童谣,中国的意思是儿童当中流传的诗歌,而日本这种诗乃特意为儿童而作,可译为“童诗”,作者往往是大人,甚至大诗人。曾经有人这样评论金子美玲的作品,“语言及韵律的处理很不足,但似乎有一种融融温情笼罩着整个童谣。这种感觉正好跟那位英国的克里斯蒂娜·罗塞蒂女士同样。” 上世纪的1912年至1926年,病弱的大正天皇在位,夹在明治与昭和之间,是民主化蓬勃的时代,以城市为背景的大众文化也初具规模。1918年,私淑夏目漱石的小说家铃木三重吉创刊儿童文学杂志《赤鸟》,掀起一场轰轰烈烈的童谣运动?
金子美铃1903年出生在濒临日本海的山口县。吴菲也住在那一带,那海那山那积雪、铃铛和鱼,简直就生活在美铃的童谣里。美铃总在和自然说话。家乡仙崎村(今长门市)曾经是有名的捕鲸港,人们把鲸鱼腹中的胎儿埋葬立冢,年年办法事,她却听见了小鲸鱼在海里哭泣。姨父(后来是继父)开书店,注定了美铃的一切因缘都是与书店相关。在书店里打工,她坐拥书城,虽远离东京,却能从杂志上读到童谣,二十岁时自己也开始写。一下子投给四个杂志,都得到发表,其中三个杂志的童谣栏正是由西条八十主持。他写下这样的评语:“在大人的作品当中?金子的《鱼儿》和《幸运小槌》打动我的心。语言及韵律的处理很不足,但似乎有一种融融温情笼罩着整个童谣。这种感觉正好跟那位英国的克里斯蒂娜·罗塞蒂女士同样。在闺秀诗人一个都没有的今天,请照此努力下去。”
她于清贫之中,却是真正的心灵贵族,她清澈的诗,微照的是对人及自然的感动之声,她以清丽的心,俯仰天地,与万物、平等、慈非同在。
绝色金子美铃,向着明亮那方,日本“童谣诗人中的巨星”作品首次出版,旅日学者李长声为本书作序,专栏作家殳俏倾情推荐,真趣童谣经典感动日本国人三十余年。
金子小姐有作为童谣作家*可贵的素质——想象力之飞跃。这一点是别人难于模仿的
——西条八十
我偶然读到金子美铃。这些童谣真是童啊,欣喜莫名!
——陈村
金子美铃(1903-1930),活跃于上个世纪20年代的日本童谣诗人。去世时年仅二十七岁。其作品一度被世人遗忘。1984年,金子美铃生前留下的三本手抄童谣诗集共五百一十二首作品正式续集出版,即刻受到瞩目,并广为流传。迄今为止,金子美铃的多首代表作被收录于日本的小学国语课
经典全阅读--初中生必背古诗文 本书特色 《初中生必背古诗文》所选古诗文是根据教学大纲的推荐篇目而定的,内容包括古诗文译成现代汉语,便于诵读,总之《初中生必背古...
寻找精灵谷-晓玲叮当快乐童话1-美绘版 本书特色 罗小布把自己的快乐卖给了毛毛虫,从那以后,他回回考试都是100分,想要什么玩具就有什么玩具,每天都吃不同口味的...
时光邮差-彩绘版 本书特色 《中国当代儿童文学名家名作精选集(彩绘版)》精心选编了被誉为“中国当代文学的诞生地”的《少年文艺》杂志,自上...
报恩的鱼 本书特色 善良的渔夫救了一条大鱼,多年之后,大鱼回来报恩了。它不仅让渔夫有了两个孩子,还送给他许多成双成对的宝贝…… 这是来自智利的童话故事,本书的插...
小说卷-中国当代儿童文学精品库-3 本书特色 宗介华主编的《中国当代儿童文学精品库(小说卷3)》是“中小学生阅读大系”里的其中一卷,针对中小学生的阅读特点和能力...
克雷洛夫寓言 本书特色 名师导读,引领你步入名著的殿堂,倾听大师的声音。名师评阅,精心批注,引导你阅读之外的认识。名师把关,注重延伸阅读,侧重理解方面的训练。克...
《皮皮鲁蔚蓝系列:皮皮鲁和巴拉娜》所讲述的故事有点恐怖。巴拉娜有点像电脑病毒,可以通过互联网行凶。《大侠皮皮鲁》也很精彩,
永远讲不完的故事 本书特色 译作43种语言,全球销量达20,000,000册。在德国连续113周占据镜报杂志畅销书排行榜**名。曾被多次改编成电影、电视剧、动画...
小鹿斑比-世界经典名著阅读馆-注音版 本书特色 萨尔滕编著的《小鹿斑比(注音版)》是一部成长童话,讲了斑比从一只离不开妈妈的小鹿成长为森林里尊贵的鹿王的经历。在...
食人虎背后的阴谋 内容简介 一天,莎丽和她的好朋友“放大镜”博士应邀去参观工厂主维尔茨先生的私人动物园,却差点成了一只意外逃出笼子的西伯利亚虎的美餐。第二天,维...
《礼器碑》内容简介:《礼器碑》,全称《汉鲁相韩敕造孔庙礼器碑》,又称《韩敕碑》《修孔子庙器碑》等,为记述鲁相韩敕修饰孔庙、
一千零一夜-少儿注音美绘本 内容简介 简介《一千零一夜》又名《天方夜谭》,是劳动人民集体创作而成,从口头创作到编订成书,经历了一个漫长的历史过程。《一千零一夜》...
一张牌可以睡个懒觉,一张牌可以逃学一次,一张牌可以不做作业……这可不是一个天真又懒惰的学生写出来的愿望清单。这就是乌伯特
小头目优玛5:最后的礼赞 本书特色 “小头目优玛”是一套来自台湾著名儿童文学作家张友渔的少年奇幻小说,全书一共五册,从《迷雾幻想湖》《卡...
国际儿童文学奖 内容简介 《本和我》主要以一只名叫阿莫斯的老鼠视角进行故事叙述。“我”是一只老鼠,而本是有名的发明家本杰明·富兰克林。本和“我”是亲密的朋友关系...
飞人卡尔松在一个偶然的机会飞进了小弟的房间,从此进入了小弟中产阶级家庭生活。极富个性,爱说大话,又自私自利、不诚实还喜欢
世界经典童话全集--第十八卷(全二十册 亚洲分册) 内容简介 本书是世界经典童话全集中的亚洲分册(第18卷),书中收录了小川未明、坪田让治、浜田广介、宫泽贤治等...
皮皮鲁和罐头小人 本书特色 本书由皮皮鲁以主持人的身份,用其幽默诙谐的言论将不同类型、形式多样的作品融合成一座妙趣横生又受益匪浅的童话社区,形成两代人共享一位作...
富人的新装-代代相传的中国童话 本书特色 1.217个故事,取材于魏晋传奇、唐宋志怪、明清小说等经典古籍,涉及神话·传说、动物·传奇...
恶魔诅咒的红圈-亚森.罗平探案全集少儿版-22 本书特色 如果说福尔摩斯在这个世界上有且只有一个对手,那一定是亚森·罗平——亚森·罗苹是法国作家莫理斯·...