夜晚的纽约永远都既热闹又寂寞。两列火车从上方交叉轰鸣而过时,地面一阵震动,墙壁上贴的各种租屋、寻人、寻猫、色情广告纸条顿时一齐翻飞,好像想借机挣脱墙的束缚。但人们对此却毫无所觉,没有人会留意这短暂而细微的变化。
克利欧区餐馆里,年轻俊美的英国老板杰瑞米正在吧台后面打电话。这是一间不太起眼的小餐馆,深沉色调的老木头地板上有些刮痕,桌子不多,每张都靠窗,角落里那台一闪一闪的点唱机,是整个店*豪华亮丽的设备。此时晚饭时间已过,还在的客人多半是喝酒的。
“喂、喂,谁?抱歉,我不认识这个人!我每天晚上有一百多个客人,我不可能追踪每一个人!”杰瑞米看起来三十出头,却已有一种餐厅老板的急性子,还好他的英国腔,可以把这种急躁变成一种有趣的景观。然而他褐色的眼睛里,却流露出一种与急躁不太相衬的淡淡的心不在焉,好像人在这里忙着,心却在加勒比海的一个小岛上。
他继续说:“这样吧,你告诉我他喜欢吃什么。我只会记得客人点什么菜,不记得他们叫什么名字……肉卷?嗯……我知道有人点肉卷加马铃薯泥,还有肉卷加……加芝士薯条、加水煮蛋、加洋葱圈。”
“什么?他不喜欢马铃薯?他有乳糖不耐症?那还有什么线索?”
“炸鱼排?我只记得有一个戴假眼的六十四岁老先生会点炸鱼排。你何不……这样吧,给我你的电话,如果我找到这个人,我会打给你。”他一边拿出他的笔记本在上面写下电话。
“好,我保证。我会的。再见。”杰瑞米挂了电话。一秒不停地把刚刚放在旁边的一叠盘子端走,有人要买单,他又急急走回来。
一家餐馆每天发生的事情大抵相同,准备、开门、客人涌入、忙得不可开交、稍微缓解、客人离开、打烊、打扫、关门。第二天再循环一次。中间的插曲可能是:服务生或客人打破盘子、服务生不小心把食物倒在客人身上、客人不付钱偷偷溜走、有人打架等等。其中*静态也*常发生的是:有些客人爱跟杰瑞米聊天,他们需要有人听他们说话。
就像现在,杰瑞米正斜靠着吧台听人说话。他的吧台有如神父的忏悔室,每天总有几个人坐在这里,半醉半醒地跟他忏悔,不管他听不听,也不管自己说的有多少是真的。对他们来说,只要说出口,或者还未说完就去厕所吐出来,就算是暂时解脱。杰瑞米听久了,已经培养出一种表情,即使他没有回应,对方也不会觉得自己被忽略、被无礼对待,仍可以滔滔不绝说下去。
伊丽莎白此时是站着向他比划,举止语气里有一种迫切感:“他五英尺十一英寸高,深褐色头发……”伊丽莎白说话时,杰瑞米注意到她的长鬈发也是深褐色。只是不论她的语气是否迫切,对杰瑞米来说,这只是一个寻常的晚上。
杰瑞米摇摇头:“抱歉,我想不起来有什么人点肉卷加芝士薯条,或者加洋葱圈、或者水煮蛋、或者炸鱼排的,可以符合你说的条件。”
“上次我们来的时候,他应该是点的猪排。”
“唉呀你早说嘛!我们有城里*棒的猪排,你吃过吗?”杰瑞米热心地说。
“没有——”
“怎么会?你是因为宗教还是其他原因不吃猪肉?”
伊丽莎白盯着他,说:“你到底有没有看到过他?”
“深褐色的头发,猪排……。哦,我看到过。他昨晚才来过。”他想了一下,接着说:“他点了两份猪排,一份有马铃薯泥,另一份加四季豆。”
伊丽莎白细细搜寻他的脸,她褐色的眼睛里是明显的不安和茫然:“他一定很饿。”
“没有,他没有吃两份。我们的分量很大,一人不可能吃得下两份。一份是他吃的,另一份是他女朋友的。”
“不可能。”伊丽莎白的脸突然扭曲起来。
“为什么?”
