作者介绍:贝娅特丽丝• 阿勒玛尼娅(Beatrice Alemagna),1973年出生于意大利博洛尼亚。她在1996年获得法国未来新锐奖,之后移居巴黎。当时年仅二十四岁的阿勒玛尼娅离开家乡,一个人来到巴黎,而这座城市也热情地接纳她。她希望能写一个故事献给这座城市,于是,《一只狮子在巴黎》诞生了。此书出版后,随即获得法国Rueil-Malmaison童书插画奖、意大利博洛尼亚书展最佳童书奖选书推荐,并入围法国巴欧巴童书奖。她的其他作品有《我是谁?我的爱》、《克拉拉的宝藏》等。
译者介绍:许钧,1954年生,浙江龙游人。现任南京大学研究生院常务副院长、教授、博士生导师,中国翻译协会常务副会长。著名法语文化专家、翻译家。其译著《追忆似水年华》(卷四)、《不能承受的生命之轻》、《名士风流》、《邦斯舅舅》、《中国之欧洲》(上下卷)、《诉讼笔录》等均在国内引起巨大反响。《一只狮子在巴黎》是许钧翻译的第一本图画书。
书摘与插图:
巴黎交通图
这是一只狮子,胖嘟嘟的。一只年幼的狮子,好奇,孤单。他在草原里待得很烦。
于是有一天,他出发去找工作,去寻找爱,寻找未来。
他乘火车到了巴黎,没有带什么行装。这是他第一次到一座大都市。不用说,这让他有点儿害怕。
狮子等着,看看自己会不会吓着什么人。他心里在嘀咕,心想见到他来,路上的人会不会吓得喊叫,躲开,或者会不会有人用枪打他。
人们在大步行走,胳膊下夹着一把怪模怪样的剑,可谁也没想去攻击他,这让他觉得很奇怪。
哆啦A梦19:想成为富翁 本书特色 日本经典漫画哆啦A梦彩色收藏版特别登场!机智、聪明、可爱的哆啦A梦(小叮当)又给我们带来了许多新鲜和奇特的故事,在这里,我们...
图皮的小小厨房 本书特色 母亲节、父亲节、宝贝的生日、圣诞节……做个点心庆祝一下吧!*有趣、*好吃的原料,图皮的拿手好菜都在这里啦!想不想学一学呢?现在系上围裙...
父与子全集(彩色注音版)全10册 本书特色 ★24开平装,哈尔滨出版社出版★《父与子》是风靡世界的经典图画书,自20世纪30年代传入中国后,受到了鲁迅、丰子恺等...
一段与巴士探险的奇幻时光一次心灵回归的离家旅程...................※编辑推荐※★日本青少年读书感想作文比赛指定用书,深受孩
序言巨蟹座的性格作祟,总是无法干脆利落地放下过去。所以七年后有机会重新出版这部小说时,还是做了很多调整和修改。这过程,像
寻开心 宝驴-阿凡提的故事-5 本书特色 “中国经典获奖童话”系列系上海美影厂专门授权,含《黑猫警长1-5》《葫芦兄弟1-5》《阿凡提的...
大图鉴4-巨神战击队-2-赠超酷人物贴纸 内容简介 这是一套图鉴书。《巨神战击队2 大图鉴4》依托电视频道热播的真人科幻电视剧《巨神战击队2》改编而成,以《巨神...
小树苗译丛 别再多管闲事了,波兹! 本书特色 ? “诺丁汉郡儿童图书奖”得主蒂姆?沃纳斯的佳作。? 色彩丰富的画面,特别吸引孩子眼球的一本图画书。? 引人入胜的...
夏目友人帐·7 本书特色 《夏目友人帐》是绿川幸在漫画杂志《lala》上连载的一部漫画作品(03年起在《lala dx》上连载,2007年10月转至《lala》...
最美的音乐故事绘本-全2册 本书特色古典音乐跟普通家庭间仿佛隔着一片海,本套书架起一座通向这种*经典音乐形式的桥。国际安徒生奖得主莉丝贝特茨威格对《天鹅湖》和《...
一朵小云-大拇指无字故事书-第2辑 本书特色 带着好奇心去发现故事,让不识字的孩子也能提早阅读,独立发现!激发想像,享受自己创造故事的乐趣!没有文字,却有众多惊...
人小鬼大的尤利(全7册) 内容简介 《尤利怕妖怪》:尤利害怕一个人上厕所,总觉得厕所里有妖怪。虽然尤利从没遇到过妖怪,但是万一有呢?强憋着尿不敢去厕所的尤利*后...
认知连线游戏书-(全四册) 本书特色 ●认知与连线游戏的完美结合●认知内容为2~6岁孩子接受度*广的拼音、英语字母、1~20的数字。●手脑协调发展在锻炼孩子手指...
中国四大古典名著连环画-(全套书共136册) 本书特色 连环画(俗称“小人书”)是图文并茂、通俗易懂、雅俗共赏的文艺形式,是通过文学语言与多幅连环画面,互相依附...
兔子帮-27 本书特色 玉兔道法让你眼界大开,周刊连载火热进行中!《兔子帮》动画版第三轮复播即将登陆央视1套!《兔子帮》27册春日登场,激战耐看!兔子帮-27 ...
小薇哭了,你看见了吗? 本书特色 没有严格枯燥的说教,没有直白明显的空话宣扬,而是将一些成长中**的、深刻的、深层的生命主题,融入萌萌哒的故事与绘画里,情境生动...
著名的加拿大艺术家罗伯·冈萨维斯借鉴了埃舍尔的方法来作画,充分利用了“相邻可能”来生成画面描绘了睡眠与清醒之间的幻想世界
弗洛格和朋友们(全4册) 本书特色 我在多少地方讲过这个青蛙的故事了?我都是笑着讲的,禁不住地快活;听的人也都是禁不住地笑,神情里尽是快活。我们都不只是在笑绿色...
沃尔克斯作品集:比利的生日晚会(精装绘本) 本书特色 比利要举办一场生日化装晚会!在前去邀请大家的路上,吉恩的弟弟走丢了…比利要过生日,他想开一个...
父与子 本书特色 适读人群 :7-10岁《父与子》是世界上伟大的幽默连环漫画,在全球范围内曾获大奖无数,是孩子们不可不读的作品,我国教育部将之列为小学生课外图书...