谁说侦破小说就一定是血腥恐怖、沉重严肃的?德国著名侦探作家莉莉·塔尔笔下的笨警察皮勒迈尔探长,总有层出不穷的幽默故事让你捧腹大笑。全新获奖系列作品,配有画家弗兰齐丝卡·比尔曼精美插图,绝对值得侦探小说迷们的珍藏!
圣诞节的喜悦
“这样不浪漫吗,探长先生?”探长助理弗洛特哈默认真地问道,“我想象的圣诞节就是这样的!”
清晨的时候就已经开始下雪了:起初雪花非常轻柔,但到了下午这个时候,浓密的白色雪花就在警察局的窗前飞舞了。玻璃上的冰晶形成了一幅极其美妙的透明图案。
皮勒迈尔探长迅速瞟了一眼窗外。“雪,”他咕哝道,“冻结了的污水而已。我倒想知道那有什么浪漫的。还好,”说着,他从书桌下的抽屉里拿出一个大纸箱,“我及时为浪漫圣诞夜做了准备。鲁道夫,把它打开!”
盒盖上写着“加布里尔·埃尔辛格公司——给警察局的各种圣诞装饰”。鲁道夫·弗洛特哈默从盒子里先后拿出100个微型蓝色闪光灯,50颗镀金手枪子弹,20副红色金属手铐,10颗谢里夫勋章,3个大的脚镣铁球以及各种锁链。他还在箱底发现了一张唱片:《我身陷囹圄——圣·昆汀监狱囚徒合唱团演唱的*美的圣诞歌曲》。
“你看,鲁道夫,”探长打量着他的各种圣诞节礼物,两眼放光,“我觉得对于警察来说,这些才叫有气氛的圣诞夜的装饰物。现在你就马上去放唱片,”他吩咐道,“然后再给我煮上一小杯基督降临节茶!”
“小铃铛,响起来,叮叮当叮当,”只听见100个囚徒扯着他们沙哑的嗓子唱道。鲁道夫的茶香气扑鼻——苹果和丁香混合着银丝条的气味,非常适合在这个时节喝——使他的上司完全沉浸在圣诞节的气氛里。“别让我冻——冻——冻——僵!”他扯着嗓子唱道,一边还翻开他的《警察杂志》,开始研究那篇有趣的文章《为自己造个测谎仪——第四步:金属线的焊接》。
“这将是个了不起的东西,鲁道夫,”他解释道,“仅仅还需要20个步骤,我的测谎仪就可以用了。”
他骄傲地把一个构造奇特的东西举到空中,它是用一个装鸡蛋的纸盒和多根各色金属线做成的。“是个费事的手工活儿,”他一边强调着,一边伸手去拿焊铁,“做这个,手一定要稳。”
弗洛特哈默助理开始用谢里夫勋章和手铐装扮窗台上那棵大仙人掌。两个警察沉默着忙了一会——直到鲁道夫突然抬头看了一眼。
“探长先生,您知道我们把什么给忘了吗?”
“不知道,鲁道夫。”皮勒迈尔探长正聚精会神地把一根极细的金属线焊接到测谎仪上。
“到底忘了什么呢?”
“给警察局长格兰特海默的圣诞礼物。”
探长像被塔兰特尔毒蜘蛛蜇着了似的惊跳了起来。紧接着冒起了一阵烟雾,只见纸箱化为一堆发黑的东西。
“知道你刚刚都干了什么好事吗?”探长拿着焊铁,威胁似的指着他的助理,“你让我重新回到了**步,‘请找一个装鸡蛋的纸箱’。”
“我不是故意的,探长先生。”鲁道夫适时地表示着自己的懊悔。
皮勒迈尔探长一脸怒气地把一团漆黑的测谎仪扔进了废纸筐。“买礼物是探长助理的任务。”他唠叨着。
“您没下过这类指示。”鲁道夫为自己辩解道。
“难道每件事我都必须亲自操心吗?”皮勒迈尔探长非常生气地问道,“要动脑子想事情,弗洛特哈默助理,这是每一个好下属**的素质。”这时候他的好心情已经荡然无存了。“还有两天就到圣诞夜了,”他板着脸说,“我们却还要买份圣诞礼物。老格兰特海默正等着找个理由把我们在这个穷乡僻壤多撂一阵子呢!”他深深地叹了口气。“我们还得被流放多久?”
