张一渠君是我在本省第五中学教书时候的同学。那时是民国二年至六年,六年春季我来北京,以后没有回去过,其时张君早已毕业出去了。十九年冬忽然接到张君来信,说现在上海创办儿童书局,专出儿童一切用书,叫我给他帮忙。这事是我很愿意做的,因为供给儿童读物是现今很切要的工作,我也曾想染指过的,但是教书的职业实在是忙似闲,口头答应了好久,手里老是没有成绩,老实说,实在还未起手。看看二十年便将完了,觉得这样迁延终不是事,便决心来先编一小册子聊以塞责,待过了年再计划别的工作。写信告诉张君,他也答应了,结果是这一册《儿童文学小论》。
这里边所收的共计十一篇。前四篇都是民国二三年所作,是用文言写的。《童话略论》与《研究》写成后没有地方发表,商务印书馆那时出有几册世界童话,我略加以批评,心想那边是未必要的,于是寄给中华书局的《中华教育界》,信里说明是奉送的,只希望他送报一年,大约定价是一块半大洋罢。过了若干天,原稿退回来了,说是不合用。恰巧北京教育部编纂处办一种月刊,便白送给他刊登了事,也就恕不续做了。后来县教育会要出刊物,由我编辑,写了两篇讲童话儿歌的论文,预备补白,不到一年又复改组,我的沉闷的文章不大适合,于是趁此收摊,沉默了有六七年。民国九年北京孔德学校找我讲演,才又来饶舌了一番,就是这第五篇《儿童的文学》。以下六篇都是十一二三年中所写,从这时候注意起儿童文学的人多起来了,专门研究的人也渐出现,比我这宗“三脚猫”的把戏要强得多,所以以后就不写下去了。今年《东方杂志》的友人来索稿,我写了几篇《苦茶随笔》,其中第六则是介绍安特路阑(Andrew Lang)的小文,题名《习俗与神话》,预计登在三月号的《东方》之后再收到这小册里去,不意上海变作,闸北毁于兵火,好几篇随笔都不存稿,也无从追录,只好就是这样算了。
我所写的这些文章里缺点很多,这理由是很简单明显的,要研究讨论儿童文学的问题,必须关于人类学民俗学儿童学等有相当的修养,而我于此差不多是一个白丁,乡土语称作白术的就是,怎么能行呢?两年前我曾介绍自己说,“他原是水师出身,自己知道并非文人,更不是学者,他的工作只是打杂,砍柴打水扫地一类的工作。如关于歌谣童话神话民俗的搜寻,东欧日本希腊文艺的移译,都高兴来帮一手,但这在真是缺少人工时才行,如各门已有了专攻的人,他就只得溜了出来,另去做扫地砍柴的勾当去了。”所以这些东西就是那么一回事,本没有什么结集的价值,夫日月出矣而爝火不息,其于光也不亦难乎,这个道理我未尝不知道。然而中国的事情有许多是出于意外的。这几篇文章虽然浅薄,但是根据人类学派的学说来看神话的意义,根据儿童心理学来讲童话的应用,这个方向总是不错的,在现今的儿童文学界还不无用处。中国是个奇怪的国度,主张不定,反覆循环,在提倡儿童本位的文学之后会有读经——把某派经典装进儿歌童谣里去的运动发生,这与私塾读《大学》《中庸》有什么区别。所以我相信这册小书即在现今也还有他的用处,我敢真诚地供献给真实地顾虑儿童的福利之父师们。这是我汇刊此书的主要目的,至于敝帚自珍,以及应酬张君索稿的雅意,那实在还是其次了。民国二十一年二月十五日,周作人序于北平。
序
童话略论
一绪言
二童话之起原
三童话之分类
四童话之解释
五童话之变迁
六童话之应用
七童话之评骘
八人为童话
九结论
童话研究
古童话释义
其一吴洞
其二旁�
其三女雀
儿歌之研究
儿童的文学
神话与传说
歌谣
儿童的书
科学小说
吕坤的演小儿语
读童谣大观
小兔子豁豁耳-西顿动物小说全集-第一辑2-彩绘拼音版 本书特色 西顿动物小说系列图书,目前已经出版的系列包含:1、西顿动物小说全集(彩绘版):彩绘版的特点是图文...
