夏日午后,汤姆和莉莉玩耍时,听见一群青蛙发出了惊人预言:一场浩劫即将发生,老天将连续40个昼夜的大雨滂沱,洪水将淹没整个世界!
果然,青蛙预言成真。大雨哗啦哗啦哗啦劈头盖脸而来!转眼间,洪水顿时漫过山丘,费尔迪南一家连忙将动物们赶到谷仓内避难,谷仓成了避难小舟,随之,一场漫长的漂流旅程开始了……
不幸的是,谷仓内只有一种食物:土豆。对于费尔迪南一家及草食动物们而言,还可勉强充饥,但同在谷仓里的肉食动物们已开始对其他小动物虎视眈眈……当费尔迪南和朱丽叶被大水冲去后,汤姆和莉莉的处境危在旦夕:两个小屁孩儿该如何带领那些已是恶言相向的豺狼虎豹走出困境呢?
本书故事是对著名的“诺亚方舟”故事的仿写与戏拟。在改编中,作者加入极具想象力的怪诞与奇想,使一个古老的传说重新焕发神奇、冒险与大起大落的的戏剧性,再加上一个极富想象力的结局,使本书成为非常难得一见、颠覆与深度并重的一部现代佳作。
夏日午后,汤姆和莉莉玩耍时,听见一群青蛙发出了惊人预言:一场浩劫即将发生,老天将连续40个昼夜的大雨滂沱,洪水将淹没整个世界!果然,青蛙预言成真。大雨哗啦哗啦哗啦劈头盖脸而来!转眼间,洪水顿时漫过山丘,费尔迪南一家连忙将动物们赶到谷仓内避难,谷仓成了避难小舟,随之,一场漫长的漂流旅程开始了……不幸的是,谷仓内只有一种食物:土豆。对于费尔迪南一家及草食动物们而言,还可勉强充饥,但同在谷仓里的肉食动物们已开始对其他小动物虎视眈眈……当费尔迪南和朱丽叶被大水冲去后,汤姆和莉莉的处境危在旦夕:两个小屁孩儿该如何带领那些已是恶言相向的豺狼虎豹走出困境呢?本书故事是对著名的“诺亚方舟”故事的仿写与戏拟。在改编中,作者加入极具想象力的怪诞与奇想,使一个古老的传说重新焕发神奇、冒险与大起大落的的戏剧性,再加上一个极富想象力的结局,使本书成为非常难得一见、颠覆与深度并重的一部现代佳作。
**部分 预言
**章 幸福的一家人
第二章 莉莉
第三章 前往非洲
第四章 奇怪的集会
第五章 青蛙的预言
第六章 新诺亚方舟
第七章 世界末日
第二部分 我们在茫茫大水中
第八章 二十八吨土豆
第九章 不可不防
第十章 船长的法则
第十一章 一只乌龟
第十二章 流星之夜
第十三章 炸薯条风波
第十四章 痛苦的发现
第十五章 收养莉莉
第十六章 肉食动物
第十七章 晴天霹雳
第十八章 飞来横祸
第三部分 谁说的是真话?
第十九章 勇敢的汤姆
第二十章复 仇的渴望
第二十一章 父母归来
第二十二章 父子情深
第二十三章 莉莉的心事
第二十四章 意外惊喜
**章 幸福的一家人 跟费尔迪南和朱丽叶在一起,我感到很幸福,我们成了真正的一家人。我们住的那座房子散发着好闻的香味,有几只贪恋爱抚和香肠皮的猫儿,房子的周围延伸着一望无际的田野和树林。我自由自在,想去哪里就去哪里,想什么时候去就什么时候去,把时间消磨在草地上的奔跑和爬树上。我知道所有隐秘的角落、所有的道路以及所有可以藏身的小地方。 无论如何我也没有想到大难会落到我家。 费尔迪南和朱丽叶并不是我的亲生父母。我的老家曾经经历战争的浩劫,我的亲生父母没能躲过这场灾难。在我还不太记事的时候,费尔迪南和朱丽叶就领养了我。我不知道如果跟亲生父母在一起生活会怎样,但我敢肯定的是,跟这两位替补者在一起,我非常开心。总而言之,这就是所谓的幸福。我很喜欢他们,我每天都在庆幸自己有缘来到了这个家庭。 费尔迪南是个大腹便便的巨人,胡子留了一米多长。我很欣赏他那种狡黠的神态以及他那种令人没法生气的微笑。他总是戴着一顶鸭舌帽,穿着一件海员衫——这种打扮让大家一眼就能够认出他来,哪怕距离很远。 我的父亲一生中多次周游世界,有好几次到世界各地的海洋上航行。在领养我之前不久,他就退休了。那时候,他和朱丽叶已经决定到乡下安家。那是一个坐落在山丘顶上的农庄,位置偏远,然而朱丽叶总是说,我们仿佛生活在神话故事中的小王国里。我们养了一些家禽和其他一些动物:鸡、山羊、两头猪、一匹马,甚至还养了一头每天能够为我们供应两次奶的奶牛,另外还有一条成天懒洋洋的老狗。 在我们房子的对面,院子的另一边,矗立着一座巨大的四层谷仓,老远就可以看见。对于那些偶然在附近经过的人来说,它是一个很好的坐标。有一天,费尔迪南对我说,天气晴朗的时候站在谷仓顶上能够看到中国的长城。我很清楚这只是个玩笑。但是有一天,我真的相信自己看到了中国的长城。 