《全球儿童文学典藏书系》(以下简称《典藏书系》)正是守望我们精神生命诗意栖居的绿洲与灯火。《典藏书系》邀请了国际儿童文学界顶级专家学者.以及国际儿童读物联盟(ibby)等组织的负责人,共同来选择、推荐、鉴别世界各地的一流儿童文学精品;同时又由国内资深翻译专家,共同来翻译、鉴赏、导读世界各地的一流儿童文学力作。我们试图以有别于其他外国儿童文学译介丛书的新格局、新品质、新体例,为广大少年儿童和读者朋友提供一个走进世界儿童文学经典的全新视野。
根据新世纪全球儿童文学的发展走向与阅读趋势,《典藏书系》首先关注那些获得过国际性儿童文学大奖的作品,这包括国际安徒生奖、纽伯瑞奖、卡耐基奖等。国际大奖是一个重要的评价尺度,是界定作品质量的一种跨文化国际认同。同时,《典藏书系》也将目光对准时代性、先锋性、可读性很强的“现代经典”。当然,《典藏书系》自然也将收入那些历久弥新的传统经典。我们希望,通过国际大奖、现代经典、传统经典的有机整合。真正呈现出一个具有经典性、丰富性、包容性、时代性的全球儿童文学大格局、大视野,在充分享受包括小说、童话、诗歌、散文、幻想文学等不同体裁,博爱、成长、自然、幻想等不同艺术母题,古典主义、浪漫主义、自然主义、现实主义、现代主义和后现代主义等不同流派,英语、法语、德语、俄语、日语等不同语种译本的深度阅读体验中,寻找到契合本心的诗意栖居,实现与世界儿童文学大师们跨越时空的心灵际会,鼓舞精神生命昂立向上。在这个意义上,提供经典,解析经典,建立自己的经典体系是我们*大的愿景。
《哈克坡地森林》有着欧洲童话特有的优雅和从容,人们都说哈克坡地是动物世界的联合国。那么人类世界里呢?那座插满各国国旗的联合国大厦是不是人类世界里的哈克坡地呢?
——陆梅(《文学报》编辑)
哈克坡地的弱者团结起来拧成了一股绳,众志成城就有了对抗坏人的力量。狐狸米克尔本性也不坏,它与之斗争的只是自己的自然属性而已。
——龚旭东(青年评论家)
卡里乌斯和巴克托斯这两个小坏蛋干下的坏事真不少!到头来,这一对难兄难弟只能漂洋过海,远走他乡了。卡里乌斯和巴克托斯不在我的嘴巴里,在你的嘴巴里吗?
——张立昆(某小学二年级学生)
托比扬·埃格纳(Thorbjcrn Egner,1912—1990),挪威20世纪最著名、最受欢爱的儿童文学作家。他才华横溢.共写了33本儿童文学读物。其作品风格独特,享誉世界。由于在儿童文学方面作出了殊可嘉奖的文化贡献,他于1972年被挪威国王授予圣·奥拉夫勋章,并两次获得国家教育奖,其代表作有《枞树林历险记》、《豆寇镇的居民和强盗》、《哈克坡地森林》等,同时也创作了大量小说、故事、散文、诗歌和剧本。在挪威,埃格纳的文学作品几乎家喻户晓,被称为“当代安徒生”。
挪威国家剧院每年的保留节目之一就是《哈克坡地森林》。每一个挪威人都说:埃格纳在我们心里。
世界文学名著宝库-泰戈尔散文诗全集 本书特色 文学是比鸟飞得还远的梦想、比花开得还美的情感、比星闪得还亮的智慧,是我们到了一百岁还忘不掉的信念。文学名著永远是全...
铁面人-世界文学名著青少版.经典名著-90 本书特色 《世界文学名著青少版·经典名著:铁面人》是根据中小学新课程标准编造,中小学生课外阅读权威读本。全球华语地区...
