本书内容选取十七世纪英国“玄学诗派”鼻祖约翰·但恩(John Donne)的诗作,包括《歌诗集》全部五十五首和“神学冥想”组诗十九首。译者傅浩对旧译重新进行整理、润色。所配英语原文以H. J. C. 格瑞厄森本为底本,呈现了一本新的诗选。
译者序
修订附记
SONGS AND SONETS 歌诗集
The Good-morrow 早安
Song (Goe, and catch a falling star) 歌(去,捉一颗陨落的星辰)
Womans Constancy 女人的忠贞
The Undertaking 担保
The Sunne Rising 旭日
The Indifferent 无分别者
Loves Usury 爱的高利贷
The Canonizition 封圣
The Triple Foole 三合傻子
Loves Infiniteness 爱的无限
Song (Sweetest love, I do not goe) 歌(最甜蜜的爱,我不走)
The Legacie 遗产
A Feaver 热病
Aire and Angels 空气与天使
Breake of Day 破晓
The Anniversarie 周年纪念日
A Valediction: of my Name in the Window 赠别:关于窗户上我的名字
Twicknam Garden 退可南园
A Valediction: of the Booke 赠别:关于那部书
Communitie 共性
Loves Growth 爱的生长
Loves Exchange 爱的交换
Confined Love 受限制的爱
The Dreame 梦
A Valediction: of Weeping 赠别:关于哭泣
Loves Alchymie 爱的炼金术
The Flea 跳蚤
The Curse 诅咒
The Message 口信
A Nocturnall upon S. Lucies Day, being the shortest day 夜祷,作于圣露西节,白昼最短的一日
Witchcraft by a Picture 造像蛊术
The Baite 诱饵
The Apparition 鬼影
The Broken Heart 破碎的心
A Valediction: forbidding Mourning 赠别:不许伤悲
The Extasie 出神
Loves Deitie 爱的神性
Loves Diet 爱的饮食
The Will 遗嘱
The Funerall 葬礼
The Blossome 花朵
The Primrose 樱草
The Relique 圣物
The Dampe 毒气
The Dissolution 解体
A Ieat Ring Sent 寄来的墨玉戒指
Negative Love 否定的爱
The Prohibition 禁令
The Expiration 断气
The Computation 计算
The Paradox 悖论
Farewell to Love 与爱诀别
A Lecture upon the Shadow 一堂讲影子的课
Sonnet. The Token 短诗?信物
[Selfe Love] 〔自爱〕
DIVINE MEDITATIONS 神学冥想
I. Thou hast made me 一、您造就了我
II. As due by many titles 二、正如与许多名号相称
III. O might those sighes and teares 三、呵,但愿我从前所耗费的
IV. Oh my blacke Soule 四、啊,我黑色的灵魂
V. I am a little world 五、我是一个小小的世界
VI. This is my playes last scene 六、这是我戏剧的最后一场
VII. At the round earths imagin'd corners 七、在这圆形大地假想的四角
元曲三百首-中华大字经典 本书特色 我们的口号:给老年读者重读经典的权利!不用放大镜就可以读的书!一、本套丛书定位为适合老年读者阅读中国传统文化经典的读本。从内...
2008中国最佳 随笔 本书特色 在社会生活日趋商业化的今天,文学作为一种精神财富,开始越来越多的远离了大多数人的生活,现在的文学领域在商业经济的感染下,鱼龙混...
顾城可以被认作从一九六八年他十一、二岁时起正式开始写诗。当时革命的声音响彻中国大地,而顾城却好像一直听着另外一种声音,他
蒲松龄(1640-1715),字留仙,号柳泉居士,山东淄川(今山东淄博)人,以撰著狐、鬼为主要题材的文言短篇小说《聊斋志异》闻名于世。另有诗文集,今人合编为《蒲...
宋词三百首-典藏版-阅读无障碍本 本书特色 陆明校注的这本《宋词三百首(典藏版阅读无障碍本)(精)》旨在以通俗、简洁、精要的方式介绍作者,精选的三百首宋词作品,...
捕蝶者 内容简介 不记得奥威尔在哪本书里说过这样的话:在专制时代结束之后二百年,散文不会产生。读后十分震撼。自然,奥威尔的话说得太极端了,而且还颇有点宿命论的意...
生命的品质-修订版-经典散文.珍藏版 本书特色 ★周国平*新散文修订珍藏版★增补了2010年的散文,是周国平按时间顺序结集的第五个散文集的定本.★让生命回归单纯...
里尔克精选集 本书特色 本书作者里尔克是奥地利著名诗人,世界诗坛的风云人物,他的诗深受诗歌爱好者的珍爱。里尔克的诗歌尽管充满孤独痛苦和悲观虚无思想,但艺术造诣很...
鲁迅散文诗歌集 内容简介 本书由鲁迅编著,《鲁迅散文诗歌集》收辑了鲁迅先生的一部散文集《朝花夕拾》、一部散文诗集《野草》及他所有的新旧体诗歌。读这本书,可以分享...
沈从文的凤凰城 内容简介 跟沈从文回凤凰我所生长的地方凤凰八旬沈老故乡情深沉的乡恋——一九八八年五月七日上午沈从文先生亿家乡人事在凤凰寻找沈从文凤凰游——湘西凤...
《希腊神话和传说》内容简介:世界上有许多民族,每个民族都有自己的神话。若论内容的丰富,表现手法的艺术性,流传范围的广泛,当
团购:刘心武揭秘红楼梦全4册 本书特色 刘心武红楼探佚心得大集成,百年红楼梦未解之迷悉数大揭底!呕心沥血二十余载,缀玉连珠,令真红楼梦水落石出;打破红学闭塞局面...
沉默的大多数 本书特色 《沉默的大多数》为王小波杂文随笔作品精选集。其中包括思想文化方面的文章,对日常生活、社会现象的评点,以及创作文论与少量书评。书中内容涉及...
文史(第三辑) 内容简介 本书收“试论春秋时代阴阳五行学派的音乐思想”、“关于清刻大藏与历代臧静”、“阮氏重刻宋本《十三经注疏》考”、“1960年吐鲁番新发现的...
杜鹏程文集(共四卷) 本书特色 ★ 32开平装,陕西人民出版社出版★ 杜鹏程,现代著名作家,著有大量战地文学,在我国现代文学史上具有杰出的成就★ 名作《保卫延安...
春风满洛城 本书特色 《春风满洛城》是一本郑振铎已经公开出版的作品选集,也是一本励志类图书。作者将所见所闻所感,融入到大的时代里。灵思所到之处,皆有妙笔之感,读...
中国散文审美本体发生发展史论 本书特色 散文,作为中国文学大家族中的一员,不但历史悠久,渊源深厚,而且身世超绝,地位显赫。而论及业绩和成就,又别有一番令人称羡的...
泰戈尔经典诗选 本书特色 《泰戈尔经典诗选》收录了泰戈尔主要的四部诗集:《吉檀迦利》是以形象化的艺术手法表现诗人的宗教哲学思想;《新月集》是一部以儿童生活和情趣...
插图本 唐诗三百首 本书特色 提起杨柳,我们想到离别。提起明月,我们想到聚散。中国人思想感悟中的思乡、惜别、怨愤、怀古、言志,几乎都在唐诗里形成了自己独特的诗性...
玉壶清谈 本书特色 这部作品见证着中西文化的差异与发展。作为一位出身于中国书香世家的学者,作者赵启光教授深入“异乡”30年,感受着两个世界的人和事。30年说长不...