弗洛特哈默助理迅速看了一眼挂在墙壁上的倒计时表,这个问题他每天得回答三遍。
“准确地说是770天,探长先生,”他大声说,“然后我们就可以回大城市了。但是我们不能再受惩罚扣分了。”
“正是因为这样,我们才要给老头子送份礼物。”皮勒迈尔探长的目光越过仙人掌,意味深长地落在他的助理身上。“我们赠送小礼品,得到的回报是友谊。不是吗,鲁道夫?”
奇怪的是,刚好在那一刻,弗洛特哈默助理才想起,他也还没给他的头儿准备圣诞礼物。“夹心巧克力,”他脑子里突然闪过这个词,“探长爱吃夹心巧克力。”
“只是还没主意,不知送什么合适,”皮勒迈尔探长在冥思苦想,“绝对不能是些普通的东西。比如那些常见的夹心巧克力礼盒!所有想往上爬的人都给他们的上司送这个。”
鲁道夫·弗洛特哈默吃了一惊。“什么呢,”他问道,加重了语气,但是又不想让对方察觉,“打个比方,如果是您,您会喜欢什么呢?”
“一个新的装鸡蛋的纸盒!”探长恶狠狠地说,于是鲁道夫不敢再问下去了。
皮勒迈尔探长接着又想了想。“给警察局长送圣诞礼物,绝对是件十分讲究的事情,”他*终得出这样的结论,“我还是得自己去张罗。鲁道夫,我决定明天一整天因公去城里逛逛。”
弗洛特哈默助理尽职地在备忘日历上快速做了记录。“没问题,探长先生。”
“明天,孩子们,会有些事发生。”唱片里的囚徒合唱团在唱道。
斯文·冯。埃尔希放在他家具店门口的塑料驼鹿也在唱着:“明天,孩子们,会有些事发生”。玩具店前一个货架上,一打陶瓷的圣诞小精灵不停地说:“我正站在你的马槽旁。”超级市场里,扬声器吆喝着“来吧,你们这些牧人”,尽管众所周知,这个小城里一个牧人也没有。“我从高高的天上来!”市场广场边上,市男子歌唱协会坚持不懈地唱着,即使旁边的女士歌唱协会在唱着“安静,安静,安静”,也没能影响他们。
街头巷尾,每个角落,都有人在唱歌,听起来美妙无比。街道上飘过一阵潘趣酒和胡椒蜂蜜蛋糕的香气,还飘着雪花,把这个小城装点成一个真正静谧的雪的世界。人们心里都充满了圣诞的喜悦,这一点也不奇怪。孩子们盼着过圣诞节,盼着收到礼物,商人们盼着店铺能有大把的钞票进账,所有的居民都盼着商店早日关门:因为那时驼鹿和小精灵的电源都关了,各个合唱团也回家了。
圣诞节的喜悦就是这样无处不在——也在那些出入意料的地方。
在市场广场旁边的一座雄伟壮丽的桁架结构房屋内,有一个十分独特的医务所。一块铜牌上用花体字写着“托尼·莫罗纳,通过国家审查考试的截肢专家。截手截脚均可。按预约就诊”。
奇怪的是,没有一个人曾经预约过就诊日期,所以也没人知道这块牌子后面所隐藏的东西。市场广场旁边这栋漂亮的房子里并不是一个截肢诊所,而是——在完美的伪装下——一个真正的强盗窝。窝里住的分别叫托尼。莫罗纳、路德维希。蒙克尔和埃迪。卡普芬施泰因,他们都是经验丰富、老谋深算的强盗。在长期的合作中,他们养成了一些自己的习惯,其中也包括过圣诞节的传统。
“啊,伙计们,”托尼倒进自己的沙发椅,“再没什么事情比我们这个惬意的基督降临节聚会更好了。”
这天下午,三个强盗一齐聚集在托尼的居所,毫无疑问,他们都感到无比舒适。壁炉里的火发出噼哩啪啦的声响,透过隔音玻璃,传来圣诞合唱团那显得低沉的、令人惬意的歌声,这玻璃是去年基督降临节时托尼叫人装上去的。强盗们一边津津有味地抿着甜甜的圣诞潘趣酒,一边消灭堆得跟小山似的点心和糖果。托尼的基督降临节枞树枝上燃着四根蜡烛。圣诞节即将来临。
长久以来他们已经养成这样的习惯:每年三个强盗都聚在一起举行一次愉快的潘趣酒会,并一同在小纸条上写下他们的愿望。为此,他们设法搞到了这个小城里所有商店的商品目录,然后把它们从前翻到后,然后再从后翻到前。
“你们怎么看,”路德维希用挑剔的眼光比较着洛特皮衣店的各种皮大衣,“我是穿狐狸皮毛大衣好,还是貂皮大衣好呢?”