《六班的追星族》在六(四)班,大家都有自己中意的偶像,比如三个“小丸子”喜欢的偶像分别是飞轮海、S.H.E和张韶涵,而男生华汪德
野狼 本书特色 马匪“野狼”杭盖遭遇惨败后,不得不退至草原深处。惨败后的杭盖,心性大变,所思所想就只剩下了复仇。可是没钱没兵,用什么来实...
哈利波特与凤凰社 本书特色 儿童文学经典“哈利波特”重装上市!深受英国小读者喜爱的新版封面重新设计、充满魔法的正文排版新增霍格沃茨魔法学校地图拉页重新修订的完整...
红发安妮系列:彩虹幽谷(儿童读物) 本书特色 适读人群 :11-14岁孩子的世界是彩色的卡尔的忏悔,玛丽的坏消息神奇的鬼故事,爸爸的新娘身为母亲的安妮忙得不亦乐...
《吹牛大王历险记(插图本)》内容简介:闵希豪森男爵是一个快乐的冒险家,也是一个著名的吹牛大王。他的奇特故事也许是笑话和疯话
让孩子受益一生的经典名著--弟子规·千字文(注音) 内容简介 《弟子规 千字文(注音彩图版)/让孩子受益一生的经典名著》分《弟子规》和《弟子规》两部分。《弟子规...
汤姆·索亚历险记 本书特色 本丛书是一套优雅而精美的世界经典儿童文学作品集,丛书选用读者公认的名家译本,配以“国际安徒生插画奖”得主罗伯特英潘精工手绘精美插画,...
绿山墙的安妮 内容简介 安妮生活在加拿大的爱德华王子岛,这个普普通通的小岛因为安妮而成为一个世界性的旅游胜地。人们不远万里去探访安妮的故居,他们仿佛从没有把安妮...
海蒂:木偶百年历险记:her first hundred years 本书特色《海蒂:木偶百年历险记》讲述的是一个一百多岁木偶娃娃不可思议的旅行和历险。一百年间...
理解贝茜-全球最经典的一百本少儿书 本书特色 九岁小女孩贝茜教会了成千上万的孩子们,如何变得独立、坚强、成熟。理解贝茜-全球最经典的一百本少儿书 内容简介 一个...
《文字评鉴寸心知》内容简介:《汪曾祺经典》丛书精选汪曾祺先生的散文、杂文、小说、评论、书信等内容,并配有一些老照片及其书画
哈利波特与魔法石 本书特色 “本书生动幽默,感人至深,而罗琳的创作经历就像这个故事本身一样令人印象深刻。与哈利·波特一样,J.K.罗琳的内心深藏着魔法。” ——...
《丛林之书(上下册)》内容简介:《奇幻森林》《森林王子》原著,有关爱与自然的成长之书!本书讲述印度樵夫的儿子莫格里还是婴儿
3月的故事-最美最美的中国童话-下 本书特色 台湾汉声·享誉全球的世纪经典版本!首次引进大陆!源远流长的民间故事为孩子打下坚实传统文化根基!362个源远流长的民...
童年四季奇妙的田螺/童年四季 本书特色 《奇妙的田螺》通过对农村环境和孩子们与小动物接触的描写,拉近了小读者与自然的关系,能够给小读者带来很好的美感培养和生活体...
狗王梦游-郑渊洁十二生肖童话 本书特色有只狗一觉醒来丢了自己的尾巴,而有个人起床之后却有了狗的各种能力,这样的离奇经历真是让人咂舌;在不能养狗的城市里,一条牧羊...
希腊神话故事-全彩青少版 本书特色 《希腊神话故事》是19世纪德国浪漫派诗人施瓦布的作品。这部作品以“盲人诗圣”荷马的《伊利亚特》和《奥德赛》为蓝本,参照其他古...
声律发蒙-中国式阅读法传承工程 本书特色 丛书主编把中国传统教育中独有而又系统的教育活动和传承模式叫作“中国式读书法”,这种读书法是中华民族对人类文明的独特贡献...