“因为我就是他的女朋友!”伊丽莎白愤怒地冲出门外。
透过玻璃,杰瑞米看得见伊丽莎白在门外打手机,很明显是在争吵。
“讲重点!不要一,不要换话题!”
“你是不是在跟谁约会?”她屏住呼吸。
“那女人是谁?”她开始颤抖。
“你们去死吧!”她大吼一声。
杰瑞米靠着玻璃窗偷听,看着这个女孩充满了愤怒与伤心地打电话,看着她结束电话、非常挫折地弯下身去,然后突然站起来走开。这时他看不到她,只听见一记沉重的金属触地的声音。杰瑞米想,那是她的手机。然后听到她狂喊一声:“啊一!”
喊叫完,伊丽莎白走进餐馆,杰瑞米连忙回到吧台。伊丽莎白没注意,只是疾疾走向吧台,从皮包里拿出一串钥匙“啪”地放在杰瑞米面前。
“如果有人来找我,给他这串钥匙。”不等杰瑞米回应,伊丽莎白狂风骤雨地走出门外。
“那我要怎么跟他说?”杰瑞米追上去问。
伊丽莎白头也不回:“跟他说他是个大混蛋!”便走了。
伊丽莎白在路边招计程车时仍怒气冲冲:“计程车!”计程车没听见,直直开过去。伊丽莎白在地上捡了一个果汁瓶子丢向计程车,然后往街的另一头跑去,跑过果汁瓶子,还有刚砸坏的手机。
杰瑞米端详了一下那串钥匙,然后丢入一个装满了钥匙的玻璃罐。玻璃罐里的钥匙形形色色,看起来身世各异。
伊丽莎白第二天立刻去买了一个新手机,她有点后悔自己前一晚那么冲动把它摔坏。她怕格雷打电话来她没接到。她选了一个橙色的,格雷喜欢橙色,她希望新手机能为她带来好运。
她不愿再打电话给格雷,因为之前打了几次,他都不接,或干脆关机。这种被拒绝的感觉,比等待电话却没人打来还糟。但她又怕说不定会在哪里遇见格雷,或格雷突然来找她,因此敏感得像只小乌,随时留意着周遭的人,但却因此常被一些自作多情的男人骚扰。
买手机时,就因为她偶尔向门边看去,就被站在门边的一个胡子男人留意上了,她的眼神遇到他时吓了一跳,连忙转开,但为时已晚。她走出店外,胡子男人跟上她,问她:“要不要一起喝杯咖啡?”
胡子男其实不太像典型的坏人,眼神甚至有点诚恳,只因为浓密的胡子遮住了大部分的表情,就令人觉得不能信任。如果是从前,伊丽莎白也许会跟他说上一两句话委婉拒绝,但现在,她对任何人尤其是男人,完全没有一点心思,她冷冷地说:“走开!”便头也不回地把他甩脱了。
她期盼的好运却没来,新手机突然变成了哑巴。整个晚上,伊丽莎白除了哭泣,就是不断地检查手机,整夜不能成眠。连短信也没有。垃圾短信倒是有一堆:贷款的、超市减价的、卖药的……。她就怒气冲冲地删了。但删除了短信,手机里就什么都没有了,连过去的旧记录也没有,空落落的,好像被独自关在空空的地下室里,伊丽莎白又感到说不出的不安与寂寞。
朦胧睡去后不久,伊丽莎白隐约感到格雷回来了。格雷轻轻在她身边躺下。她想,不可能是真的。为了弄清楚是不是在做梦,伊丽莎白伸手捏了捏他的脸和手,摸到他硬剌的胡渣。她很高兴,不是在做梦,是真的格雷,触感如此真实。然后她就安心地睡着了。
早上醒来,身旁却没有人,只有枕头还像睡前一样斜放在她身旁,原来还是梦。伊丽莎白哭了。
克利欧区餐馆晚上照例忙碌,空气中有一种嗡嗡的喧闹声。杰瑞米喊着:“阿言德,十五号的餐好了吗?”一边回头打电话:“喂?钥匙?什么钥匙?这个周末我已经有一大批钥匙了。”他把架上的玻璃罐拿下来,目光搜寻着里面的东西。
他问:“你是谁?哦,猪排的女朋友!我记得!”他直接挑出她的那串钥匙,“啊,还在呢!你要留话给他吗?‘大混蛋’吗?好的,如果他来,我会跟他说。”
杰瑞米挂上电话,对着厨师叫道:“阿言德,客人已经等了十五分钟。我奶奶做菜都比你快!”他又端起一叠盘子对一位侍者大叫:“马格纳斯!拜托,可以帮我一下吗?要我等到哪一年!我只有两只手,我不是章鱼!”