“穿貂皮的吧,路德维希,”托尼说,“貂皮的更适合我穿。”他高举着卡贝尔赖斯电视商店的商品目录,“你们觉得这台电视怎么样?”
“上等的机子,”埃迪赞许地点头道,“我们马上就要有三台了。把它划上叉,托尼!”
托尼用他的记号笔在商品目录上画了三个粗粗的叉。
埃迪正钻研着库尔铁器店的商品目录,他是各种门和锁的专家。“万能钥匙可选择的品种数量真是多啊,”他评判道,“榫凿的数量也不少。”
“我们急需的是,”托尼说着,呷了一口圣诞潘趣酒,“新的枪支!”他翻开巴勒施密特武器店的商品目录。“马斐奥索五号,”他念道,“高含量镀银,真正的槭木把手,是目前在芝加哥和巴勒莫*受欢迎的武器!”
“还有什么好考虑的,托尼?划上叉!”
就这样,三个强盗一起度过了一个非常轻松愉快的下午。到了晚上,他们就已经把所有能让强盗们在圣诞夜心动的东西都列在了一张一码长的愿望小纸条上。
“就差彩排了。”托尼说着,站起身来。
“我们的老板,”路德维希叹了口气,“他总是非得对一切都有把握了后才放心。其实在圣诞节礼物的事情上还从来没出过问题。”
“每年都是这一套十足的儿童把戏。”埃迪补充道。
“正因为这样,我们才不能大意,”托尼解释道,“毕竟谁也没法知道自己会遇上什么麻烦。”他出了房间,一会过后又拿了三个大塑料袋回来。
“好主意,把服装租借店给洗劫一空。”路德维希一面说着,一面迅速地套上一件红色的长毛粗呢大衣。新的伪装真的很棒。“有人反对我戴上这个蜷曲的胡子吗?”他沾沾自喜地打量着镜子里的自己,“跟我烫出来的发型简直是绝配!”
“路德维希,”埃迪戴上他的风衣帽,咕哝道,“你是这个世界上*爱慕虚荣的强盗。总有一天你会被警察逮住的——但是你不是拿着一支装了火药的枪,而是举着一面镜子!”
托尼用审视的目光看了一。眼他的同伙们,然后满意地点了点头:有帽子的红色大衣、雪白的胡子和肩膀上背着的大口袋让他们像极了盛装的圣诞老人。他们看起来是多么的温和而无辜啊……
托尼又一次倒满了潘趣酒杯。“伪装得完美极了!这次我们肯定会有一次愉快的礼物派送经历。”三个强盗相互碰杯的时候,从里面洒出滚烫的潘趣酒。
家具店门前的驼鹿们*后一次唱着“明天,孩子们,会有些事发生”。然后斯文·冯·埃尔希就拔掉插头打烊了。
这是近来最具机智、最风趣而又扣人心弦的侦探小说之一。
——www.krimiform.de
大肚子爸爸最有爱-辫子姐姐神奇小种子-美绘注音版 本书特色 本系列为郁雨君的首个原创拼音读物系列,配以精美彩绘插图。故事取材于“辫子姐姐心灵花园”系列,选取新鲜...
