北方童谣编、周翔绘图的《一园青菜成了精》以幽默、夸张的手法、演绎了一个菜园里的热闹故事:小葱青秆绿叶儿长得直,正像一根银杆枪;韭莱的叶片狭长而扁平,如同两刃锋;大蒜成熟后的裂瓣,辣椒的浑身红通通,茄子的紫涨圆滚,都是战斗的结果;莲藕成了逃跑不及的败军之将,糊里糊涂,慌不择路地钻进了烂泥坑……全书图文并茂,给予孩童无穷的想象空间。
周翔眼光独具选择《信谊原创图画书:一园青菜成了精》这首趣味十足的童谣做为图画书文本,为了让现代孩子更容易了解,他改编了部分内容,并用看似单纯,实则功力匪浅的写意手法,结合现实与想像情境。图画上青菜的姿态、动作活灵活现,拟人化的作法自然,并不刻意添加五官,却更具幽默趣味,这种形像上的幽默感特别能触动三到八岁的孩子。 配合童谣背景,周翔巧妙融入中国元素,无斧凿之痕,例如援用京剧武打场面,又如扉页风景和〈清明上河图〉汴京城郊菜圃的联想。而拙画风则似承袭徐渭、齐白石,线条的表情丰富、力道十足,让读者感受的不只是视觉效果,还有触感上的软与硬、听觉上的闹与静,甚至连肢体也体验着每个角色的进退、缓急。★菜园里的热闹 童年时,我有个伙伴,他非常喜欢讲故事,那时,小孩子们把故事叫做“故精”,讲的都是一些稀奇古怪的事儿。扑朔迷离的情节、奇异多变的人物、五花八门的结局……一到讲“故精”的时候,小伙伴就会围成一圈儿,听得特别有滋味儿。 和“故精”一样有趣儿的是童谣,具有丰富故事性的童谣与“故精”有着异曲同工之妙,紧紧抓着孩子们的心。多少年过去了,有些故事已经模糊了情节,但童谣却依然生动鲜明地印在脑子里,只要有人念上一句,我的记忆马上就回来了,一句句紧跟着蹦出来——它们仍旧守候在我这儿,并没有随着我的童年走远。 童谣能够更为长久地流传,具有蓬勃的生机,是因为它们蕴含着无可取代的特质。童谣内容浅显易懂,风格诙谐幽默,让人忍俊不禁;大胆的夸张、恰当的比喻、巧妙的拟人,让人无不拍手叫好。童谣的语言更为朗朗上口,富有韵律和节奏,仿佛是歌儿一样,有着更为持久的音乐感,通过口耳相传,一代又一代的孩子在其中得到快乐。 再后来,随着对童谣的进一步研究,我对它的妙趣有了更深的体会——每一首童谣都充满着民间情绪的质朴和张扬,它们往往是在生活中为平淡的地方生长,却让你嚼出意外的滋味来。这是人们从平凡艰辛生活中咂出的快活和乐子,是毫不掩饰的民间文化的体现。 《一园青菜成了精》就是一首为生动而充满想象力的童谣作品。想想看,青菜只是在菜园里默默地生存,无言无声,全无特别之处,但这首童谣却写出了一个个鲜明的形象,富有浓浓的趣味。你瞧,绿头萝卜是威风凛凛的大王,红头萝卜是婀娜多姿的娘娘,弯着腰的豆芽跪倒把信报,胡萝卜摇身变成了带兵的将领。 夜晚静悄悄的菜园子马上成了热热闹闹的战场,锣鼓敲起来,好戏就上了台。 《一园青菜成了精》巧妙地蕴藏了青菜们的特性,这是一种充满智慧的幽默。小葱青秆绿叶儿长得直,正像一根银杆枪;韭菜的叶片狭长而扁平,如同两刃锋。大蒜成熟后的裂瓣,辣椒的浑身红通通,茄子的紫涨圆滚,都成了战斗的结果,让人读出意料之外却又不得不信服的荒诞。写到莲藕时,不是说它天性生长于湿泥里,而是成了逃跑不及的败军之将,糊里糊涂,慌不择路地钻进了烂泥坑——孩子们怎能不笑出声儿来呢。 好的童谣需要好的画面来表现,增一分则太闹,减些许就平淡无奇。画童谣类的作品,一定要走进和它同步的韵味儿中,丢掉华丽虚假的习气,踏踏实实浸润到泥土里,才能相得益彰。