餐馆员工来来去去,门口时常贴着征厨师、征侍者的启事。总会有人来应征,尤其是中南美洲的移民很多。他们学习力很强,墨西哥菜不用说,很快就学会做美国菜、意大利菜、中国菜。如果去这些餐厅的厨房看看,会很惊讶,墨西哥人在煮意大利面或者炸中国春卷。但他们天性浪漫,不受拘束,工作都不容易久待,杰瑞米为此也很费神。
忙乱了一阵,终于到了打烊时分,杰瑞米拖著一大袋垃圾往餐厅外面走。伊丽莎白推门进来,刚好与他错过。伊丽莎白看了一圈,餐厅里一个人也没有,有些失望,回头出门,冷不防撞上正要进门的杰瑞米。
“嘿,他来拿钥匙了吗?”她问,眼神中有些期盼。昨晚的梦她觉得仍有可能是个好兆头。
“没,还没。”杰瑞米说。他点起一根烟,火光照亮他的脸,瞬间一亮又瞬息灭了。伊丽莎白低下头,转身要走,但又停住。“你还有没有烟?”
杰瑞米递给她一支烟:“我自己卷的。”杰瑞米帮她点火。她吸了一口,开始大声咳嗽,咳得脸都红了。
“你还好吧?”
“还好。”她边咳边说:“我好久没抽了。我只有紧张的时候才抽。”
“你不该这么烦恼,而且你要小心肺癌啊。”杰瑞米想用自嘲来搏她一笑。
“她长得漂亮吗?”
“谁?”
“跟他在一起的那个女的。”
“还好。”杰瑞米补充:“不是我喜欢的型。”
但伊丽莎白没说话,只是皱着眉抽烟,不知是烟熏得她不舒服,还是心烦。杰瑞米偷瞄她一眼,她若有所思。两人这样站了一会儿,伊丽莎白走向玻璃窗,贴着玻璃往餐厅里面看。
钥匙还在罐子里。那些钥匙在路灯的反射下,像是一群在水族缸里快乐游水的热带鱼,没有负担,也与谁都不相干。杰瑞米无来由地感到抱歉,觉得好像自己也有点责任。但他什么都没说,只默默陪她抽完那根烟,看着烟雾沿着她的卷卷长发缓缓将她包围。
伊丽莎白对他微弱一笑,就走了。
就在来克利欧区餐厅之前,伊丽莎白刚去过只有一街之隔的格雷的公寓附近等待。她在一家餐厅当女侍应生,这阵子她无心工作,请假请到无可再请。有时她会无意识地晃荡到从前与格雷常去的地方,更多的时候只好一边勉强应付工作,一边等下班。十点一下班就去格雷家对面的街角,或坐或徘徊,或只是远远地望着。
钥匙交给杰瑞米后,她每天如此。她不知自己究竟要如何。期待在这里遇到格雷?或是遇到格雷与他的新女友?看到他们要如何?冲上去打一巴掌?还是哀求那女人离开?这样她就会快乐吗?伊丽莎白每天悲伤又愤怒地在心里演练着各种情况,但也都只是演练而已,她不知真正遇到时会如何。
几个月前,格雷刚从阿肯色探望母亲回来,有一天她趁格雷洗澡,偷偷检查了他的手机。她不是那种会偷看情人信件、手机的人。她从来没想过要这样做。或者说,她从来没怀疑过格雷。但那次看到他手机摆在桌上,不知怎的,突然心念一动,就做了。现在想起来,都还感觉得到当时剧烈的心跳。
来电或打出去的电话都没什么可疑的,只有一则短信有点奇怪,上面写着:“我要拿我的皮包。黛安”伊丽莎白顿时脑袋一轰。而就在此时,格雷突然打开浴室门大叫:“玛德琳,帮我拿内裤!”伊丽莎白怕他发现,吓得连忙丢下手机跳起来,本能地去帮他拿内裤。
玛德琳是格雷母亲的名字。如果此事发生在平时,伊丽莎白一定会生气,因为她总觉得格雷母亲对儿子的占有欲太强,而格雷一点都不反抗。但此时,伊丽莎白受到短信的冲击,只一心高兴他叫的是他母亲的名字,而不是黛安。