大珊瑚礁岛的小猪-超级飞侠图画故事书 本书特色 “超级飞侠图画故事书”系列前16册,销量破百万,同名动画片《超级飞侠》全国持续热播,网络点击量累计达100亿次大...
草房子 本书特色 曹文轩,作家、学者。1954年生于江苏盐城。现为北京大学中 文系教授、博士生导师,同时担任中国作家协会全国委员会委员、 北京作家协...
春雨的悄悄话 本书特色 【本书简介】本书是樊发稼的儿童诗集,收录了《水仙》《春雨的悄悄话》《爸爸来信》等129篇优秀作品。 读作者的诗,能让你一面遨游于童年...
陈磊作品精选-野百合也有春天 本书特色 我们手牵手,心帖心,怀揣幸福和喜悦,带着烦恼与忧伤,一起走进属于你我的心灵花园。体验成长疼痛的感觉,聆听青春拔节的声音…...
智夺屠龙杯.千年之劫-屠龙学校4 内容简介 格格龙跟着队友走进体操馆,他想尽量表现得乐观一些,可是他知道情形并不乐观:他们的拉拉队只有一个人;他们的参赛队被倒扣...
《子不语》内容简介:本书又名《新齐谐》,是一部笔记小说集,也是一部作者刻意为之的志怪集。本书版本较多,有乾隆五十三年随园自
自古英雄出少年外国名人成长故事(适合6-9岁儿童)(彩图注音版赠超值豪华精美礼品) 节选 用阅读点亮孩子们的童年,是所有儿童读物出版人的梦想,作为&ld...
《疯狂学校.10,我的痴狂动物管理员》内容简介:阿杰所在班级的教室被评为“全校最整洁的教室”,所以他们班获得了一次参观动物园的
驼背人-少儿版 本书特色 福尔摩斯探案全集是探案小说永远的经典之作、顶峰之作,是完全解读柯南·道尔与福尔摩斯生平的秘籍,是爱好者全面了解福尔摩斯和他的朋友、敌人...
八十天环游地球-珍藏版 本书特色适读人群 :7-10岁 《读名著学语文》是一套教育部推*书目,紧扣课程要求,让你在阅读中开阔视野,掌握语文学习方法,*面提升语文...
猫武士 荒野手册 4 族群的战争 本书特色 不管付出任何代价,猫武士们都要通过不断的训练去保卫自己的领地和族猫。当然,前提条件是他们一直都在遵守武士守则。在艾琳...
福尔摩斯--魔鬼之足 本书特色柯南·道尔的《魔鬼之足(全新彩插版)》讲述了一个一向平静的村庄内,发生了灭门凶案!究竟是什么样的恶魔。令一家四兄妹或疯或死,并且脸...
十兄弟-中国故事-注音 全彩 童话集 本书特色★从前,有一户人家生了十个儿子:老大的脚要多长就有多长,老二的手要多大就有多大,老三是千里眼,老四是顺风耳……《十...
六合鼠彩票-老鼠记者-新译本 本书特色 《老鼠记者(新译本)》以老鼠为主人公讲述了一系列惊险刺激、扣人心弦而又妙趣横生的旅行历险故事。书中的主人公杰罗尼摩?斯蒂...
虎王出山-郑渊洁十二生肖童话 本书特色这本书里的老虎,有的本该生活在森林里却居然到动物园的笼子里当起了大王;有的本可以健康生活却自己弄断了双腿;还有的因为会骑摩...
11月的故事-最美最美的中国童话-中 本书特色 《中国童话》全套36册,以每天一个故事为原则,共收录362个精采故事。《中国童话》内容编排上是以中国农历的节气为...
这个集子里的十八篇童话和以童话形式写的散文诗,代表安徒生中年时代对于人生的深刻体会和批评。这里有对天真烂漫的童年的歌颂,
银色溜冰鞋 本书特色 倘若有样东西很多人都有,你也很想要,却又因贫穷买不起时,你会怎么办?是干脆不再去想它,还是很有骨气地慢慢存钱买它?或是赖皮地向爸妈哭闹?又...
《海盗(中英双语版)》内容简介:“神奇树屋·科普系列”延续了“故事系列”的风格,以杰克和安妮为主角,带领读者探索科学世界,