汪曾祺全集(4)

汪曾祺全集(4)

作者:汪曾祺

出版社:北京师范大学出版社

出版年:1998-8

评分:9.4

ISBN:9787303045822

所属分类:行业好书

书刊介绍

作品目录

一、用韵文想
二、一篇好文章
三、关于小说的语言(札记)
四、故乡的食物
五、谈读杂书
六、读廉价书
七、小小说是什么
八、灵通麻雀
九、《晚翠文谈》自序
十、有意思的错字
十一、吃食和文学
十二、博雅
十三、他乡寄意
十四、沈括的幽默
十五、责任应该由我们担起
十六、苏三监狱
十七、云南茶花
十八、小说的散文化
十九、张大千和毕加索
二十、八仙
……
· · · · · ·

精彩摘录

语言是思想的直接的现实。思维的语言和写作的语言应该是一致的。要想学好一门外语,要做到能用外语思维。如果用汉语思维,而用外语表达,自己在脑子里翻译一道,这样的外语总带有汉语的痕迹,是不地道的。写戏曲也是这样。

——引自第1页


写唱词最好全段都想透了,再落笔。不要想一句写一句。想一句,写一句,写了几句,觉得写不下去了,中途改辙,那是很痛苦的。我们要熟练地掌握格律和韵脚,使它成为思想的翅膀,而不是镣铐。带着格律、韵脚想唱词,不但可以水到渠成,而且往往可以情文相生。

——引自第3页

相关推荐

微信二维码