2005年新版《鲁迅全集》今天以新的面貌呈现在读者面前。新版《鲁迅全集》的修订主要有三大项,即佚文佚信的增收、鲁迅原著的文本校勘及注释的修改增补。有专家称,修订后的《鲁迅全集》内容更加充实严谨,学术资料的可靠性更强,因此也更有看头。
在佚文佚信的增收与删除方面,《鲁迅全集》增收新发现的鲁迅佚文24篇,其中有19篇将收入第8卷《集外集拾遗补编》。与增收佚文相比,鲁迅书信的增收量要更多,其中包括新发现的鲁迅佚信18封。除此之外,新版《全集》还收入鲁迅致许广平的《两地书》原信68封,收入鲁迅《答增田涉问信件集录》(含日文原稿和中译文)约10万字。
对于增收的书信,有两个热点问题一直是大家关心并有争议的,一是鲁迅《两地书》原信,二是鲁迅茅盾联名致中共中央祝贺红军东征胜利的信件。1925—1929年间鲁迅与许广平的部分往来书信,后来鲁迅于1933年作了较大的修改,编成《两地书》,由上海青光书局出版。同时鲁迅又十分珍惜自己的原信,全部重新抄录保存,80年代这些原信曾先后以影印和铅印的形式单独出版。这样,就形成了《两地书》版本和原信文本的差异问题。此次修订编委会认为,《两地书》中鲁迅的原信真实地反映了作家写信时的思想面貌,具有重要的史料价值,应当在新版《全集》中予以体现。
鲁迅、茅盾联名致中共中央祝贺红军东征胜利的信件,1995年被全文发现,这是鲁迅研究的一项重要成果。经过对此信文本的仔细考察和讨论,专家认为,此信没有原件依据,其文字风格与鲁迅手笔完全不同,也不能证明此信经过鲁迅审阅。但这封信具有很重要的文献意义,应在《全集》中得到完整的反映。
与增收内容相联系,新版《全集》还删去、调整了个别篇章。根据鲁迅著作的出版规划,将以《鲁迅全集》、《鲁迅译文集》、《鲁迅辑录古籍从编》、《鲁迅科学论著》来分类整理出版鲁迅的著作。这样,81版《全集》中收入《集外集拾遗补编》的《生理试验术要略》一篇将放到以后出版的《鲁迅科学论著》中,与鲁迅的《中国矿产志》、《人生象敩》等科学著述放在一起,不再收入以创作为主的《鲁迅全集》。另外,新版《全集》还根据专家的研究考证,删去了被认定为周作人作品的诗歌《惜花四律》。在书信部分,删去了已作为诗歌收入《全集》的致台静农书信2封(1933.01.26.《二十二年元旦》、1934.03.16.《闻谣戏作》),和经鉴定不属于鲁迅书信的《致北方俄罗斯民族合唱团》(书信附录中)。
在鲁迅原著文本校勘的修订与改动方面,81版《鲁迅全集》编辑出版时,曾对鲁迅原著进行过全面的校勘,但仍然存在一些疏漏。20年间,很多研究者也陆续发现了一些问题。这次修订,对鲁迅原著再次进行了校勘,主要以鲁迅校阅过的版本为准,并参照手稿、初版本、初刊本及其他版本,对原文进行细致的核对、甄别,对81版文字的错漏,进行改正。
新版《鲁迅全集》更关注于注释的修改与增删。81版《鲁迅全集》的注释是汇集当时全国的力量搜集资料,经过近十年的时间讨论、修改、编写而成的,个别重要注释,还经过当事人阅读认可,经上级主管部门审定。这次修订对注释文字的修改,编委会确定了遵循原版的注释方针。补充的注释中还包括对新增补的佚文佚信按体例增加的必要注释。这些新补充的注释,填补了原来注释中的很多空白,丰富了《鲁迅全集》的注释内容。
据了解,这次《鲁迅全集》的修订,是以81年版的分卷为单位,由全国各地的鲁迅研究专家担任分卷修订人,孙玉石、张梦阳、王国绶、刘增人、陈福康、朱正、王世家、韩之友、丁锡根、应锦襄、徐斯年、陈漱渝、王锡荣、裘士雄等14位教授、专家主持各卷修订。
新版2016-11重印
与1981年版相比,此次《鲁迅全集》修订集中在三个方面:佚文佚信的增收;原著的文本校勘;注释的增补修改。
其中,增收新发现的鲁迅佚文24篇,新发现的鲁迅佚信18封,加上1981年版未收入的鲁迅《两地书》原信68封和《答增田涉问信件集录》等,使文集在总体规模上有所扩大。同时,新版《鲁迅全集》删去和调整篇目4篇,整部全集的收文更加全面、严谨。
