一、条目
1.本字典以女字单字为条目,共收女字3435个,编为3435条。凡字形有差别(笔形不同、笔画长短不同、笔画位置不同、笔画敷不同)的女字,都作为不同条目收录。
2.所收女字按笔画数由少到多排列。笔画相同时,不带点和圈的字排在前面,其次是带点不带圈的字,*后是带圈不带点的字。带点或圈的字按点圈数由少到多排列。既带点又带圈的字排在同数带点字之后。
二、字源
3.本字典标明字源。每个女字都标出由哪个汉字(外加“”号)变形而来。个别字没有考出字源, “”裹的汉字空缺待补。
4.有一些女字是由不同的汉字变来的同形字,本字典分别标明字源,常用的在前,罕用的在后。
三、注音
5.每一个女字都按湖南省江永县城关镇白水村的音位系统用国际音标标注。
6.白水话有文白异读,出现于不同的语境,本字典按实际读音标注,但不加‘文”、“白”字。
7.同一个女字的不同读音,先列本字本音,后列替代的相近音,*相近的在前,相差较大的在后。声母、韵母相同,声调不同的按44、41、35、21、33、55顺序排列。
8.有些女字的读音不是本字音,而是该字的同义训读音。训读不按本音标注,而按训读标注。
9.训读分本字训读、同音替代训读、近音借代训读等几种,分别在字源部份说明。
四、释羲
10.女字表示的意义,大多数可以考出本字,就用繁体汉字转写,排在*前面,相同读音的其他意义也用汉字分条一一列出。
11.一些女字或某个女字的某个义项考不出本字,就用同义的汉字外加“”号翻译。
五、举例
12.每一义项都举一句女书为例,但不标音。为节省篇幅,例句不注明出处。
13.女书例句都有汉字转写或翻译。由于方言差异和女书写作风格,有些汉字例句不好懂,请参考正文后的有关附录。
“女书”是世界上唯一的女性专用文字,陈其光教授的《女汉字典》收集了500多篇女书,整理出女字3435个,编成这部阐明字源、字形、字音、字义的女汉字典。“女书”作为一种独特的人类文化“化石”,对研究文字、文明的起源、女性文化以及文明的发展历程等方面具有重要价值。
陈其光,1926年生于湖南沅江。1995年入湖南大学学习。1951年奉调入中央民族学院。1956年中央民族学院研究生毕业留校任教。1986年任教授。1999年退休。退休后继续任教、研究语言文字、为一些高校审阅博士论文。主要研究领域:苗瑶语、汉藏语、语言关系、女书。发表专着有:《中国语文概要》、《语言调查》等4部;合着有:《语言学概论》、《汉藏语概论》、《中国女书集成》等10种;论文有:《音位标音的几种选择》、《漠藏语声调探源》、《汉语源流设想》等六十多篇。
聊斋志异(精装典藏本全3册) 本书特色 ★ 16开精装,北方文艺出版社出版★ 《聊斋志异》是蒲松龄的代表作,在他40岁左右已基本完成,此后不断有所增补和修改,是...
历史——延续万年的丑闻 内容简介 《意大利,意大利·万子美作品丛书·历史:延续万年的丑闻》将二战的编年史与一位犹太妇女的辛酸史交织在一起。一边是席卷了全世界的势...
《古代汉语》习题集-(修订本) 内容简介 《(古代汉语)习题集》是根据本课程的教学目的,即培养学生阅读古书的能力进行编写的。全书共十四个单元。每个单元均包括有文...
中华谚语 本书特色 陈君慧主编的《中华谚语》一书在编写的过程中,本着科学、规范、实用的原则,从收集的数万条谚语中选取其中的精华约11500条。收录的谚语...
一千零一夜故事选 本书特色 ★ 32开精装,江苏文艺出版社出版★ 阿拉伯民间文学的瑰宝,世界文学殿堂中的奇葩,闪耀着恒久的文化光芒★ 翻译所选取的版本,是19世...
■幾米長篇愛情成長故事繪本,畫出當代人們情感面貌。■在《向左走・向右走》十五年後,《忽遠忽近》創造了一對更令人牽掛的戀人,他們的故事就是當代人們情感的縮影。他們...
怎样写文章(最新增订版·精装) 本书特色 《怎样写文章(*新增订本)(精装)》是由中国发展出版社出版的。怎样写文章(最新增订版·精装) 内容简介 古今中外,关于...
中国古代教育-中国传统民俗文化-文化系列 本书特色 《中国传统民俗文化·文化系列:中国古代教育》提供给大家的一些事实是对我国古代教育的一次回眸,是对古代教育历程...
中国文化的发展过程 本书特色 《中国文化的发展过程》:钱宾四先生学术文化讲座。香港中文大学以钱穆先生字(宾四)冠名的“钱宾四先生学术文化讲座”,跨时三十年,仅十...
《师集贤传》内容简介:本书为雨花台烈士传丛书第5辑之一,记叙了烈士师集贤革命奋斗的一生。师集贤是陕西合阳人,1899年出生,192
刻有奇妙紋樣的古董────魔偶,相傳會為持有者同時帶來「福氣」與「災禍」。從大學畢業後已經邁入第三年的刀城言耶聽到這項傳聞,便造訪了這座位於武藏茶鄉的宅邸。迎接...
成语典故文选(上、下) 内容简介 成语典故,是汉语的一个重要组成部分,它构成了汉语的一大特色,丰富了汉语语汇,增强了汉语的表现力。成语典故,约定俗成,随着语言的...
回望古城-第一卷 本书特色 从古都卫士梁思成开始,关于古建筑保存的话题一直存在。古老的北京城城墙、宫殿、寺庙、公园等文明的象征横遭破坏。老北京人曾生活的古都家园...
无锡工商文化 本书特色 无锡是中国近代民族工商业的重要发源地,王国中主编的《无锡工商文化》论述了无锡在其发展进程中,形成的独特的工商文化,其精神特质是开放创新、...
编辑推荐:【1】女性主义导师上野千鹤子继《厌女》《始于极限》后又一力作, 一本独立女性人生指南。【2】女性不是一种性别,而是一种处境。女性主义先驱上野千鹤子 ×...
古老欧洲之谜 本书特色 埃里希?冯?丹尼肯,当今世界超级畅销书作家、有32部作品问世,被翻译成35种语言,累计在全球售出63000000册,作品常年位列美国、德...
魅惑人心的妖娆,颠覆常理的纠葛,怎一个乱字了得?一个鼎盛富贵的大家族,幅员广大、到处充满精致亭台楼阁的姚府,如同它华美的外表,府里出入的都是粉雕玉琢的俊美人儿。...
先秦两汉医学用语汇释 内容简介 本书分为两大部分,一是对先秦两汉医学用语的理论研究,二是对先秦两汉医学用语的微观研究,即对散见于先秦两汉医籍及其他文献中的医学用...
德国 玩全指南 本书特色 《德国玩全指南》由郑伊雯主编。如果你对德国的印象还简单停留在刻板、严谨上,你就大错特错了。这里有纯净的啤酒、地道的香肠、狂欢嘉年华,还...
当代新潮文学与先进文化方向 本书特色 本书以“人的全面发展”这一具有终极关怀意义的命题为立论基点和评价尺度,来观照和辨析新时期以来的种种文学新潮的内在精神追求,...