自从费尔迪南弃海从农,他就对他的拖拉机产生了浓厚的兴趣。他把那台老掉牙的东西漆成了大红色。当他捣鼓发动机的时候,我就站在旁边等着他说:“来,小伙子,爬上来吧!”一听到这话,我高兴得活蹦乱跳。我紧紧抓着挡泥板的铁皮以免摔下去,尽管铁皮会弄伤我的手,但我是不会轻易放弃的。费尔迪南的拖拉机吵吵闹闹,特别是发动机每次想发动又发动不了的时候。 我应该告诉你们,我父亲老是想让我叫他“爸爸”,当我和他说话的时候。这太让我为难了,我的嘴巴怎么也说不出这个词。他那白白的胡子、大大的肚子以及皱皱的皮肤,给我的印象太深刻了,我习惯叫他“爷爷”,这样叫起来要自然得多。当然,每当我叫他“爷爷”的时候,他便皱起眉头,令我感到不那么自在。但同时,我觉得他在内心深处能理解我。他的不满从来不是真正的责备,他装做唠唠叨叨的样子——这只是我和他之间才会有的小把戏。 妈妈可就不一样了,她年轻得多。有一天,当我刚刚叫我的父亲“爷爷 ”的时候,她用十分温柔的语气责备我: “你是我们的儿子呀!你总不会叫我‘奶奶’吧?” 我笑着回答她说: “那怎么会呢?你可不一样!你很年轻!” 这时,她装做不高兴的样子: “汤姆,你在说什么!” 接着,她把身子转向费尔迪南: “费尔迪(费尔迪南的昵称——译者注),你听到这小淘气说的话了吗? ” 于是,我的父亲在胡子里嘟哝着说: “没有,我什么也没有听见!” 每当费尔迪南叫我的母亲“朱丽叶”的时候,我都会觉得很惬意。他用一种特别的声调叫她的名字,好像在她面前,他总是很腼腆,而且充满了柔情。他总像是**次跟她说话一样。这使我的母亲很感动,她把他拥进怀里喃喃低语。我很喜欢看到他们这样相亲相爱,这胜过世界上的一切礼物。 朱丽叶天生快乐,从早到晚不是笑就是唱。她的好心情一直有很强的感染力,甚至在费尔迪南对难以对付的拖拉机大发雷霆的时候,只要她哼一首家乡小调就能使他平息怒气。我不知道她是怎么做的,只是觉得她走动的时候好像在飘动。她会情不自禁地跳舞,这是天生的。妈妈的肤色跟我们的不一样。据说,领养白人小孩的黑女人是天使。这种说法令我感到很自豪。她很美,面部光滑,颧骨高高的、红红的,目光清晰明亮,所有这一切都散发着温柔善良的气息。 妈妈保持着家乡的一些习惯。她每天穿着色彩艳丽的长袍,做菜的时候总是放上很辣的调味品。有时候,当她怀念非洲的习惯心痒难耐的时候,就练习施魔法。朱丽叶告诉我,她的奶奶曾经传给她一些魔法。可是,每当她实施祖先教的东西的时候,正如费尔迪南所说,那真叫“牛皮大话”。她徒劳地背诵着一长串咒语,表情随着声音而变化;她转动着大眼睛,嘴巴扭来扭去,像山羊一样在地上蹦来跳去。所有这一切*终都以失败而告终。每当这个时候,我就用眼角跟父亲对视着,我们实在撑不住了,忍不住哈哈大笑直到笑疼肚皮。 奇怪的是,朱丽叶并不生气,相反,她和我们一起开怀大笑。 “显然,我永远都不会成功的!”她每次都总结说。 “哎!朱丽叶,你要把我们逗死了,你的魔法太失败了!”我的父亲哈哈大笑。 “别笑我,费尔迪!我敢打赌,要是我的奶奶在世,肯定会成功的!哎呀呀!” 总之,我们三个人幸福地生活在这个小天堂里。如果没有那个叫莉莉的邻居,我要给您讲的故事将会是另一番情形。 P3-7
雅克-雷米·吉黑贺,法国知名导演。由他所领导的Folimage工作室坐落在德龙河的瓦拉斯。他曾导演过多部电视动画系列,如《生命的幸福》、《虚无的表情》、《我亲爱的小星球》以及《带铃铛的孩子》等,他和他的工作室被称为欧洲动画电影的生力军。 《大雨大雨一直下》是雅克-雷米·吉黑贺的第一部长篇动画电影,2003年底在法国公映,观众反响强烈,成为当时的热门话题。本书也是导演本人第一次将自己的动画电影变成小说。为此他说:“一想到要以图像和文字这种全新的方式重现《大雨大雨一直下》,我就非常兴奋”,“写作是我心仪已久的事情,独自一人重新投入到这个故事最隐秘的部分,我是多么幸福啊”。 于是,现在中国读者看到的这本由导演雅克-雷米·吉黑贺撰写的《大雨大雨一直下》,已从一部有趣的电影,变成了一部精彩小说。全书文字简洁,自始至终贯穿着幽默与风趣,加之本书所附多幅精美的电影画面插图,使得本书在一个荒诞历险的故事表象下,也
铁头和他的小毛驴/霞子动物之心系列 本书特色 霞子“动物之心”系列小说,以孩子和动物的关系为线索展开,讲述了关于亲情、友情、传统文化的温情故事。文字生动,情节有...
