西方思想经典即便都译成了汉语,不等于汉语学界有了解读能力。西学典籍的汉译历史虽然仅仅百年,积累已经不菲,学界的读解似乎仍然有吃夹生饭——甚至吃生米,消化不了。翻译西方学界诠释西学经典的论著,充分利用西方学界整理旧故的稳妥成就,於庚续清末以来学界理解西方思想传统的未尽之业意义重大。译界并非不热心翻译西方学界的研究论著,甚至不乏庞大译丛之举。显而易见的是,这类翻译的选题基本上停留在通史或评传阶段,未能向有解释深度的细读方面迈进。设计这套“西方传统:经典与解释”,旨在推进学界对西方思想大传统的深度理解。选题除顾及诸多亟待填补的研究空白,尤其注重选择思想大家和笃行纯学的思想史家对经典的解读。
西方思想经典即便都译成了汉语,不等于汉语学界有了解读能力。西学典籍的汉译历史虽然仅仅百年,积累已经不菲,学界的读解似乎仍然在吃夹生饭——甚至吃生米,消化不了。翻译西方学界诠释西学经典的论著,充分利用西方学界整理旧故的稳妥成就,於庚续清末以来学界理解西方思想传统的未尽之业意义重大。译界并非不热心翻译西方学界的研究论著,甚至不乏庞大译丛之举。显而易见的是,这类翻译的选题基本上停留在通史或评传阶段,未能向有解释深度的细读方面迈进。设计这套“西方传统:经典与解释”,旨在推进学界对西方思想大传统的深度理解。选题除顾及诸多亟待填补的研究空白(包括一些经典著作的翻译),尤其注重选择思想大家和笃行纯学的思想史家对经典的解读。
刘小枫 中译编者说明
迈尔 为何是施特劳斯?(卢白羽译)
**编 探索年代(1928~1932)
第二编 艰难岁月(1933~1948)
第三编 执教芝加哥大学(1949~1967)
第四编 哲人生命的*后时光(1968~1973)
附录
伽达默尔谈施特劳斯(田立年译)
施特劳斯往来书信详目
译后记
无知与自由之间——《自由主义政治哲学》序by 刘军宁政治事务的本质是如何对待人。因此,任何政治理论和学说都有意或无意地以关于人之本质特征的假设为出发点。有的理论...
我们台湾这些年2(1977年至今)-一个台湾青年写给13亿大陆同胞的一封家书 本书特色 ◆讲述30年来台湾民主化进程的大事件和小八卦◆60年来**本,让13亿大...
凯利·E.克拉格通过查阅美国国家档案馆以及“失落的营”成员的口述,完成了这部历史著作。作者着重研究了来自得克萨斯第131野战炮
《古籍书名考》内容简介:全书分为上、下两编,探讨中国古籍书名的题写与命名问题。上编“书名题写研究”共五章,分别讨论了简帛、
波兰沦亡 本书特色 波兰战役,也称为波德战争或德波战争,是第二次世界大战欧洲战区的起点,亦是世界战争史中一场著名的“闪电战”。波兰称为“1939年保卫战”或“1...
滇缅大会战内幕全解密:中国抗日战争正面战场备忘录 本书特色 这是一段中国人民用鲜血与泪水写就的历史。本书以生动之笔和丰富史料,真实再现了那场轰轰烈烈的滇缅大会战...
枪林王牌-经典与新锐武器档案 本书特色 在世界武器发展史和战争舞台上,曾出现了数不胜数、叱咤风云的经典武器,它们的基本特征可概括为:同时代、同类型武器的...
回忆民国党政府资源委员会 本书特色 资源委员会是原国民党政府属下的一个专门负责重工业建设的机构。它下辖121个总公司,近1000个生产单位,职工人数近30万。经...
习仲勋主政广东 内容简介 本书实事求是地回顾了习仲勋同志主政广东两年多的工作历程,全面地展示了当年历史演进的趋势和特点,客观地反映了习仲勋等老一辈无产阶级革命家...
鲜为人知的谍海内幕,直击世界顶级间谍的风云谍战现场! 起自远古圣经时代,历经两次世界大战,一部简洁生动的间谍史!
《身份与暴力——命运的幻象》内容简介:世界也许充斥着越来越多的暴力,但是诺贝尔经济学奖得主阿马蒂亚·森在这部包罗万象的哲学
纵议院之中国格局 本书特色 2013年,凤凰网博报为拥有家国情怀,关心时事热点的主流人群,开设全新视频访谈节目“纵议院”。它以凤凰网博报为平台、凤凰网视频为依托...
知识政治论 内容简介 现代社会是知识一社会。当代状况下真理与价值、知识与权力的张力,凸显了知识一社会的政治特征。本书从政治哲学的元视角,通过对政治发展的知识基础...
在这部女性主义政治思想的经典作品中,艾丽斯·M·杨挑战了将社会正义还原为分配正义的主流理论。杨长期关注甚至积极参与女性、非洲裔美国人、美国印第安人、同性恋者等等...
作者简介:沃格林(Eric Voegelin,1901-1985)/ 20世纪西方著名的政治哲学家。在实证主义政治科学独领风骚的年代里,沃格林凭借渊博的学问和深...
习近平谈治国理政-第二卷-德文 内容简介 习近平总书记是新时代中国特色社会主义思想的主要创立者。2014年9月出版发行的《习近平谈治国理政》,收入了习近平总书记...
欲望与利益-资本主义胜利之前的政治争论 本书特色 ★阿尔伯特?赫希曼是当代伟大的知识分子之一,他的著作改变了我们对经济发展、社会制度、人类行为的认识,也改变了我...
《学校体育教学成果优秀课案例集:云南民族体育教学课摘选》内容简介:本书包括:学校体育课程教学内容、学校体育课程教学的方法、
陈肖生博士通过系统分析罗尔斯的公共辩护理念,一方面试图一般地解决实践上的合法性危机问题,另一方面对罗尔斯的“政治学转向”、尤其是其晚期政治哲学提出一个详细的批判...
岡本真希子早稻田大學文學研究科博士修畢,主修日本史。曾任日本學術振興會特別研究員(PD)、早稻田大學、津田塾大學、立教大學、東京女子大學等兼任講師,現任津田塾大...