你就必须学会控制恐惧!你只有控制了恐惧,才能在恐惧心理袭来的时候保持理智,而不是被下意识的逃避心...
《轻·远:德国约格·施莱希和鲁道夫·贝格曼的轻型结构》包含1012张图片。通过《轻·远:德国约格·施莱希和鲁道夫·贝格曼的轻型
纯艺术:韩国情爱电影-欲望与节制:东方唯美主义的制作方案 本书特色 《纯艺术:韩国情爱电影(欲望与节制:东方唯美主义的制作方案)》编辑推荐:作为韩国电影一个特殊...
颜真卿祭侄稿-历代书法名迹技法选讲 内容简介 天宝十四年(755年),安禄山自范阳起兵十五万叛唐,河北州县,望风瓦解,兵锋直指洛阳。唐玄宗命大将封常清募兵...
朱屺瞻画语录图释 本书特色 朱屺瞻先生是中国画坛一颗百年不落的巨星,走完了整整一个世纪又五年的人生历程后离我们而去。他一生沉浸于艺术事业,以其孜孜不倦、不断创新...
怎样学篆刻 内容简介 全书分十一章,内容包括刻印的工具和材料、篆书技法、用刀技法、刻印技法、印章的临摹、印章的创作、印章的章法等。怎样学篆刻 目录 **章刻印的...
美石收藏与鉴赏-(全二卷) 本书特色 ★16开精装,铜版纸全彩★特聘美石收藏、美石经营、美石设计等领域的专业人士精心策划与撰写★全书系统介绍美石的发展历程及艺术...
为什么要这样维护埃及的文明.一系列事实说明,伦敦的大英博物馆,利用了丰富的资源,著述关于所有古埃及世界的内容.600张以上的图示
苏轼黄州寒食诗帖.赤壁赋-古代经典碑帖善本 本书特色 《古代经典碑帖善本》系列丛书由书法专业教授傅如明、刘天琪、刘逊芝三位专家担任主编;浩瀚文化编辑制作;江苏凤...
融窼金文印 内容简介 收录尹海龙金文印作品一百余件。其中有:无色声香味触法、故说般若波罗蜜多咒、一切有为法、如梦幻泡影、如露亦如电、应作如是观、复归于无物、凤质...
《兼爱天下:悦读《墨子》》内容简介:《墨子》是战国时期诸子百家中墨家学派的经典,记载了墨子及其弟子的思想。《墨子》一书的思
园林植物景观艺术-(第二版) 本书特色 《园林植物景观艺术(第2版)(精)》以朱钧珍先生早年所做的课题“杭州园林植物配置”的研究成果为基础,作者经过多年的设计与...
林梅村,北京大学考古文博学院教授,1994年以来,主讲北大中外文化交流考古、蒙元考古,海上丝绸之路等课程。长期从事丝绸之路沿线古城实地调查,多次深入塔克拉玛干沙...
雅丝米娜•雷札(1959- )Yasmina Reza法国剧作家、小说家、演员。剧本代表作《艺术》《杀戮之神》为她带来世界声誉,曾两度荣获美国托尼奖、英国劳伦斯...
色彩构成 本书特色 《色彩构成》:全国高职高专艺术设计专业基础素质教育规划教材。色彩构成 目录 总序前言第1章 绪论1.1 色彩构成的概念1.2 色彩构成的起源...
遗迹题额-余秋雨书法-第二卷 本书特色这本书是作者题写遗迹之名,称为题额。遗迹例如有:仰韶遗址、秦长城、都江堰、云冈石窟、荆王陵、东坡书院、峨眉讲堂、昆仑**城...
法国美术史话 内容简介 本书以七章、12万字,105幅彩图介绍了19世纪以前,法国美术的发展历程,用史话的形式对法国美术史上的画家、流派和艺术乒风格作了较详尽的...