这本书是《风沙星辰》和《夜间飞行》的合集,并收录了大量关于作者、作品和《小王子》一书全球畅销的背景资料。
《夜间飞行》是圣艾修伯里的第二部作品;描述的是夜间飞行的创始人——希维耶实现夜间飞行创举的故事。此书在1931年一出版便获得了法国费米纳奖。作者运用他那诗意的笔触和细致的心理分析写出了希维耶惊险的一夜与一位勇敢驾驶员的挣扎与丧命。
《风沙星辰》是圣艾修伯里的第三部作品,是一本散文集,记述了他在西班牙比利牛斯山、非洲撒哈拉沙漠等地飞行的真实冒险经历以及他对世界文明、战争的看法。既如抒情诗又富哲学家精神。那些雄奇壮丽,非亲身经历绝对描写不出的情景,使读者感到耳目一新,惊心动魄。此作1939年出版,获法国法兰西学院小说奖。
序言
上篇:风沙星辰
一、飞行的信条
我们知道自己在太空中迷路了,是在众多无法接近的行星之间寻觅那惟一属于我们的行星。只有在那个星球上,才能找到我们熟悉的地方、亲切的家园和温暖的亲情。只有在那个星球上,才会使我脑海中出现人们也许认为是天真的图像。但是,在危急关头,我们还是保存着人类的七情六欲的。你们也许会觉得我很幼稚,但_个人即使在危险之中,也会保有他天性里所关心的事。
二、勇敢者
实际上没有一样东西能够代替这样一位伙伴,老朋友不是唾手可得的。没有什么东西能够比得上那么多美好的回忆:那些共同患难的时刻,那些争执及和解,那么多的内心共鸣……如果你种下一棵橡树,就想马上能在树阴下乘凉是不可能的。
三、飞机的宪美
大自然又恢复了它的骄傲,驾驶员接触的并不是金属。正好和一般人的错觉相反,因为这些金属,驾驶员才重新发现大自然。就像我前面说过的一样,机器并没有使人类远离自然的困扰,反而使人更深入其中了。
四.与自然的搏斗
我花了一些时间来探究自己感到笔力贫乏的基本原因,因为我要描述的是从未发生过的灾难。作家们往往失败于描述唤起恐怖的感觉,乃因恐怖必须在记忆中重新回味那种经验以后才会发生。现实世界不会显出恐怖,所以在我开始写这个亲身经历的与大自然抗争的故事时,我并不奢望读者会觉得它足够戏剧化。
五、人类的大地
我们生活在一颗行星上,由于有了飞机,这个星球的来历便不时地引发了我的思考:到底地球是我们的家园,还只是一颗游移的星球?
六、绿洲
家中花园的围墙可能比中国的万里长城封藏着更多的秘密,撒哈拉的绿洲以四周的沙守护自己,然而,却不如一个小女孩以沉默护卫着内心一切的秘密。
七、沙漠中的囚徒
沙漠生活让我饱尝了寂寞的滋味。一个人内心深处会感到害怕,并非因为想到自己在渐渐老去,并非因为自己的青春消耗在没有生命的地方,而是因为想到自己远离了这个在逐渐变老的世界。树开花结果,田间谷粒成熟了,可爱的女孩子们亦如花朵般绽放。时迁季移,岁月无痕,人们却还在远方羁留……大地的财富像沙丘里的细沙那样在指缝间溜走了。
八、红尘囹圄
只要我这样躺着,一动也不动,我就不再感到寒冷了。于是我忘记了沉睡在沙堆下的身体,我跟自己说,只要乖乖地躺着,就不会再感到痛苦了。事实上我真的觉得不那么痛苦了。经过了所有这些折磨之后,剩下的也就只有疲劳的躯体和狂乱的精神了,一切都变成了颇为残酷的画册和神话故事。
九、人类的困惑
人们如何才能获得这种完全释放的感觉呢?人类的一切事物都是自相矛盾的。你给他提供了温饱,他们就会失去创造力而陷入昏昏入睡之中,取得胜利的征服者则陷入萎靡不振;慷慨豪爽的人一旦富有就变得吝啬。几乎每一种思想学说,都安称能教育人,却没有人能更深入一步告诉我们,它究竟适用于哪一种人。人毕竟不是畜生,不是为了养肥了送到屠宰市场上去。就生命的价值而言,一个贫困的牛顿比一群富裕的庸人的意义重要得多。
十、希望
使我担忧的不是贫困,人们久而久之也会像在怠惰中一样对贫困泰然处之。东方人世世代代都在匮乏中生活,却泰然自得。使我痛苦的,不是这些弓腰驼背的身体,也不是这种丑陋污浊的容貌,而是在所有这些人的身上,或多或少都有一个天折了的莫扎特。
只有让灵魂在泥胎吹上一口气,才能创造出人类来。
下篇:夜间一飞行
夜间飞行
他本来还可能继续挣扎,碰碰运气,因为宿命不是来自外界,而是来自内心。有那么一个时刻,发现自己的脆弱;于是,错误就像眩晕一样吸引你,把你控制住。
就在这一刹那,暴风雨的空隙中,有几颗星星在他头上发亮了,像捕鱼笼底部致命的饵。
可是,他实在太渴望光明了,仍是驾着飞机向上飞去。
时间机器-世界文学名著典藏(全译本) 本书特色 威尔斯是20世纪初英国的著名科幻作家,被誉为“科幻小说之父”、“科幻小说界的莎士比亚”、“英国的儒勒·凡尔纳”。...
