著名文学评论家哈罗德-布鲁姆提到,西方文学史上最伟大的诗人,莎士比亚仅能排第四,在他之前的是古希腊的三位悲剧作家:埃斯库罗斯,索福克勒斯和欧里庇得斯。埃斯库罗斯的三联剧《奥瑞斯忒亚》因其高度的文学性和完整度成为西方文学史上难以逾越的高峰,不仅是研究古希腊文学、思想史、哲学的瑰宝,对后世文艺复兴以降的文学戏剧创作的影响亦绵延不绝,甚至衍生到音乐等其他文化创作领域——其中不乏弥尔顿等巨匠。三联剧讲述了阿伽门农自特洛伊凯旋而归后的一系列家族流血悲剧,以《阿伽门农》为例其中暴风雨来临前的隐约预言、阴暗恐怖的气氛渲染、女主人公弑君杀夫前的性格心理塑造和剖析,深刻凝重诡谲,具有极高的文学价值,而这个文本也可用于探究当时的剧场文化,并可一窥雅典的民主社会的政治宣传和公民教育。本书逐行解释了三联剧中的一些疑难问题,是一部颇有价值和可读性的导读性作品。
本书致力于详细评注埃斯库罗斯的《俄瑞斯忒亚》悲剧三部曲中的文本,同时在批注和附录中引用其他学术作品中的观点,由此展开相关哲学性问题的讨论,并且对关于这些问题关键节点的其他学术意见进行收集。这样做的目的是在为专业学者提供拓展性知识的同时也帮助阅读翻译版本的读者对相关话题有更为深入的理解。
英文本出版说明 / 1
前言 / 1
第一章阿伽门农 / 1
1.引言:本剧与三联剧 / 3
2.开场与进场歌(行12-57) / 10
3.第一场与第一肃立歌(行258-487) / 26
4.第二场(“传令官出场”)与第二肃立歌(行489-781) / 42
5.第三场(阿伽门农与克吕泰墨涅斯特拉)与第三肃立歌(行782-1034) / 51
6.第四场,包括第一段哀歌(“卡珊德拉戏”)(行1035-1330) / 68
7.第五场,以及第二段哀歌(幕后的谋杀及其后续)(行1343-1576) / 81
8.结尾(“埃奎斯托斯戏”)(行1577-1673) / 93
附录1《阿伽门农》进场歌中的问题 / 95
附录2克吕泰墨涅斯特拉进场,以及对行489502的归属问题的特别讨论 / 121
第二章奠酒人 / 127
1.初步评论 / 129
2.开场、进场歌和第一场(行1-305) / 131
3.“大哀歌”(行306-478) / 142
4.第二场及第一肃立歌(行479-651) / 151
5.第三场(行652-782) / 159
6.第二肃立歌(行783-837) / 165
7.第四场(行838-934)及第三肃立歌(行935-972) / 169
8.退场歌(行973-1076) / 174
第三章 和善女神 / 179
1.开场、进场歌以及第一场(行12-34) / 181
2.第二场、第一部分(行235-253);第二进场歌(行254-275);第二场、第二部分(行276-306) / 196
3.第一肃立歌(行307-396) / 202
4.第三场(行397-488) / 207
5.第二肃立歌(行490-566) / 213
6.第四场(行566-777):“审判戏” / 219
7.厄里倪厄斯的“转型”(行778-1020);陪同厄里倪厄斯前往新居(行1021-1047) / 237
附录论《和善女神》中的政治与社会视角 / 247
参考书目 / 276
情爱民国-民国文人的婚变微纪录 本书特色 本书辑录了近150位民国文人的爱情、婚姻轶事,既有“写意”式的记述,又有“工笔式”的描绘,对历史人物,不溢美,不隐恶,...
品三国(下册) 内容简介 从天下大乱到诸侯割据,从三国鼎立到重归统一,这是一个英雄辈出的时代,这是一段扑朔迷离的历史,这是一些引人入胜的故事,这是一个津津乐道的...
文艺复兴时期卢瓦尔河谷的城堡 本书特色 在卢瓦尔河谷的城堡中,法国王室曾经辉煌一时。在其极尽奢华、风光无限的排场后面,充斥着诸多有关国王、王后和宠臣等鲜为人知的...
解脱篇-苏子语典 本书特色 本书以中华书局《苏轼文集》(六册)、《苏轼诗集》(八册);语文出版社《三苏全书》(20册)为底本。以河北人民出版社《苏轼全集校注》(...
《商业海报设计手册》内容简介:本书是一本商业海报设计手册,针对商业海报设计专业进行全面细致的讲解,本书有大量的优秀案例、设
永恒经典:中国通史(全三册) 本书特色 全书所述史实上起旧石器时代,下讫清帝退位,按朝代顺序记述,表达简洁通畅,读之如饮醇酿。全新的历史解读方式,融入了百年来的...
《影梅庵忆语》内容简介:本书是冒襄关于爱与离散的泪笔记人之书,共四卷,一记作者与董小宛相识、相爱,终成眷属的曲折过程;二记
《赛雷三分钟漫画汽车史·保时捷篇》内容简介:赛雷全彩漫画汽车史系列全新作品! 爆笑趣味涨知识!电影式全场景,全彩漫画还原百年
《保险的未来》内容简介:作为一种古老的社会和市场制度安排,保险已有数百年的历史。但随着社会的发展,尤其是在科技创新的背景下
《中国神话通论》内容简介:本书是袁珂先生多年来研究中国“广义神话”,对古籍文献中的文学性神话片段进行系统梳理和深入分析的重
重返五四现场 本书特色 新与旧交锋的大时代,政界与学界的风云往事。大师辈出,群星璀璨,风云际会,百年激荡……*生动的历史实录,还原一个激动人心的年代!余世存撰写...
河海昆仑录 本书特色本书我国近代史地研究中备受瞩目的一部杰作,是作者远赴戍所——新疆途中的记录。临行前,他做了两只布口袋,随身携带,凡“道途之所经历,耳目之所遭...
中国历史的瞬间 本书特色《中国历史的瞬间》是《西方历史的瞬间》的姊妹篇。 《中国历史的瞬间》篇章以时代排序,从远古时代的“北京人”讲起,涉及中国古代社会政治、经...
西洋史学史-民国学术文化名著 本书特色 杨炳松编著的《西洋史学史》是中国*早的关于西方史学史的译作,其以“自希腊至今科学化之史学史”为线索,全书分五编论述,**...
1939&1940-孙明经西康手记 本书特色 孙明经(1911—1992),祖籍山东,生于南京。著名电影教育家,我国高校电影学科奠基人之一,联合国教...
齐思和自选集 内容简介 1978年,中国改革开放的元年。自那一年开始,中国已经走过了波澜壮阔的30年。这是伟大的30年,是改变中国的30年,是震惊世界的30年,...
共和国警卫纪实 内容简介 本书撷取共和国保卫战线发生的重大事件,如开国大典时的内卫工作、1949年千里护卫毛泽东访苏、黑水剿匪、押解万名犯人大转移、保卫APEC...
《伯利恒:一座小城的前世今生》内容简介:伯利恒,是一座位于约旦河西岸的古老城镇,被誉为“世界历史的支点”,那里承载着如此多
《软件安全技术》内容简介:本书介绍在软件开发过程中从根本上提高软件安全性的基本技术。全书分4个部分共14章。第1部分为软件安全
微历史:清朝就是如此有趣 本书特色 “微博体”时空直播,清朝历史新鲜再现!用显微镜看历史大事件,从小段子品清朝人物。由丁振宇编写的这本《微历史:清朝就是如此有趣...