格雷拿到内裤吻了她一下,看起来一点也没意识到他刚刚做了什么。
冷静下来以后,伊丽莎白想,如果是已有亲密的关系,应该不会在短信上署名,况且,这个叫黛安的女人要拿的是她的皮包,不是耳环或是衣服这种私密的东西。也许格雷只是捡到她的皮包,辗转找到她,她就传短信给他约见面地点;也许是其他不重要的原因……
伊丽莎白发现,当她一开始查看他的隐私,之后她就会自动受到惩罚。因为既然犯罪证据并不明显,她就不能开口问他这女人是谁。如果问了,格雷就知道她偷看他手机,如此,他们原先的信任基础就毁了。但若不问,她又每天折磨自己无数次,假想各种可能,而更加疑神疑鬼。
于是有一天,她终于下定决心放弃这个秘密,彻底遗忘它,这样,她才能回到原来的生活。从此,她再也没有尝试打开他的手机。
但格雷背叛她之后,过去种种又都浮现出来,伊丽莎白现在只想问他,那女人叫什么名字,是不是黛安?但她又问自己,如果不是黛安,就会比较好吗?这样就代表了格雷的背叛是*近的事,而不是更久以前?她没有被欺骗得更久。但这又有何意义?
现在,*难的是,当已经不必再证明什么时,她就得要面对真正的问题:要不要放掉?
该怎么放掉这五年的感情?而此刻,她甚至不知道自己到底想要什么。她无法阻止自己每天如某种仪式一般,一定要来这里坐一会儿。奇怪的是,她在格雷的公寓底下,从没有遇到过格雷,或格雷与他的新女友。那个房问的窗户,始终是暗的。
也许格雷知道我会来,所以就不在这里出现吧,伊丽莎白想。倒是来这里坐久了,她发现每天月亮上升到*高处的时间都不一样,每天大约都比前一天晚五十分钟。她本来以为自己的时间感因为悲伤而错乱了,但后来观察了一阵子,却发现月亮是如此规律、如此平和地变化着。有一天,她站得疲倦,感到很深的挫折,便挺身拉直身体,想换个姿势,结果一抬头,月亮正不偏不倚地在上面看着她。她感到一阵温暖。从前她只喜欢阳光,现在她认识了月亮。
只是她还是忍不住要打电话。常常当她确知他不在时,便拨他家里的号码一她不愿打他的手机,她无法忍受他不接她的电话一痴痴听着那一头漫无止尽的电话铃响,仿佛那一声声的铃声,就是他的声音,或者是他的呼吸。这样,她也就觉得安全满足了,虽然她的心一直忐忑地跳着,深怕万一要是那一头有人接了,她的心就要跳出来,堵住喉咙,说不出话来。
其实,伊莉莎白只要走到对街去,就可以跟抛弃她的情人说再见。
但她却转过身,决定从*遥远的地方回来告别。她吃完*后一块蓝莓派,离开每天陪她度过伤心夜晚的餐厅老板,开始一路向西的旅程。
在旅途中,她遇到彼此相爱却互相折磨的夫妻,男人每天戒酒,第二天又照样在酒吧出现;遇到一个女赌徒,她不再信任她的父亲,却不断往他所在的城市走去。伊莉莎白在他们身上,看到想要从失恋痛苦中走出来的自己。
终于,旅程到了*西边的海岸……
这是一个关于爱与距离的故事。只有经过遥远的想念,爱情的真相才会浮现。
同一首歌-中国小小说名家档案 内容简介 在迅速崛起的新媒体业态中,小小说已开始在“手机阅读”的洪潮中担当着极为重要的“源头活水”,这一点的未来景况也许我们谁也无...
《苏旷传奇(1-4册)》内容简介:草根武侠新概念——逍遥江湖,快乐武侠 江湖很险恶吗?我怎么不知道…… 人在江湖漂,哪有不挨刀?
