二、递交国书的小插曲
按照国际惯例,新任大使抵达后,驻在国礼宾司长必须尽快拜会新大使
,安排向驻在国国家元首递交国书事。国书是新大使抵任时的“介绍信”,
由国家元首签署。是一个国家元首向另一个国家元首介绍自己的使节的正式
信函。一旦大使递交了国书,就意味着对方接受他作为派出国元首的代表在
该国活动。所以新任大使都非常希望早日递交国书,以便早日开展活动。
在外交关系中,有时一件小事会有一定的政治含义。譬如安排递交国书
的时间,通常情况下,由外交部礼宾司根据本国国家元首的日程和新任大使
的人数,集中安排,可以是一个月一次,也可能两个月才能安排一次。有时
,因为两国关系冷淡,还会发生故意拖延的情况。
我们到达巴黎的当天下午,法国外交部礼宾司长格拉塞夫妇就到官邸来
拜会我们。格拉塞是典型的高卢人长相,中等个儿,鼻子又高又尖,瘦瘦的
,显得很精干(这点在以后的合作中得到了证实)。他的夫人玛丽·克里蒂安
娜也是中等个儿,瘦瘦的,很有风度。格拉塞本人是职业外交官,曾在新加
坡当大使,对亚洲很熟悉,也热爱东方文化。他家里收藏了不少中国艺术品
,还有两幅刘海粟的真迹呢。
官邸的招待员周剑波送上了茶水及春卷等中国小点心。双方寒暄了一下
,我和施燕华都做了一番自我介绍,简单谈了一下我们的外交经历。格拉塞
说:“吴大使数度在法国邻国任职,比利时、荷兰、日内瓦,当时我们很嫉
妒。现在您终于到法国来了,我们非常高兴。我代表希拉克总统、若斯潘总
理及韦德里纳外长向你们表示热烈的欢迎。”我表示,来法国任职深感光荣
和艰巨,愿尽*大的努力推动中法两国关系不断向前发展。我的夫人施燕华
也是职业外交官,去法国前曾在卢森堡当大使。格拉塞显然在来拜会我们之
前阅读了我俩的履历。他回过头来问施燕华:“离开驻卢森堡大使的岗位,
到法国来,您不感到遗憾吗?”施回答说:“不遗憾,一方面因为我仍是外
交官,仍在使馆工作,可以继续从事外交事业;另一方面我特别喜欢法国文
化,到法国来我很高兴,我期待着更多地了解法国文化。”法国人对自己的
文化十分自豪,他们听了这番话非常高兴。
按照惯例,我把国书的副本交给了格拉塞,格介绍了递交国书的程序。
递交国书时,大使可带两名同事,工作语言可以自选。关于递交国书的时间
问题,格表示正在积极安排,根据法国礼宾规定,须有4—5位大使到任后才
能集中安排向总统呈递国书。而现在只有中国和蒙古大使在等候,年内能否
递交,不能保证。但不会让中国大使等待过久。根据法国礼宾规定,新大使
呈递国书前,不能拜会内阁成员以上的重要人士,除非有特殊情况,可予以
单独考虑。法国不是一个死板地拘泥于礼节的国家,大使的其他活动完全可
以照常进行。
此后,法国礼宾司的官员私下告诉我,将安排我在明年工月14日递交国
书。我已得悉总统的新年团拜安排在1月7日。这就意味着我不能参加总统新
年团拜了。我将失去一次与总统直接接触的重要机会。法国没有副外长,外
交部秘书长是该部的第二把手。外交部长是内阁成员,只能等到递交国书后
才能拜会。因此,12月1日我去外交部拜会秘书长韩金。就递交国书的时间
问题,韩金重复了法国的规定。我指出:“如果递交国书拖到明年1月中旬
,我就无法参加1月7日总统的新年团拜活动,外界会做出种种猜测,这是我
们双方都不希望看到的。但我们中国人是有耐心的,如何做,我尊重法方的
安排。毛磊大使(1996—2001年的法国驻中国大使)是1996年1O月12日抵达北
京的,11月14日就安排递交了国书。当时临近年底,江泽民主席非常忙,但
法国终究是法国,1anance,C’est1aPrance,,中方做出了特殊安排。
我递交国书,等一个月是可以理解的,等两个多月是否太长了一些。”韩金
表示我讲的这番话很有道理,他准备再作努力,争取作特殊安排。他讲话中
仍留有余地:“但这一切取决于总统本人。”
12月7日,我在会见总统外事顾问雷维特时,雷主动表示,希拉克总统
考虑到中国大使参加不了团拜不好,同意在年底前接受国书。过了两天,礼
宾司长格拉塞正式致函给我,通知我工2月工6日12时15分在爱丽舍宫总统府
向法国总统递交国书。我很高兴,我终于说服了法国人。
P5-7
本书作者是一对驻法外交官夫妇。他们记录了从1998年到2003年近5年时间在法国所见所闻,其间,不仅汇报了他们在外交工作中的政治见闻,也涉及了法国的社会、文化、习俗等内容。全书语言通俗,且附有大量相关照片。阅读本书,将有助于读者了解外交工作,了解法国。
吴建民1939年出生,1959年毕业于北京外国语学院法语系。1961一1965年,常驻布达佩斯世界青年联盟总部,任代表翻译。曾在中国驻联合国代表团(纽约)任二秘、参赞等职,任中国驻欧盟使团及比利时使馆参赞。1991一1994年任外交部新闻司长及外交部发言人。1994年后,历任驻荷兰大使、驻曰内瓦联合国办事处及瑞士国际组织代表,1994—2003年任中国驻法国大使,现任外交学院院长、全国政协发言人、外委会副主任、国际展览局主席。
鹰击不列颠-二战经典战役全记录 本书特色 1940年7月至10月,瀑发一场在空中进行的著名战役——不列颠之战。不列颠之战是英国与欧洲侵略者对抗的必然结果。在德国...
