本书为国家社会科学基金一般项目“从国门打开到甲午战争前西学传人中日之比较研究”的研究成果,考察和比较这一时期中日两国应接新的西学东渐之不同状况及西学在两国的不同面貌,追溯彼此发生落差的缘由。作者认为:两国在国门打开之前,西学积淀有深浅之别,政界学界对待西学的态度也很不相同,这成为近代两国西学出现巨大落差的历史渊源。自两国相继打开国门到日本展开明治维新,由于彼此对外危机感有强弱之异、走向世界有快慢之分,导致西学传入之不同格局的形成。而在日本发生明治维新之后,中日对待西学的指导思想、国家政权与西学相关的举措、社会矛盾与西学的关联度等都有很大差异,致使当时两国西学的广度与深度、传播面与吸收西学的成效都相去甚远,这成为两国近代化进程拉开距离的重要原因。
引言
一、问题的提出
中日两国在19世纪40、50年代先后被西方列强打开国门,都曾面临沦为半殖民地的命运,但相隔不到半个世纪,两国却呈现出截然相反的状况——中国在半殖民地的苦海中越陷越深,而日本却已成为资本主义世界一个新崛起的角色,加入到压迫中国和其他周边国家的列强之中。1894~1895年的中日甲午战争的结局,宣告了这种反差强烈的格局正式形成。
近代中日两国的不同命运,一直是学界内外高度关注的问题,人们从不同的角度,对其原因作了许多探讨和研究,其中,两国吸收近代西学的差异及其深远影响,引发了很多思考和议论。
西学在中日两国的传播,都是从16世纪前半期随着早期西方殖民势力东来而开始发生的。就其历程来看,在19世纪之前,西学在中日的传播有不少相似之处,主要表现在:都受到西方殖民扩张的推动,与西方传教士的活动密切联系在一起,中日两国都由此接触到西方近代初期的自然科学、宗教和一些人文社会方面的知识,且都由于西方教会势力的活动危及统治秩序,导致日、中统治者先后取缔教会的传教活动,并*终殃及宗教之外的西学传播。当然,中日之间也有差异:由于中国一直是西方势力在远东扩张的重点目标,相应地,在传教及其他西学的传播方面,中国也就成为*主要的对象,进而成为东亚地区西学的中心;而日本从17世纪
……
李少军,湖北汉阳人,1958年6月生,武汉大学历史学院教授、博士生导师。高中毕业后作为知青下乡,在湖北省孝昌县农村担任民办教师,1978年3月考入武汉大学历史系,此后一直在武汉大学学习、工作,其间获得历史学学士、硕士、博士学位,历任助教、讲师、副教授,并先后赴日本京都大学人文科学研究所、东京大学东洋文化研究所作访问研究。参与撰著的《鸦片战争史》(福建人民出版社1996年出版)受到学界好评,获1997年全国“五个一工程”奖,另有个人专著《迎来近代剧变的经世学人:魏源与冯桂芬》(湖北教育出版社2000年出版)及论文、译作多篇。1999年以来主持国内外科研课题若干项。
国家命运-中国两弹一星的秘密历程 本书特色 《国家命运(中国两弹一星的秘密历程)》叙写我国“两弹一星”工程,从艰难起步的草创阶段,经过多年的坎坷发展,苦心经营,...
《羊脂球:莫泊桑短篇小说选》内容简介:《羊脂球》由著名法语文学译者柳鸣九精选的29篇莫泊桑经典之作组成,包括《羊脂球》《项链
《简易催眠术:父母让孩子爱上学习的魔法(小学篇)》内容简介:孩子不听话?讨厌上学?与老师、家长、同学相处困难? 这一切问题都
缪钺先生学记 本书特色 四川大学历史系已故教授缪钺先生是我国著名的历史学家、文学史家和教育家,其在中国古代史、中国古典文学和历史文献学等方面的研究成果享誉学林。...
《神奇的深海绿洲》内容简介:米娅无意中召唤出了《海底两万里》中的博物学家阿龙纳斯,并和他一起乘坐上我国自主研发的“深海勇士
二千年间[图文本] 本书特色 这是一本有血有肉的灵魂,活生生的书。……正如蜜蜂酿蜜,是经过消化的,融会贯通, 所以可读,也所以不可不读。——吴晗(史学家、教育家...
玉镜新谭 内容简介 本书是一部汇辑晚明时期魏叫贤及阉党与东林党斗净史实的书籍,比较详尽地汇录了魏忠贤发迹、擅政、败亡以及*后勘审其余党的有关资料,对研究晚明政治...
从十五世纪出发(话说) 内容简介 本书比照了15世纪以来中西历史发展的差异,包括“宣威与冒险”、“收缩与扩张”、“专权与民权”、“技术与科学”等专题。从十五世纪...
我们.PEOPLE.2011.3.25民间记忆 本书特色 这是一个时代的浓缩,一份珍贵的纪录。《我们·PEOPLE:2011.3.25民间记忆》从全国各地的摄影...
20世纪最伟大的经济史家波兰尼所著《大转型》是现代西方的一本经典著作,描述了欧洲文明从前工业世界到工业化时代的大转变,以及
《维梅尔的帽子:从一幅画看全球化贸易的兴起》内容简介:在一幅绘画中,一名荷兰军官倾身向前,正对着一名面带笑容的女子。在另一
中国通史-(上下册) 本书特色 吕思勉著的《中国通史(上下)/崇文馆》分上下册,上册为中国文化史,分门别类地叙述中国社会经济制度、政治制度和文化学术的发展情况,...
《陶艺美学录》内容简介:《生活月刊》原创作团队寻访了十多位宝岛知名陶艺家和茶道家,纪实书写他们的心路历程与创新探索,以及各
他们站在历史的拐点-今古传奇.人物精华选 本书特色 本书是《今古传奇人物》杂志多年积累的好文章的精选本。上个世纪的中国,是动荡不安的百年,历史的车轮多次转弯,同...
《人类的群星闪耀时》内容简介:《人类的群星闪耀时》是著名作家茨威格的代表作,最早出版于1927年,由最初的5篇文章历次增订,扩展
本书为国际知名社会学家的代表作,也是政治社会学领域的经典之作。作者在系统介绍了政治社会学的几位奠基人物——马克思、韦伯、
1911:让我们谈谈革命 本书特色 晚清*后的政治大佬如何试图力挽狂澜? 游走在忠诚与背叛之间的“大投机者”自立门户同时为何力保帝国利益? 满...
《近代汉译西学书目提要:明末至1919》收录了我国明末至民国初年近6000种汉译西学书目,部分重点图书撰写了内容提要,编著者以其发
《天演论》主要内容:严复(1854—1921)是我国最早向西方寻求救国真理的一位代表人物。戊戌变法失败后,严复以译述西方资产阶级
十字军史 本书特色 十字军运动自11世纪始,直至18世纪末,历时数百年,深刻影响了欧洲乃至中东、北非的历史,然而我国读者却鲜能对这段历史有全面的了解。本书正是一...