(精)读经典:快乐王子 本书特色 (精)读经典:快乐王子 内容简介 一个天真坦荡的心灵世界,感动巴金、林徽因、周作人、矛盾、梁思成等人,英国首相丘吉尔曾感叹:&...
神秘的黑盒子 本书特色 适读人群 :3-6岁(1) 让孩子学会独立阅读本书充分照顾到孩子的阅读落差,为不同年龄和不同语文能力的孩子,提供一座斜坡式的进阶桥梁,打...
梦游零王国-[第一辑 儿童卷] 本书特色 科学童话具有双重魅力。它是童话,充满幻想,十分迷人;它又传播科学,给人智慧,十分诱人。孩子们读了它,就如著名科普作家郑...
我爱阅读丛书9-蓝色系列:神龙报恩记 内容简介 昂里埃特·比肖尼埃著、弗雷得里·曼索特绘的图画故事《神龙报恩记》讲述了:刘娜依和她的奶奶会绣出各种动物图案的绣品...
Guess How Much I Love You猜猜我有多爱你 本书特色 全球销量高达1800万册1996年美国图书馆协会年度*佳童书(1996 Americ...
不安分的“噫嘻” 本书特色 宝葫芦丛书第三辑是一套科学童话、科学小品、科幻故事精品丛书。作品以生动的文学语言,巧妙的艺术构思,栩栩如生的拟人形象,向广大少年儿童...
长篇小说:格格与2012 本书特色 赵彤、钟盼盼编著的《格格与2012》内容提要:关于“2012是否是世界末日”的话题,本来一直缠绕在格格心里,现在看来似乎也不...
童心树华文原创:老鼠吃了一座山 本书特色这是一套以童年视觉感受生命当中的美好和遗憾的启发人们对生命意义思考的系列小说。故事中,小光与黑西装叔叔超然于世的观点发生...
洋葱头历险记-洋葱头儿童文学精选 本书特色 我永远只想很恭敬地对大人们说,去读读罗大里的书吧!不仅对孩子,也对大人。不要以为他的书只属于20世纪,他的书属于很多...
晚安.我的星星 本书特色 “中国当代获奖儿童文学作家书系”是一套荟萃中国当代儿童文学创作精华的大型书系,囊括了活跃在当今中国文坛的众多儿童文学名家的精品力作,充...
长颈鹿拉拉-冰波经典美文分级悦读2A级 本书特色 冰波创作的童话内容丰富、题材多样。其创作风格或想象奇特,或温暖柔和,或坚定硬朗,或妙趣横生。他的文字来自对生命...
一诗一景一故事(银版) 内容简介 这了便于儿童学习古诗,本书参照了有关小学课本和教育部古诗词背诵扒荐篇目,从浩如烟海的古诗中,精选了广为传诵的名篇佳作近200首...
(精美绘本)美国妈妈最爱的科普儿歌--大自然之歌:在青翠的雨林(中英双语) 本书特色 获奖无数、深受美国妈妈、老师和孩子喜欢的超级畅销特别科普图画书。(精美绘本...
《豪夫童话全集》内容简介:构架如《一千零一夜》般精巧,艺术性与《安徒生童话》相媲美,知名度在欧洲比肩《格林童话》。威廉·豪
《柳林风声》内容简介:《夏洛书屋:柳林风声》为“夏洛书屋”第1辑之一。是作者为了给6岁的儿子讲故事,编了一个以动物为主角的童话
鲁滨孙漂流记-世界儿童文学传世经典-全译本 本书特色 《鲁滨孙漂流记》是世界上*伟大的小说家之一、被誉为英国“小说之父”、“报刊文学之父”笛福的代表作,...
一只会开枪的狮子 本书特色 《一只会开枪的狮子》:1.天才艺术家谢尔·希尔弗斯坦的**本绘本,“寻找三部曲”之一。2.简单背后隐藏睿智,蕴含深刻哲理的人生寓言。...
躲在树上的孩子们 本书特色 这是一部以爱与勇气为主题的成长小说。二战爆发,在以色列,犹太人开始被纳粹集中起来,9岁的亚当和托马斯分别被母亲送到森林里躲起难来。随...
谁偷走了小马驹法老 本书特色 “嗨,我叫巴斯蒂安。我本来是个沉着冷静的人,就像北冰洋里的北极熊。可是电话里恐怖的声音却吓得我出了一身冷汗。我要是能把这件事给哪怕...