古代流传下来介绍风筝工艺的著作不多,清代《红楼梦》的作者曹雪芹为了帮助朋友而写下的《南鹞北鸢考工志》便是其中难得的作品,鲜为人知。
北京的孔祥泽是一个风筝专家,在一九四四年曾目睹日本商人金田在中国收购到的曹雪芹佚著《废艺斋集稿》,并参加摹抄的工作,其中的第二册《南鹞北鸢考工志》为讲述风筝扎绘的书籍,因此他保存了当时摹抄的十六首风筝画诀、扎糊诀及序文、附录残文等资料。我们才能依此讨论、解释,进行编辑工作。
现年七十一岁的费保龄是一个热衷于风筝制作及放飞的人,一九六三年春,他在天安门放风筝时,认识了孔祥泽,两人基于对风筝的喜爱,一见如故,孔祥泽谈到他保存有曹雪芹的风筝著作《南鹞北鸢考工志》,引起费保龄的兴趣,进而讨论起如何转化文字资料为实际的风筝。日后,善于丹青的费保龄根据扎燕风筝的画诀,经过二十多年的反复考证,绘制了完整的扎燕风筝图谱。一九七三年,红学家吴恩裕根据孔祥泽提供的资料,发表〈曹雪芹的佚著和传记材料的发现〉一文,肯定《废艺斋集稿》为曹雪芹佚著;由于曹雪芹的知名度与这些资料的重要性,立刻引起红学界正反两面的争论。
一九八八年,汉声编辑到北京参加第一届中国民艺学理论研讨会时,结识了费保龄,在翻阅他的扎燕风筝图谱后,大家不只被这精美的风筝画面给吸引住了,还被孔祥泽摹抄的各式扎燕的画诀、扎糊诀所震撼,我们立即展开编辑工作,概括的介绍曹雪芹的风筝艺术,刊登在汉声民间第三十八期《曹雪芹风筝谱》。在与孔祥泽第一次见面之后,我们再多次远赴北京,和费、孔二位先生讨论其中最精采的扎燕风筝歌诀、图谱,逐句将歌诀翻成白话,按照各式图谱记录其所表达的内涵。为了使歌诀详解能够清楚明白,我们尝试了多种编排方式,最后决定以指示线联结图、文相关之处,展开歌诀、说明文和图解的详解。对于图谱中所用图片,也一幅一幅的参照原作在电脑上仔细修色,使之尽量能表现出原作之美。在一连串搜集、整理、编辑的工作后,终于在一九九九年完成编辑工作,集合成《曹雪芹扎燕风筝图谱考工志》一书。
其中,上卷《曹雪芹扎燕风筝图谱》的主要内容是将费保龄所绘制的六种七十三幅扎燕风筝图谱加上说明文字,指出其所表现的吉祥涵意;以欣赏风筝艺术画面为重。下卷《曹雪芹扎燕风筝考工志》则是详细解释孔祥泽提供的画诀、扎糊诀,并记录下费保龄在北京椿树头条为我们制作蓝锅底雏燕风筝的示范;内容以工艺部分为主。
曹雪芹是个文人,透过风筝艺术,以天为纸,风筝为画,将整个扎燕家族升上天空,正像是一幅家庭团圆幸福的画作,同时表达了他内心追求的人生美满意境。
尽管《南鹞北鸢考工志》是否为曹雪芹佚著仍有争论,但其中记载曹雪芹对于朋友、“废疾而无告者”的人道关怀,是特别值得介绍给现代人的;另外在风筝工艺上的价值也不会因为争论的结果而有改变。这两本书的出版即是对这种价值的肯定。
赵大羽11年设计经验、8年培训行业经验。精通iOS、Android和Windows Phone 7的UI界面设计以及用户体验设计,参与多款大型网络游戏的Andr...
