著名文学评论家哈罗德-布鲁姆提到,西方文学史上最伟大的诗人,莎士比亚仅能排第四,在他之前的是古希腊的三位悲剧作家:埃斯库罗斯,索福克勒斯和欧里庇得斯。埃斯库罗斯的三联剧《奥瑞斯忒亚》因其高度的文学性和完整度成为西方文学史上难以逾越的高峰,不仅是研究古希腊文学、思想史、哲学的瑰宝,对后世文艺复兴以降的文学戏剧创作的影响亦绵延不绝,甚至衍生到音乐等其他文化创作领域——其中不乏弥尔顿等巨匠。三联剧讲述了阿伽门农自特洛伊凯旋而归后的一系列家族流血悲剧,以《阿伽门农》为例其中暴风雨来临前的隐约预言、阴暗恐怖的气氛渲染、女主人公弑君杀夫前的性格心理塑造和剖析,深刻凝重诡谲,具有极高的文学价值,而这个文本也可用于探究当时的剧场文化,并可一窥雅典的民主社会的政治宣传和公民教育。本书逐行解释了三联剧中的一些疑难问题,是一部颇有价值和可读性的导读性作品。
本书致力于详细评注埃斯库罗斯的《俄瑞斯忒亚》悲剧三部曲中的文本,同时在批注和附录中引用其他学术作品中的观点,由此展开相关哲学性问题的讨论,并且对关于这些问题关键节点的其他学术意见进行收集。这样做的目的是在为专业学者提供拓展性知识的同时也帮助阅读翻译版本的读者对相关话题有更为深入的理解。
英文本出版说明 / 1
前言 / 1
第一章阿伽门农 / 1
1.引言:本剧与三联剧 / 3
2.开场与进场歌(行12-57) / 10
3.第一场与第一肃立歌(行258-487) / 26
4.第二场(“传令官出场”)与第二肃立歌(行489-781) / 42
5.第三场(阿伽门农与克吕泰墨涅斯特拉)与第三肃立歌(行782-1034) / 51
6.第四场,包括第一段哀歌(“卡珊德拉戏”)(行1035-1330) / 68
7.第五场,以及第二段哀歌(幕后的谋杀及其后续)(行1343-1576) / 81
8.结尾(“埃奎斯托斯戏”)(行1577-1673) / 93
附录1《阿伽门农》进场歌中的问题 / 95
附录2克吕泰墨涅斯特拉进场,以及对行489502的归属问题的特别讨论 / 121
第二章奠酒人 / 127
1.初步评论 / 129
2.开场、进场歌和第一场(行1-305) / 131
3.“大哀歌”(行306-478) / 142
4.第二场及第一肃立歌(行479-651) / 151
5.第三场(行652-782) / 159
6.第二肃立歌(行783-837) / 165
7.第四场(行838-934)及第三肃立歌(行935-972) / 169
8.退场歌(行973-1076) / 174
第三章 和善女神 / 179
1.开场、进场歌以及第一场(行12-34) / 181
2.第二场、第一部分(行235-253);第二进场歌(行254-275);第二场、第二部分(行276-306) / 196
3.第一肃立歌(行307-396) / 202
4.第三场(行397-488) / 207
5.第二肃立歌(行490-566) / 213
6.第四场(行566-777):“审判戏” / 219
7.厄里倪厄斯的“转型”(行778-1020);陪同厄里倪厄斯前往新居(行1021-1047) / 237
附录论《和善女神》中的政治与社会视角 / 247
参考书目 / 276
《若干重大决策与事件的回顾》(上下)是中国无产阶级革命家薄一波的回忆并带有研究性质的有关中国当代史的专著。分上、下两卷。分
黄帝四经今注今译-马王堆汉墓出土帛书-参照简帛本最新修订版-陈鼓应注译 内容简介 本书在撰写当中,试图建构起一个较完整的注译体系。出于这样的思考,因此体例...
吴德口述十年风雨纪事-我在北京工作的一些经历 本书特色 十年风雨、十年文革,已然离去四分之一个世纪之远,似乎因此也有些遥远而不真切了。《吴德口述:十年风雨纪事·...
(精)历代纪事本末丛书:金史纪事本末 内容简介 《白话精评金史纪事本末》作为史书的一种体裁,始创于南宋袁枢编纂的《通鉴纪事本末》。在此以前,史书已有编年、纪传、...
千秋史笔-漫说中国历史-16-轻松读历史 本书特色 《漫说中国历史》用图文并茂的形式再现中国历史,用纵横双线的结构铺叙中国传统文化,是一幅波澜壮阔的历史画卷,又...
《中国历代帝王传记丛书》:人民出版社约请国内有关专家对中国历史上有较大影响的皇帝及其时代背景进行了深入的研究,具有较高的
《上任第一年:从业务骨干向优秀管理者转型》内容简介:从业务骨干到了管理岗位,就一定能胜任吗?本书通过角色与定位、误区与真相
门巴族社会历史调查-二 本书特色 《门巴族社会历史调查(2)》为国家民委民族问题五种丛书,中国少数民族社会历史调查资料丛刊之一。门巴族社会历史调查-二 内容简介...
联大长征 本书特色 所谓大学者,非谓有大楼之谓也,有大师之谓也。 大师们的峥嵘岁月,大学史上的重彩华章! 梅贻琦、王力、闻一多、唐兰、罗庸……本书是联大师生倾情...
《奇货.5》内容简介:《奇货.5》是唐小豪所著的一部长篇小说。奇货,一般泛指少有的独特的东西,但在民间却有另外一种说法,指的是
辫服风云:剪发易服与清季社会变革 本书特色 晚清尤其是清末十年间,中国社会掀起了一场通过剪剃发辫、改易西式服饰推动国家变革、谋求独立富强的剪发易服社会潮流。伴随...
日本中国史研究年刊(2006年度) 本书特色 《日本中國史研究年刊(2006年度)》就是把日本中國史研究的*新成果翻譯成漢語並予以介紹,主要內容大致可分為“論文...
清史论丛2007年号 内容简介 本论丛是国内清史学科研究的权威论丛。本辑为纪念商鸿逵先生百年诞辰纪念专集,收入了“商鸿逵先生论清代八旗的组织与皇权集中的矛盾斗争...
历史是一面镜子,晚清的衰败与中国文化的负面思想紧密相关。作者用自己的思想反思和探索了晚清的败局,正如作者在书中的扉页上写
丝绸之路新史 本书特色 在世界历史上,丝绸之路是一个著名符号。但它实际上是什么样子的?在人们对它的想象中,一般是这样一幅朦胧景象:驮着丝绸的骆驼商队在尘土飞扬的...
1968年是一个充满反叛、骚乱和动荡的年代,本书就是那个年代的全景式记录。反叛,却没有什么周密的计划和严密的组织,只有叛逆的
RevealinginformationthathasbeensuppressedintheChineseCommunistPartysofficialhist...
北京胡同66 内容简介 有元一代,从蒙古话“水井”一词儿演化出了一个城市街巷新名词,叫“胡同”,关汉卿杂剧《单刀会》中,就有“杀出一条血胡同来”的戏词。元大都“...
张家湾 本书特色 这套志书,是北京古镇系列丛书的**批成果,是由市地方志办公室选择修志条件比较成熟的古镇,委托专家执笔编纂的,包括房山区的琉璃河镇、良乡镇,海淀...
中国人最易误解的文史常识-升级版 本书特色 打开本书,带你进行一场场充满奇趣的文化旅行,让你轻松掌握近300条文史常识的准确用法。本书旁征博引,为你讲解近300...