一、条目
1.本字典以女字单字为条目,共收女字3435个,编为3435条。凡字形有差别(笔形不同、笔画长短不同、笔画位置不同、笔画敷不同)的女字,都作为不同条目收录。
2.所收女字按笔画数由少到多排列。笔画相同时,不带点和圈的字排在前面,其次是带点不带圈的字,*后是带圈不带点的字。带点或圈的字按点圈数由少到多排列。既带点又带圈的字排在同数带点字之后。
二、字源
3.本字典标明字源。每个女字都标出由哪个汉字(外加“”号)变形而来。个别字没有考出字源, “”裹的汉字空缺待补。
4.有一些女字是由不同的汉字变来的同形字,本字典分别标明字源,常用的在前,罕用的在后。
三、注音
5.每一个女字都按湖南省江永县城关镇白水村的音位系统用国际音标标注。
6.白水话有文白异读,出现于不同的语境,本字典按实际读音标注,但不加‘文”、“白”字。
7.同一个女字的不同读音,先列本字本音,后列替代的相近音,*相近的在前,相差较大的在后。声母、韵母相同,声调不同的按44、41、35、21、33、55顺序排列。
8.有些女字的读音不是本字音,而是该字的同义训读音。训读不按本音标注,而按训读标注。
9.训读分本字训读、同音替代训读、近音借代训读等几种,分别在字源部份说明。
四、释羲
10.女字表示的意义,大多数可以考出本字,就用繁体汉字转写,排在*前面,相同读音的其他意义也用汉字分条一一列出。
11.一些女字或某个女字的某个义项考不出本字,就用同义的汉字外加“”号翻译。
五、举例
12.每一义项都举一句女书为例,但不标音。为节省篇幅,例句不注明出处。
13.女书例句都有汉字转写或翻译。由于方言差异和女书写作风格,有些汉字例句不好懂,请参考正文后的有关附录。
“女书”是世界上唯一的女性专用文字,陈其光教授的《女汉字典》收集了500多篇女书,整理出女字3435个,编成这部阐明字源、字形、字音、字义的女汉字典。“女书”作为一种独特的人类文化“化石”,对研究文字、文明的起源、女性文化以及文明的发展历程等方面具有重要价值。
陈其光,1926年生于湖南沅江。1995年入湖南大学学习。1951年奉调入中央民族学院。1956年中央民族学院研究生毕业留校任教。1986年任教授。1999年退休。退休后继续任教、研究语言文字、为一些高校审阅博士论文。主要研究领域:苗瑶语、汉藏语、语言关系、女书。发表专着有:《中国语文概要》、《语言调查》等4部;合着有:《语言学概论》、《汉藏语概论》、《中国女书集成》等10种;论文有:《音位标音的几种选择》、《漠藏语声调探源》、《汉语源流设想》等六十多篇。
现代中国文化与文学(第3辑) 目录 卷首语 当代体验与中国现代文学研究中国新诗与诗人非道与非逻各斯:中国现代诗学的哲学基础文学史和诗歌史——兼议新诗的资源问题传...
手工艺卷-中华文明历史长卷-至精至好且不奢 本书特色 中华文明是世界文明中*重要的组成部分,而传统手工艺则在中华文明中留下色彩浓重的一笔。纸墨笔砚、丝绸、...
雨过天青/陈舜臣随笔 本书特色 这部随笔集收录了华裔日籍作者陈舜臣先生的81篇随笔,有茶的故事、桥的故事、姓名的故事、珍品的故事,如此种种,听作者娓娓道来。陈舜...
一個輕忽語言力量的人,終將在人生遊戲裡被淘汰!說對一句話,就可能解決所有困境?聽起來雖然很扯,事實上這是真的!創造幸福、成功的人生,需要的不只是努力和堅持,多說...
日本幽玄 内容简介 《日本幽玄》是《日本物哀》的姊妹篇,将两部同名著作《“幽玄”论》全文译出,又将古典名家的“幽玄”论原典择要译出,使古代“幽玄”原典与现代“幽...
融合与突破-《中国学术》十年精选 本书特色 撷精集萃,典范宏文本书研究性学术图书;专业程度强;文字风格严肃严谨。作为《中国学术》十年精选集,在学术圈有一定品牌基...
实用殡葬礼仪及哀祭文书 内容简介 本书不仅讲述了传统殡葬礼仪的一些知识供读者了解,而且详细介绍了现代殡葬礼仪的程序和相关知识,同时介绍了各种殡葬文书的书写...
《瑜伽师地论》梵文 Yogācāra-bhūmi-śāstra佛教论书。简称《瑜伽论》。瑜伽师地,意即瑜伽师修行所要经历的境界(十七地),故亦称《十七地论》。相...
《带你去远方》内容简介:《带你去远方》与《山神的箭堆》《匈奴的子孙》同属于“雪漠带你去远方”文化游记系列,记录作者自驾车从
明代卷-汉语韵书史 内容简介 《汉语韵书史》代表了中国古代韵书研究的*高水平。本卷分“韵书介绍与研究”和“韵书讨论”两编,依其编例和传承关系分为七个系列加以研究...
发菜姑娘 内容简介 《发菜姑娘》为回族生活风情类民间传说故事专辑。这些故事或幽默风趣,或浪漫奇幻,或凄婉深沉;故事主题单纯素朴,表述生动感人,体现了回族穆斯林群...
田边刚,1975 年生于东京。2001 年凭借《砂吉》 获得 Afternoon 四季奖评委特别奖,2002 年改编自马克西姆· 高尔基作品的《二十六个男人与一...
中西比较文化讲稿 本书特色 建设现代的新文化首先面临的选择是,我们的传统遗产还有没有价值?这就需要将中国文化与西方文化进行比较,在这种比较反省中,我们才能确定我...
中华科技五千年 本书特色 ★ 16开精装,山东教育出版社 出版★ 华觉明是中国科学院自然科学史研究所研究员,由物理化学家、教育家卢嘉锡题写书名 ★ 本书曾获得第...
《老挝:在革新中腾飞》内容简介:本书主要介绍老挝人民革命党在苏东剧变后是如何坚持社会主义方向、坚持革新路线、不断加强党的建
水书揭秘 本书特色 水书是如何创制的?水书与甲骨文是什‘么关系?人数不多的水族为何能传承历史悠久的水书?首批国家级非物质文化遗产名录为何将水书称为‘‘水书习俗’...
中国俗文化研究-第五辑 内容简介 《中国俗文化研究(第5辑)》是当代学者用现代科学精神研究中国俗文化的*新成果的纯学术刊物。本刊登载有关中国俗文化研究的成果,以...
《菜根谭》译解 本书特色 《菜根谭:译解》糅合儒、道、释三家真理,表现人生、人性、人际的独到见解;论述修身、处世、待人、接物等人生处世哲学;文辞优美、对仗工整、...
汉字与上古化 本书特色 《汉字与上古文化》是由中国社会科学出版社出版的。汉字与上古化 内容简介 本书在前人学术研究成果的基础上,主要以甲骨文、金文等古文字材料和...
1996-2000-消逝的老街 本书特色 ★ 20开平装,优质哑光铜版纸印制,印装精良★ 如实呈现20世纪末的上海的景象★ 不仅流露出了上海在变革时期的*真实的...