在对原著的文本校勘中,本次修订主要以鲁迅校阅过的版本为准,参照手稿、初版本、初刊本及其他版本,对原文进行细致的核对和甄别,对1981版文字的错漏进行改正。鲁迅生前未发表而据手迹编入的作品,均据手稿进行了核校,这次修订,校勘改动包括标点在内达1000余处。
这次修订还对1981年版《鲁迅全集》的注释进行了全面、认真的审查核对,改正错讹,增补不足,力求客观。新版中新增注释1000多条,修改原注释1000多条。
修订后的2005版《鲁迅全集》共18卷,包括创作作品10卷,书信4卷,日记3卷,索引1卷,总字数约700万。
鲁迅〔1881年9月25日~1936年10月19日〕,中国文学家、思想家和革命家。原名周树人,字豫才,浙江绍兴人。出身于破落封建家庭。青年时代受进化论、尼采超人哲学和托尔斯泰博爱思想的影响。1902年去日本留学,原在仙台医学院学医,后从事文艺工作,企图用以改变国民精神。1905—1907年,参加革命党人的活动,发表了《摩罗诗力说》、《文化偏至论》等论文。期间曾回国奉母命结婚,夫人朱安。1909年,与其弟周作人一起合译《域外小说集》,介绍外国文学。同年回国,先后在杭州、绍兴任教。辛亥革命后,曾任南京临时政府和北京政府教育部部员、 佥事等职,兼在北京大学、女子师范大学等校授课。1918年5月,首次用“鲁迅”的笔名,发表中国现代文学史上第一篇白话小说《狂人日记》,奠定了新文学运动的基石。五四运动前后,参加《新青年》杂志工作,成为“五四”新文化运动的主将。 1918年到1926年间,陆续创作出版了小说集《呐喊》、《彷徨》、论文集《坟》、散文诗集《野草》、散文集《朝花夕拾》、杂文集《热风》、《华盖集》、《华盖集续编》等专集。其中,1921年12月发表的中篇小说《阿Q正传》,是中国现代文学史上的不朽杰作。1926年8月,因支持北京学生爱国运动,为北洋军阀政府所通缉,南下到厦门大学任中文系主任。1927年1月,到当时的革命中心广州,在中山大学任教务主任。1927年10月到达上海,开始与其学生许广平同居。1929年,儿子周海婴出世。1930年起,先后参加中国自由运动大同盟、中国左翼作家联盟和中国民权保障同盟,反抗国民党政府的独裁统治和政治迫害。从1927年到1936年,创作了历史小说集《故事新编》中的大部分作品和大量的杂文,收辑在《而已集》、《三闲集》、《二心集》、《南腔北调集》、《伪自由书》、《准风月谈》、《花边文学》、《且介亭杂文》、《且介亭杂文二编》、《且介亭杂文末编》、《集外集》和《集外集拾遗》等专集中。鲁迅的一生,对中国文化事业作出了巨大的贡献:他领导、支持了“未名社”、“朝花社”等文学团体;主编了《国民新报副刊》〔乙种〕、《莽原》、《语丝》、《奔流》、《萌芽》、《译文》等文艺期刊;热忱关怀、积极培养青年作者;大力翻译外国进步文学作品和介绍国内外著名的绘画、木刻;搜集、研究、整理大量的古典文学,编著《中国小说史略》、《汉文学史纲要》,整理《嵇康集》,辑录《会稽郡故书杂录》、《古小说钩沈》、《唐宋传奇录》、《小说旧闻钞》等等。1936年10月19日因肺结核病逝于上海,上海民众上万名自发举行公祭、送葬,葬于虹桥万国公墓。1956年,鲁迅遗体移葬虹口公园,毛泽东为重建的鲁迅墓题字。1938年出版《鲁迅全集》〔二十卷〕。中华人民共和国成立后,鲁迅著译已分别编为《鲁迅全集》〔十卷〕,《鲁迅译文集》〔十卷〕,《鲁迅日记》〔二卷〕,《鲁迅书信集》,并重印鲁迅编校的古籍多种。1981年出版了《鲁迅全集》〔十六卷〕。北京、上海、绍兴、广州、厦门等地先后建立了鲁迅博物馆、纪念馆等。鲁迅的小说、散文、诗歌、杂文共数十篇〔首〕被选入中、小学语文课本。小说《祝福》、《阿Q正传》、《药》等先后被改编成电影。
英译中国古典诗词名篇 内容简介 本书包括中国古典诗词如楚辞、唐诗、宋词中的精华。楚辞主要是屈原的《离骚》、《九歌》和《九章》。除把它们译成英文外,并译成白话文。...
