很多年以前,在西班牙某一个小乡村里,有一头小毛驴,名叫普儿。它像个小男孩,天真、好奇而又调皮。它喜欢美,甚至还会唱几支简短的咏叹调。它有自己的语言,足以充分表达它的喜悦、欢乐、沮丧或者失望。小毛驴普儿躯体娇小,全身毛茸滑溜,聪明可爱,体贴又有耐性,是许多孩童的玩伴,也是作者的知己。他们相依为命,一同走过美丽的原野、村庄、山岗、教堂、大街、小巷……走过诗人的故乡――西班牙韦尔瓦省的摩格尔。这是一组西班牙南方的风情画,也是献给普儿的一首长长的抒情诗。普儿在作者细腻生动的描绘下、跃然纸上,引人入胜,触动了各地读者的心。本书出版不久就被译成英、法、德、意、荷等多种文字,所有西班牙语国家都把它选入中小学课本。在欧洲,在这本书与《小王子》、《夏洛的网》齐名,成了家喻户晓的读物,而作者也因此作获得了诺贝尔文学奖。
一个低音变奏――严文井
最后的牧歌――余光中
中译本说明
作者小序
献辞
普儿
白蝴蝶
黄昏里的游戏
日食
寒意
小学
疯子
犹大
晚祷钟声
墓地
刺
燕子
厩房
阉马
对街的房子
白痴小孩
鬼
嫣红的风景
鹦鹉
归来
屋顶阳台
何塞神父
春天
水窖
癞狗
四月的牧歌
金丝雀飞了
魔鬼
自由
恋人
三个老妇人
小拉车
面包
可洛那的松树
达尔朋
男孩与水
友情
摇篮
患肺痨病的小女孩
罗西欧圣母的庙会
隆萨
老人与西洋镜
路边的野花
洛德
井
踢
驴学
耶稣圣体节
漫游
黄昏
橡皮图章
母狗
我们三人
麻雀
夏
星期天
蟋蟀的歌声
斗牛
暴风雨
葡萄收成
夜曲
萨里托
午睡
烟火
月亮
欢乐
野鸭
小女孩
牧童
金丝雀之死
山丘
十月的午后
被遗忘的葡萄
秋天
海军大奖
鱼鳞
毕尼托
河
石榴
古堡
斗牛场的废墟
回声
惊吓
古泉
松子
十一月的牧歌
白母马
闹洞房
吉卜赛人
火焰
老驴子
养病
黎明
河口街
圣诞节
冬天
纯洁的夜
香芹冠
三王来朝
酒
嘉年华会
卖沙人的驴子
死亡
怀念
木驴
忧郁
给在摩格尔天上的普儿
《谁认识马云3:登顶之舞》内容简介:仅用15 年时间,带领十八罗汉用50 万元做到中国首富,让阿里巴巴成为世界第二大互联网公司,市
《北京基层社会治理创新与实践》内容简介:本书由北京市各区关于基层社会治理创新与实践的二十七篇案例组成,全书结合相关数据以及
《通信简史》内容简介:一说起通信,几乎人人是专家。是呀,谁不天天打电话,谁不时时在上网,谁能离开计算机,谁又不需要大数据、
「互吹」何解,一目瞭然﹕「互相吹捧」沒好氣結結實實破,四個字併作兩個字,就像碰到不堪入目的社會現象,三步併作兩步落荒而逃
《汤汤奇幻童年故事本:愤怒小龙》内容简介:土豆和小龙是姐弟俩,却因为柿饼,土豆伤害了小龙。愤怒的小龙被一股神秘的力量所控制
为了考所好的大学,挑灯夜战、埋头苦读;为了找份好的工作,疲于奔命、心力交瘁;好不容易成为社会新鲜人,内心却又充满了彷徨与
《我所理解的生活》内容简介:韩寒新作《我所理解的生活》,三十岁的韩寒,第一次自我剖析。韩寒所有作品中,删减幅度最小!收录韩
本书选编了52篇近年来享誉盛名的校园美文,真实、多角度、全方位反映了当代大学生的内心世界。对于即将步入大学殿堂的高中生,本
这本文集是作者在《老饕漫笔》之后又一部社会生活的随笔杂记。作者捡拾人生经历中的片断印象和见闻感受,以亲历者的视角,将那些
在天寶的自敘裡,我們終於有機會走進一個有自閉傾向的世界。被診斷有自閉症的天寶,擁有著另一套全然不同於一般人的思考模式,是
《我们的天真填满整个宇宙》是微博最红小学老师“我们1班”,专门为你写的天真之书。“我完全相信,这个世界上,真的有龙猫,坐在
周有光先生的《语文闲谈》出版于1995年,收录语文知识八百条,分为十六卷;1997年出版“续编”,2000年出版“三编”,各收录语文
《创业网络与创业学习过程》内容简介:本书基于中国转型经济背景,在现有创业学习理论研究缺乏的基础上,构建创业学习过程模型,深
《浙江音乐史》内容简介:本书以历史的脉络为主线,综合梳理的浙江省音乐的历史传承和戏曲曲艺艺术的发展。并对极具地方特色的音乐
无疑是中国鲁迅学史上首部系统、深入论述鲁迅与先秦文化深层关系的专著。不仅集以前这一课题研究之大战,而且整体性地提出了自己
《酒与印度大麻》(1851)和《人造天堂》(1860)的合集。波德莱尔以细腻、抒情性的语言,描述了酒、鸦片及印度大麻给吸食者所带
馮象博士翻譯聖經,取得了難能可貴的成就。《摩西五經》問世以來,蒙讀者包括許多教友的厚愛,來信鼓勵或提出意見建議,還有專家學
《哨鹿》為西西創作生涯之第二部長篇小說,兼以傳統與現代的敘事技巧,深刻而廣大地處理了史實與虛構激盪而出的時代人性,佈焗開
本书为彭浩翔散文经典选集,犀利的笔锋与敏感修辞学,由熟悉的港岛出发,锐利剖析当代社会环境的人情与世故,从时事、电影、生活
《东京百景》内容简介:《东京百景》由100篇小短文串联而成,又吉直树记录了他十八岁从大阪到东京为艺人梦想打拼的十年经历,十年间