张天翼儿童文学全集(全四册) 内容简介 张天翼是中国著名的现代小说家、儿童文学作家。他从1922年起开始写作,1931年参加“中国左翼作家联盟”。张天翼在进行成...
回家的路很近-月亮河的漂流屋 本书特色 “月亮河的漂流屋”共四册,分别为《回家的路很近》《通风报信的鱼》《黑羊大弯角》《沉默的土怪》。本...
我是中国的孩子侗寨里的少年(侗族) 本书特色 也许在离你并不遥远的地方,有着这样的孩子们——他们身上带着民族的印记,担负了和你并不相同的...
大头托托奇遇记-郑渊洁七彩童话 本书特色 “郑渊洁七彩童话”系列精选了郑渊洁童话中经典的中短篇故事:《309暗室》、《复活的恐龙》、《五个苹果折腾地球》等,汇集...
《顾随致周汝昌书信集》内容简介:这是现代学者、书法家顾随(1897-1960)在1942至1960年间写给弟子周汝昌(1918-2012)的书信集,
少儿经典有声读物·中华成语故事3 本书特色 这套书是从中华民族浩如烟海的传世典籍中提炼出的精华,是沉淀千年的智慧结晶。千锤百炼的名言警句,朗朗上口的音韵之美,能...
牛王醉酒-郑渊洁十二生肖童话 本书特色这本书里的牛大概会颠覆你的认知。牛王喝醉酒后到底做了什么会让族人赶下宝座?有的牛居然让全村的人长出了头发;还有一头貌似憨厚...
撒克逊劫后英雄传-世界文学名著青少版.经典名著-91 本书特色 《撒克逊劫后英雄传》由华特·司各特编著。 《撒克逊劫后英雄传》的故事发生在十二世...
绿野仙踪-世界儿童文学传世经典-全译本 本书特色 莱曼·弗兰克所著的《绿野仙踪》讲述了小姑娘多罗茜被龙卷风卷走,来到陌生的国度。为了回到家乡,多罗茜经历...
怪兽博士岛-校园三剑客-9 本书特色 战争带来的创伤绝不止于战争的结束,遗留在人心中的伤痕不知需要多长时间才能抚平。小读者跟着“校园三剑客”在基因人世界看到了人...
王莽-争议的改革者-经典少年游-人物传记-005 本书特色 “经典少年游”系列是海豚出版社历时两年多时间出重拳为广大小学生策划的一套儿童读物,该套图书邀请叶嘉莹...
《丑石》内容简介:二十世纪七十年代中后期以降,随着思想解放和改革开放的深入发展,中国当代文学创作获得了前所未有的广阔空间,
世界经典文学小学生分级阅读文库春之声卷·水孩子 适合三年级阅读 本书特色 《水孩子》是查尔斯·金斯利童话作品,被誉为世界十大哲理童话佳作之一。作者以亲切而风趣的...
想要国王的青蛙 本书特色 伊索寓言系列全书16本,由泰国克拉斯出版有限公司邀请泰国一流儿童作家及插画家进行改编、绘制,在东南亚地区具有较高知名度及认可度。适合3...
中国古代寓言故事(四) 内容简介 鉴于青少年不易读懂中国古代寓言的原文,我们特精选中国历代流传较广的寓言,根据原文精神改编成通俗易懂的故事。为突出寓意主旨,增强...
蓝色的摇椅-儿童文学名家作品精选.张秋生卷 本书特色《蓝色的摇椅》是儿童文学名家作品精选书系中的一本,收录了张秋生*具代表性的中短篇童话,如《阿斑虎和画里的窗子...
彩书坊珍藏版---中国成语故事 本书特色 从远古的回顾到今天的眺望,如果只选择停留在原点,便永远望不见地平线另一端的模样。成长,是一个过程,如果不能让脚步飞扬,...
把耳朵叫醒-中国儿童文学名家读本 本书特色 本套丛书收录了叶圣陶、冰心、陈伯吹、张天翼 等中国现当代文学名家的经典作品,由浙江大学儿童 文化研究院院长方卫平教授...
写给孩子的世界经典神话:希腊神话故事 本书特色 本丛书是专门写给中国孩子的插图典藏版神话故事书。全书共分七卷十册,涉及世界上广泛流传的几大神话体系,收录了包括古...