雁南归·绿窗艳影 本书特色 中国文史出版社策划出版了民国通俗小说典藏文库,系统整理民国小说家的著作。冯玉奇著的《雁南归绿窗艳影/民国通俗小说典藏文库》为他在民国...
茨维坦·托多罗夫(Todorov Tzvetan,1939- ),原籍保加利亚,法国著名哲学家、文学理论家、历史学家、社会学家,现为法国社会科学研究中心研究员。...
那些上紧时光的手-一带一路诗之旅-译诗卷 本书特色 《那些上紧时光的手》为“一带一路诗之旅”丛书的译诗卷,收录了近年来《诗刊》&ldqu...
青崎有吾,1991年生,作家。2012年,凭借《体育馆之谜》获得第22届鮎川哲也奖。2014年,《水族馆之谜》获得本格推理大奖第二名。以超缜密的思维方式被誉为“...
张怡微,青年作家,文学博士,复旦大学中文系副教授,创意写作专业硕士生导师。出版有《细民盛宴》《家族试验》《散文课》等作品20余部。曾获“紫金·人民文学之星”散文...
见山是山 见水是水 内容简介 《见山是山 见水是水》收录文章是作者近几年读书、思考、关注人生的结果,读者可以从中读出他的才情、见识和趣味,全书包括:学林拾翠、文...
从文家书 本书特色 本书收录了一组晶莹透亮的素朴文字,一种自然天成的散文典型。全书从当年作者追求张兆和开始,到两人终于结为夫妻,经历新婚远别、乱世飘零,期间沈从...
作品目录复仇 受戒 异秉 故里三陈 大淖记事 鸡毛 瑞云 樟柳神 新校舍 泡茶馆 跑警报 自报家门 随遇而安 多年父子成兄弟 星斗其文
痴爱 萧红情书集 本书特色 本书收入萧红写给萧军的42封书信。其中,35封是萧红于1936至1937年间,由日本东京寄回上海和青岛给萧军的,7封是她回国后又去北...
盗火者文丛—旅人行踪 本书特色 巴金说,他的朋友中*有才华的是沈从文、曹禺和萧乾。钱钟书说:“萧乾英文好,有才华。”林徽因当面对萧乾说:“你是用感情来写作的,这...
唐诗选注 内容简介 回想历史,在中国那么长的几千年里面,连环劫般的朝代变更、走马灯似的战争烽火、政治舞台上下的纵横捭阖、连续不断的旱涝饥荒、颠沛流离的生活和不知...
双城记 本书特色 由查尔斯·狄更斯著的《双城记(精)》以18世纪的法国大革命为背景,将巴黎、伦敦两个大城市联结起来。寄居巴黎的名医马奈特偶然目睹了封建贵族埃弗瑞...
谈文艺忆师友:海上风丛书 本书特色 《谈文艺忆师友》选择了哥伦比亚大学东方语言文化系的中文教授夏志清的一系列典藏散文,按文章内容的不同分为四大章节,分别是“谈我...
Hope for Each Day 每一天的希望 内容简介 Billy Graham has touched millions of lives by shar...
右一刀 内容简介 “大眼”看尘事、“大眼”看城市、“大眼”看记忆、“大眼”看地铁、“大眼”看酒店……它们原本是遍布在城市里的*平凡的东西,李承鹏却用自己*锐利、...
《诗词散论》初版原收论文十篇,1982年重印后增为十一篇。其中论诗之文章四篇,按时代内容言之,依次为《〈诗〉三百篇纂辑考》、《六朝五言诗之流变》、《论李义山诗》...
《深入浅出Electron》内容简介:本书能帮助读者夯实Electron基础进而开发出稳定、健壮的Electron应用的著作。书中对Electron的工作
蔡元培经典文存 本书特色 《蔡元培经典文存》选编偏重于他在伦理学、教育学和文学方面的论述,可以为广大学生提供一面人生思考的镜子。蔡元培经典文存 内容简介 《蔡元...
送你一匹马 本书特色 她以一支笔坚持看守个人文字上的简单和朴素;从遥远的撒哈拉到敦煌戈壁,她不随波逐流,也不诠释人生,只做生活的见证者;她是我们心中浪漫、洒脱、...