团购:隋家天下全4册 本书特色 ★ 32开精装,中央广播电视大学出版社出版★ 对隋朝从诞生到灭亡的历史情境进行了全新的展现和诠释★ 独特的历史评述,鲜明的人物刻...
再见,维罗妮卡 本书特色 再见了,再见,我曾那样爱过你,我一点也不遗憾,只是想到我曾拥有你,真叫我心酸。再见,维罗妮卡 内容简介 吉尔与维罗妮卡——我不大清楚自...
天使街23号-1王9帅12宫-第二篇章-完结篇 本书特色 2006年,我们读《天使街23号》。我们曾为苏佑慧的聪颖坚毅拍手叫好,曾为金月夜的身世坎坷叹息不已,曾...
道钉人 内容简介 世界上有两根杠杆可以驱使人们行动:利益和恐惧。正是这两个主题,成就了这部出色的医学惊悚小说。格蕾丝本是个前途光明的儿童心脏外科医生。她正准备大...
《1号重案组》内容简介:雨季,从河上漂来一具无名女尸,而第一嫌疑人竟然遭遇雷击毙命,第二、第三个嫌疑人也先后死于非命……连环
紫丁香冷的街道 本书特色 渡边淳一*“色香味俱全”的小说 一部可以“闻”到爱情香味的经典 爱情来到你身边时,会散发出 香味;爱情从你身边离开时,也会把所有的香味...
搜神记Ⅴ·三生石 本书特色 月冷千山,寒江自碧,只影向谁去?万丈冰崖,雪莲花落,片片如星雨。听谁,露咽箫管,十指苔生,寥落吹新曲。传说中的三皇五帝时的洪荒时代,...
《漫长的寒冬》内容简介:本作是“漫长的寒冬”三部曲的第一部。故事以男女主角视角交替叙述,讲述了在不久的未来,地球气候突然开
《气球人》内容简介:豆瓣评分8.2!岛田庄司推理小说奖首奖得主、当代华文推理鬼才陈浩基!耗时9年完成的科幻推理短篇连作!讲述一
骨人的女儿 本书特色 失去爱的恐惧,会让你不顾一切吗?为了被承认、被爱,人究竟会走多远?这个世界到处充满了斯德哥尔摩症候群,你是否也在其中?骨人的女儿 内容简介...
中国当代作家李锐系列:银城的故事 本书特色 厚土传说之死旧址无风之树万里无云银城故事拒绝合唱被克隆的眼睛中国当代作家李锐系列:银城的故事 内容简介 本套“中国当...
双面催眠师 本书特色 小白领钱宁慧无意中参加了一个心理实验,随即产生了种种死亡倾向。冷面催眠师长庚突然出现,在探访钱宁慧潜意识的过程中,得知了她小时候的惨痛遭遇...
明史演义:下 本书特色 明朝的系统,是汉族为主。明太祖朱元璋,应运而兴,不数年即驱逐元帝,统一华夏,嗣后传世十二,凡一十七帝,历二百七十有六年,其间如何兴、如何...
斗罗大陆第二部绝世唐门18 本书特色 霍雨浩带着贝贝从落日森林满载而归,他没有返回史莱克学院,而是前往昊天堡去看望王冬儿。在两大堡主那里,他得知冬儿醒了,却被父...
《飞越太平洋》内容简介:在机场排队办票托运行李时,夏坤的后肩头被人拍了一下。他扭头看,拍他的人是个20多岁的漂亮姑娘,她上身
《逐梦时代》内容简介:《逐梦时代》讲述了上世纪六十年代从浙江农村走出来的沈守财,不顾家人反对,走南闯北多次艰苦创业最终成为
上海魔术师-修订珍藏版 本书特色 国内*受争议女作家虹影的经典之作内容全新修订,更多精彩;时尚装帧,典雅优美超越之前所有版本,真正适合收藏的唯美典藏本虹影**本...
马耳他黑鹰 内容简介 盗匪古特曼一伙人为追寻一件中世纪的皇宫贡品——马耳他黑鹰——展开了错综复杂、离奇曲折的明抢暗夺,为获取这一无价之宝,唯利是图的各式人物不惜...