根西岛老水手勒蒂埃利与郎泰纳合伙经营运输船,不料后者却驾船携款潜逃,勒蒂埃利受到沉重打击,生命垂危。其养女戴吕射特含泪宣布:谁找回船只,她就嫁给谁……
《海上劳工》主要内容:根西岛老水手勒蒂埃利与郎泰纳合伙经营运输船,不料后者却驾船携款潜逃。勒蒂埃利受到沉重打击,生命垂危。其养女戴吕谢特含泪宣布:谁找回船只,她就嫁给谁。暗恋戴吕谢特的青年吉利亚特挺身而出,驾着孤帆,同大海展开了惊心动魄、英勇卓绝的搏斗,然而,当他找回船只和金钱时,却无意中发现戴吕谢特与教士埃伯内齐尔相恋。于是,他便做出了他一生中的第二个重大决定。
第一章 恶名的缘由一 写在雪地上的字182X年的圣诞节,根西岛很是特别,那一天下了雪。在英吉利海峡各岛,结冰的冬天就是难忘的了,而遇上下雪则是件轰动的事。圣诞节的这天早晨,从圣皮埃尔港通往瓦勒的海滨路上,一片白茫茫。雪从午夜直下到黎明。九点钟左右,太阳刚刚升起不久,英国圣公会教徒还没有去圣桑普森教堂,卫斯理教徒也没有去埃尔达小教堂,路上几乎空寂无人。在这两座教堂钟楼之间的整条路段上,只有三个行人:一个小孩、一个男人和一个女人。这三个行人彼此隔着一段距离走着,互相之间明显地无丝毫联系。小孩八岁光景,曾停下脚步,好奇地看着雪景。男人在女人后面走着,相隔百来步。他和她一样,朝圣桑普森方向走去。男的还年轻,好像是个工人或水手。他一身平常的穿着,一件褐色粗呢短上装和一条加防水护套的裤子,好像是在表明尽管是节庆日,但他并不去任何一座教堂。他足蹬厚重的粗皮皮鞋,鞋底上钉有大钉子,在雪地上留下的印迹好似牢房的锁印,而不像是人的足迹。而女行人却明显是一副去教堂的打扮。她身披一件宽大的絮棉黑绸斗篷,里面极其妖冶地衬着一条红白相间阔条纹的爱尔兰府绸长裙,要是她不穿着红长袜子的话,别人会以为她是个巴黎女郎。她自由、轻捷、充满活力地向前走着,看她那还没有经受过生活的任何磨难的步态,想必还是个年轻姑娘。
雨果,(1802-1885),法国文学巨匠,19世纪浪漫主义文学的旗手。他在少年时代就显露出文学才能,但思想比较保守。随着革命危机的发展,青年雨果的思想发生转变,开始抨击伪古典主义,提出浪漫主义的文学主张,并很快成为新文学运动的领袖人物。陈筱卿,1963年毕业于北京大学西语系法语专业。国际关系学院教授、研究生导师。翻译作品有雨果的《巴黎圣母院》、《海上劳工》、卢梭的《忏悔录》、《新爱洛伊丝》、缪塞的《世纪儿的忏悔》、纪德的《梵蒂冈的地窖》、罗曼?罗兰的《名人传》等。
野人十周年特別鉅獻日文文壇戰後10大女作家文豪森鷗外之女三島由紀夫驚嘆:「文字的藝術家」森茉莉極致之作《奢侈貧窮》首度在台
《作家榜名著:钢铁是怎样炼成的》内容简介:“人最宝贵的是生命。生命每个人只有一次。”人的一生应当如何度过?当他回首往事时,
当代英雄-难以忘怀的经典.俄罗斯文学卷 本书特色 经典作品成就一代人的记忆。俄语文学、苏联文学曾经是中国一代人年轻时重要的读物,是窥见欧洲文化和文明的狭小窗口。...
以金融界为舞台,真实地反映银行内部的卑鄙.描写大银行家万表大介利用儿女的裙带婚姻,同财政界某些要人相勾结,不择手段地吞并
《最后一片叶子》内容简介:欧·亨利,美国乃至世界文坛上最杰出的短篇小说家之一。这个选本精心选出了作者的30个作品,除了代表作
这是一本女性版的《百年孤独》。两位歌舞女郎前去参加父亲百岁寿宴,逐步揭开整个家族三代的疯狂历史,创建了一套缤纷灿烂的母系
《苦儿流浪记》内容简介:◆法国国家图书馆精选馆藏版本 ◆上海外国语大学教授级译者精译 ◆国内首次出版的原版彩绘“雷米流浪历险
《喧哗与骚动》内容简介:该小说讲述的是南方没落地主康普生一家的家族悲剧。老康普生游手好闲、嗜酒贪杯。其妻自私冷酷、怨天尤人
格林童话 本书特色《格林童话》是德国的格林兄弟在19世纪初搜集、整理的德国古老传说和民间故事集,共收入童话200多篇,具有很高的艺术价值。不少童话形象,如小红帽...
《格列佛游记》内容简介:本书是游记体小说,作者以尖刻辛辣的讽刺文笔描述主人公格列佛在四个不同国度遇到的奇闻趣事,抨击十八世
莎士比亚戏剧集-世界文学名著(名家导读版) 本书特色 这是本世界文学名著名家导读版的莎士比亚戏剧集。它配合语文教学,内容包括:思想内容、艺术特色、名家导读、正文...
《自深深处》内容简介:我人生有两大转折点:一是父亲送我进牛津,一是社会送我进监狱。碰上你,对我是危险的,而在那个特定时候碰
“丰饶之海”四部曲第三部。1941年,47岁的本多见到泰国幼小的月光公主,相信她是由勋转世的,在返回日本后他开始研究轮回转世以
尼尔斯.伦奈 本书特色 少年尼尔斯·伦奈有一个行事实际的父亲和沉浸于美丽幻梦中的母亲。12岁时,他强烈地憧憬着自己的姑姑,求上帝保佑她重病痊愈,但她仍然离开了人...
白痴 本书特色 《白痴》是陀思妥耶夫斯基*优秀的作品之一。书中主人公梅什金公爵是一个忠厚、善良的年轻人。正因为其善良,被人目为“白痴”。他从瑞士的某个“世外桃源...
《契诃夫小说选集·医生集》内容简介:本集收入小说3篇。《医生》写一个女人因为贪财,在亲生儿子奄奄一息的时候,仍不免于作假;《
《财务会计教程》(第8版)的教学方式很出色,结构很灵活,在选择教学的广度和深度、理论和程序的难易程度时,为教师留下了很大的自
《哲学家们都干了些什么?》内容简介:这是一本有趣的哲学简明史,也是人类最厉害的天才们自我折磨的历史。哲学家们只想在思考中寻
百万英镑-朝内166人文文库.外国中短篇小说 本书特色 马克·吐温编著的《百万英镑(精)》讲述了:富豪之家的两兄弟,从银行取出面额为一百万英镑的钞票,籍以此验证...
业已消逝的过往能否通过虚构的文字重获真实感?老去的故事如何在后世的写作中激发新的火花?A.S.拜厄特围绕“历史与故事”这一主