一九零六年夏秋之际,周作人随鲁迅赴日本;一九二三年七月,二人失和。其间在中国现代思想史和文学史上,他们更多呈现为一个整体,所谓“周氏兄弟”是也。
《域外小说集》第一册于一九零九年三月出版,第二册于同年七月出版。一九二一年由上海群益书社出版增订本,署周作人译。其中鲁迅据德文转译三篇,余为周作人据英文翻译或转译。
本书以群益书社一九二一年初版本为底本。
序
旧序
英国淮尔特一篇
安乐王子
美国亚伦坡一篇
默
法国摩波商一篇
月夜
法国须华勃五篇
拟曲
婚夕
舟师
萨摩思之酒
昔思美
明器
丹麦安兑尔然一篇
皇帝之新衣
俄国斯谛普虐克一篇
一文钱
俄国迦尔洵二篇
邂逅
四日
俄国契诃夫二篇
戚施
塞外
俄国梭罗古勃十一篇
未生者之爱
寓言
孱儿
冰糖
金柱
误会之起原
蛙
石子之经历
未来
路与光
烛
俄国安特来夫二篇
谩
默
波兰显克微支四篇
乐人扬珂
天使
镫台守
酋长
波思尼亚穆拉淑微支二篇
不辰
摩诃末翁
新希腊蔼夫达利阿谛斯三篇
老泰诺思
秘密之爱
同命
芬兰哀禾一篇
先驱
著者事略
《亦远亦近的过去》内容简介:本书收集了渡边淳一自1971年作为作家出道以来,至1993年发表在杂志、报纸上的随笔。他以其一贯的直白
《惜君如常》:一份写给中国文化的纯真与深情,以温暖的底色书写中国文人的气韵和文字品格。底色里有山高水长的人间情意,有特立
他因為「天生無可救藥的使命感」,寫下這本書……他因為「一種油煎火燎的急迫感」,站出來率先發難……嚴長壽最沈痛的建言點出我
本书前半部分是《中国日本之旅》一书中的中国之行,作家描写了在旧中国的所见所闻所想。其中的所思所想表现了作家对人生、国家、
◆在寻常琐碎中发现妙趣,于世间万象中感悟人生。享受人生而不沉湎,看透人生而不消极,不管世风如何浮躁,我们都应该像梁实秋一
《正念领导力》内容简介:变革时代的管理者往往陷入困境:一种是“温水煮青蛙”,表面平静但缺乏动力;另一种是“受伤的猎豹”,动
簡媜:蘭縣冬山人,民國五十年生,國立台灣大學中文系畢業,現從事寫作及出版工作,簡媜在大學即持續熱衷於散文的創作,秉敏感好
《演讲与口才实用教程(第3版)》内容简介:本书分为语言基础、演讲口才、职场口才三大模块,共计14个训练项目、100多个训练步骤,
《思君令人老·努力加餐饭》内容简介:对各国美味如数家珍的他,会为了一碗面,乘上飞机,说走就走;也会捧着水果、零食,喜笑颜开
《日日100》内容简介:本书由日本最懂生活的男人松浦弥太郎精选出日常生活中一百件爱不释手的物品,写下物品背后的故事:一百件物品
《二手房销售超级训练手册》内容简介:《二手房销售超级训练手册(实战强化版)》精心挑选了二手房销售过程中常见的代表性问题,采取
《基站天线测试技术与实践》内容简介:本书围绕基站天线测试技术与实践,首先全面介绍了移动通信基站天线的发展历史、设计原理与结
《重点所在》延续了桑塔格一贯的敏锐和视角的多元,在她这本最新的论文集中,她的目光投向了现当代的重要诗人、作家、戏剧家、舞
鲁迅的《故事新编》,除“序言”外,共收《补天》、《奔月》、《理水》、《采薇》、《铸剑》、《出关》、《非攻》、《起死》八篇
《日本的美与我》内容简介:本书为评论随笔集,收录《文学自传》《秋山居》《日本的美与我》《新感觉派》《新进作家的新倾向解说》
作为一位散文大家,朱自清以他独特的美文艺术风格,为中国现代散文增添了瑰丽的色彩,为建立中国现代散文全新的审美特征,树立了
《张迁碑》内容简介:《张迁碑》,全称《汉故谷城长荡阴令张君表颂》,东汉灵帝中平三年(一八六)立于东郡谷城县(今山东平阴县西
《陈忠实散文》内容简介:《陈忠实散文》是人民文学出版社重点丛书“中国现当代名家散文典藏”中的一种。本书精选陈忠实经典散文五
《苍生》内容简介:在那个朴实无华、热热闹闹的年代里,偏僻的山村有一群奇而不奇的人,做出一连串怪而不怪的事情,让摸不着头脑和
《跑步运动解剖学(第2版)》内容简介:想知道如何将力量、速度和耐力提高到极限吗?本书告诉您如何通过强化肌肉力量,优化奔跑能力