杨董·低调、神秘、无影无踪,除了这部小说,对Ta一无所知。
工程制图 本书特色 本教材是根据教育部制定的《工程图学课程教学基本要求》的精神,贯彻以“实用为主、必需和够用为度”的原则,在总结《工程制图》课程教学改革经验的基...
本书初版于2014年。由几类文章汇编而成,长短不拘,比较轻松可读。增订本的部分篇目做了调整,有增有删。作为茅海建教授为数不多的学术随笔集之一,可以见其内心活动的...
埃德·赖特作家、社会评论员,讽刺杂志《Strewth!》的联合创始人。定期为世界各大报纸撰稿,研究领域为欧洲崛起过程中的殖民探险史。著有《Historys Gr...
作品目录前言译注说明 卷一 上经乾卦第一坤卦第二屯卦第三蒙卦第四 卷二需卦第五讼卦第六师卦第七比卦第八小畜卦第九履卦第十泰
王伟,1972年7月17日生,浙江杭州人。中国社会科学院研究生院语言系语言学博士研究生,就职于中国社会科学院语言研究所当代语言学研究室。发表各种文章十余篇,翻译...
梶谷阳子日本整理收纳学大师、整理收纳顾问、居住空间规划师。2015年7月,取得日本家政协会颁发的最高级别整理收纳学术大师资格,成为全日本19名学术大师之一。她的...
污染预防与清洁生产原理.国际培训课程教师手册 内容简介 本书是美国国家环境保护局组织编写的“污染预防与清洁生产原理”国际培训课程的学员手册。该手册与“污染预防与...
蝴蝶蓝:起点中文网作家,网络原创游戏类小说代表写手。他的作品幽默诙谐,人物性格鲜明,故拥有一群年轻的死忠读者,读者们也爱称他为“蝴蝶”或“虫爹”。他喜欢深夜写作...
纪永生,东北人,30岁出头,杂货铺老板。在得了一种难以治愈的眼底黄斑病变之后,他开始自我放逐,去穿越原始森林、去318骑行、坚定单身主义……成为众人眼中的怪人、...
JohnsonandhiskidbrotherEddiegrewupinthesuburbanwoodlandsnearalargelakeinaquietNe...
神永正博(Kunihiko Kodaira)1967年出生于东京,理学博士,日本东北学院大学教授。曾在京都大学研究生院理学研究所(数学方向)进行博士后期课程学习...
【李筱懿】作家,媒体人女性生活平台 “灵魂有香气的女子”创始人,以“成长比成功更重要”的理念,打造都市女性生活社群。已出版作品《情商是什么》《灵魂有香气的女子》...
刘澜享有国际声誉的中国领导力专家,哈佛商学院领导力论坛邀请过的唯一中国学者,领导力大师沃伦·本尼斯称赞“刘澜为领导力做出了独特的贡献”。曾任北京大学汇丰商学院第...
玄关.过道-家居细部设计300例 本书特色 《家居细部设计300例:玄关.过道》:细部——自己可以掌控的家居灵感。“不小无以为大”,细部向来都是家居装修中*能出...
《华氏451》《火星编年史》作者,幻想文学大师雷·布拉德伯里不可不读的10本书之一。一部融合悬疑与想象的黑色荒诞寓言,一曲幽默与伤感交织、梦幻而诗意的时代挽歌。...
亦舒,原名倪亦舒,1946年生于上海,祖籍浙江镇海,五岁时定居香港。她曾做过记者和编辑,后进入政府新闻处担任新闻官,也当过电视台编剧。现为专业作家,移居加拿大。...
家人得了癌症,我该怎么办?如何选择合适的医院和医生?如何跟医生有效沟通?要不要告诉家人他得癌症了?癌症病人饮食有哪些禁忌?工薪阶层该如何有效应对癌症带来的经济压...
作品目录第1章 引言第2章 你的任课老师到底如何*2.1 选择你的任课老师*2.2 对任课老师该有什么要求*2.3 如何对待任课老师第3章