本书选收了作者各个时期创作的、具有代表性的30个短篇,如表现了女作家敏锐观察和细腻感受的《金丝雀》、平淡之中寓有深意的《阳
《小说神髓》内容简介:《小说神髓》写于一八八五年,是坪内逍遥的文艺评论,更是日本现代文学史上一部重要理论著作。明治以后,日
百万英镑:马克·吐温中篇小说选 内容简介 马克·吐温(1835——1910),美国作家,真实姓名是塞缪尔·兰霍恩·克莱门斯。“马克·吐温”是他的笔名,原是密西西...
全译本 紫艾草骑士 本书特色 《紫艾草骑士》是赞恩·格雷众多的西部小说中*富原创性、思想内容*为复杂,因而也是他*具代表性的一部作品。小说以爱情为主线,故事场景...
《安徒生童话故事集》内容简介:安徒生的童话不单是为了丰富孩子们的精神生活,也为了启发成年人,因此,它不仅为儿童,也为成人所
还乡-(全译本) 本书特色 本书发表于一八七八年,是托马斯·哈代创作中期的重要成果。哈代这位英国十九世纪末期的大小说家和二十世纪初期的大诗人,久已为我国读者所熟...
浮士德-译文 名著文库(115) 本书特色 《罪与罚》是陀思妥耶夫斯基的一部*深刻*富于现实意义的作品。他以犀利的笔触无情地剖析那个时代俄国的社会现实,深入地触...
《中国游记》是他三个月旅游中国的游记,全书夹叙夹议、情景交融、文采斐然,且颇具幽默感。作为游记,不仅有知识性,而且有趣味
卡门-朝内166人文文库.外国中短篇小说 本书特色 《卡门》精选法国现实主义作家、小说大师梅里美*具代表性的中短篇小说。有描写吉卜赛人的性格、生活和习俗的《卡门...
笑面人-世界文学名著典藏-全译插图本 本书特色 《笑面人》是雨果的代表作之一,著于1866至1868年间,1869年初版。这部小说与《克伦威尔》...
《基度山恩仇记(上)》内容简介:《基度山恩仇记》,现多译为《基督山伯爵》,是法国著名作家大仲马的代表作。故事讲述,法老号大
复活-全译本 本书特色 这是一套适合学龄后的孩子、乐于读书的所有人阅读和收藏的文学名著系列——“世界文学名著典藏·全译本”。经销10年来,这一套涵盖140个品类...
变色龙(契诃夫短篇小说选) 内容简介 世界级文学大师契诃夫在四分之一世纪的文学创作生涯中,为后世留下了大量风格独特、结构严密、语言简练、讽刺尖刻的短篇小说。本书...
丧钟为谁而鸣 本书特色 欧内斯特海明威(1899-1961),美国*杰出的作家之一,1954年诺贝尔文学奖获得者。《丧钟为谁而鸣》是他的主要作品之一。美国青年罗...
法國專制舊王朝時期,四個淫惡的貴族帶著妻子,以及擄來童男童女,四名陪媼、四名老鴇、八個有巨大陽具的肏漢,躲在人跡不至的西
人猿泰山系列.插图本之六:野性泰山 本书特色 郝伯德曼,这个德国佬,舒心地笑开了。他欢快地向中尉说了句什么,然后拿起望远镜扫视了一遍这块宽广的平原。他们在这块绵...
法国海军军官“我”随舰来到日本长崎,按当地习俗,把菊子姑娘“租”来当临时妻子。小说围绕这一租妻故事,细致地描绘了“我”与
《地球尽头的尽头》内容简介:《金融时报》年度非虚构图书,获犹他大学2020年环境与人文关怀奖,《纽约时报》《金融时报》《卫报》
《傲慢与偏见》内容简介:《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)是英国女小说家简·奥斯汀的创作的长篇小说。小说描写了小乡绅班纳