《武装的众神:亚洲近世的小国与战争》内容简介:有人在评价中日泰三国得以维持独立的原因时说:“中国太大,日本太强,泰国太巧。
论说党建 本书特色 《论说党建》分党建理论、党建实践、党建探索和党校建设四篇,精选了作者杨皓的部分党建教学科研成果。该书内容丰富、涉猎广泛、结构严谨、文风朴实,...
通往大国之路-中国的知识重建和文明复兴 本书特色 在此书中,郑永年主要就中国如何建立自己的社会科学及其知识体系、如何更好的解释中国问题进行了深入探讨,兼论对中国...
顽疾-中国历史上的腐败与反腐败 本书特色 本书是著名历史学者张宏杰的新著。公开出版之前,由罗辑思维独家发行3个月,销售达数万册。张宏杰以非常确切的历史史实和...
筚路蓝缕-计划经济在中国 本书特色 中国走上计划经济道路,有深刻的时代背景。计划经济体制建立后,虽然打上了苏联模式的烙印,但也不乏自己的国情特点和部分变通。不能...
经典第三代战机F-15.F-16.F/A-18 本书特色 “今天的F—15“鹰”战斗机的历史可以追溯到1968年2月。当时战术空军司令部司令加布里埃尔·狄索斯威...
中国制度面对面(2020理论热点面对面) 本书特色 本书以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,对坚持和完善中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现...
法团主义-(第三版) 本书特色 通过“国家与社会”的制度化关系为视角,以社会秩序的冲突及结构整合为主线,本书介绍了法团主义构想的基本内容、功能及针对模式,并讨论...
中国崛起与资本主义世界秩序 本书特色 《中国崛起与资本主义世界秩序》由李形主编,林宏宇等人译。中国的崛起,是一个长期的进程;中国的崛起,将是一个长期的话题。崛起...
西方不痛快-中国崛起所面对的真实西方 本书特色 中国国际广播电台驻西方国家记者,一线报道,深刻思考。国际关系,外交格局,西方面目。随着中国同西方国家竞争加大,西...
《摄影构图之美》内容简介:首先,本书从“什么是构图”开始,告诉读者构图在摄影作品中所起到的重要作用,之后介绍了主要的构图元
战争与国家形成:春秋战国与近代早期欧洲之比较 内容简介 本书通过比较东西方两个相似历史时段,即秦国统一前的春秋战国时期和拿破仑征服欧洲失败前的时期,提出了一个关...
2017-政府工作报告-视频图文版 内容简介 本书对《政府工作报告》的视频图文版,以图解的形式来展现我国2017年国家政府工作的总体规划。文字部分约有50千字,...
政道与治道 本书特色 《政道与治道》同《历史哲学》成一经一纬之关系,以十章篇幅将《历史哲学》中未能系统化的思路疏通成严整的哲学体系,并予以进一步的提升,正如作者...
2016-全面小康热点面对面-理论热点面对面 本书特色 本书紧密联系全面深化改革和干部群众思想实际,围绕党的十八届五中全会通过的“十三五”规划决议,对全面建成小...
《大城市中心区学习型城区建设》内容简介:本书系统总结了上世纪80年代以来北京市西城区围绕推进全民学习、建设终身学习支持服务体
建国以来党内民主-与人民民主关系的历史考察 内容简介 为纪念中国共产党成立九十周年,上海市社会科学界联合会于2010年7月1日在《解放日报》、《文汇报》等...
西线空战-二战德国空军第26战斗机联队战史 本书特色 德国空军第26战斗机联队成立于1936年4月,参加了西北欧和中欧上空的全部战役,还转战过北非、地中海和苏德...
孙子兵法与三十六计 本书特色 战国时期,世外奇人鬼谷子有两个得意弟子,一个是孙子,另一个是庞涓。庞涓先于孙膑出山,鬼谷子将失传的《孙子兵法》独传于孙膑。庞涓率魏...