我翻开书页,看到青菜萝卜们的神气活现和眉飞色舞,已然开始窃喜了。画家遵循着青菜们的独特个性,又赋予其饱满的情绪和孩童的顽皮,夸张却不鬼怪离奇,让这一群顽童煞有介事地摆开阵势,斗得畅快淋漓。 仔细阅读的人是能够享受多种乐趣的,不但谐趣的画面可以养眼,还有更多的细节来给人逗乐儿。你看,同是那一片绿葱葱的菜园子,天亮后,你可发现了菜精们疏漏的小小破绽?抑或,你信不信还有更神奇的剧目在等待着你?快看封底上“扑哧扑哧”跃出的憨鸭、鱼儿和青蛙——又一场好戏即将开演啦! 我看图画书《一园青菜成了精》,心中自然就有一种感动,因为画面已然把那种轻松和愉悦跃然于纸上,让我看到一群孩子的游戏,读出儿时的欢娱。 演戏的是孩子,看戏的也是孩子,从而,千千万万个孩子都会喜欢《一园青菜成了精》。 ——寒枫儿童文学作家
周翔,图画书作家,现任《东方娃娃》杂志社社长。曾担任首届香港图画书奖决审委员及第三届信谊图画书奖评委会**。多部作品荣获**及**各大奖项。
中二部的日常 本书特色 什么,中二部的日常就是撒狗粮?!“中二”少年阿苏和“中二”少女小惘因为喜欢漫画而相识,身...
最简单的家庭木工9位日本木工达人教你从零玩木工 内容简介 这是一本给不懂木工的人看的木工教学书,日本9位木工达人教你轻轻松松自己做家具。本书介绍了木材、配件和木...
什么不一样-0-4岁婴幼儿视觉激发认知书 本书特色 0-4岁的婴幼儿感官尚未发育成熟,这时期是视力、大脑发育的黄金时期。金童良书编*的《0-4岁婴幼儿视觉激发认...
零基础古风漫画入门 本书特色 《新手漫画技法教程 零基础古风漫画入门》为《新手漫画技法教程》系列图书之一。本书先带读者了解传统古风和现代古风的不同,从浅入深的讲...
笨笨兔教你做娃娃 内容简介 每一个女孩都曾经希望拥有一个自己的娃娃,不管它是美的、丑的,它都是我们*好的朋友,只要有它在身边,我们的开心、烦恼、眼泪、欢笑……等...
中国连环画经典故事系列:传统故事精选(2)(全10册)书盒坏 本书特色 老少咸宜一套在手三代共读 连环画艺术既是中国的也是世界的既是传统的也是现代的既是文学的也...
《帝国政界往事:大明王朝纪事》内容简介:2004年夏天,一部名为《帝国政界往事:公元1127年大宋实录》的历史作品突然问世,因其从
愚人的笑话 本书特色 笑话来源于生活,它具有深厚的生活气息和深奥的人生哲理,使人们在享受快乐的同时又可以受到启迪和教育。这本《愚人的笑话》是从古今中外笑话海洋中...
学习涂色书 本书特色 《学习涂色书》是一本双语涂色书。是一套具有故事情节的涂色书。本书除了涂色外,还将英语词汇和句型的学习巧妙地和涂色游戏结合起来,让孩子在轻松...
公主涂画贴贴纸-综合能力开发贴纸游戏书-书中含有80-100枚贴纸 本书特色 《公主涂画贴贴纸》是专为3~6岁处于美术敏感期的孩子设计。书中有高大的城堡和美丽的...
刺激与反应-科学实验王-我的第一本科学漫画书-17 本书特色 小熊工作室编著的《科学实验王(17刺激与反应 )》讲述了:惨遭暗算,小宇实验中突然中毒晕...
父与子-世界文学名著典藏-全译插图本 本书特色 《父与子》是《全译本世界文学名著典藏》之一,该套书籍烫金的全精装装帧,豪华富丽而又典雅大气,所选作品皆为家喻户晓...
世态卷-丰子恺儿童漫画选 内容简介 丰子恺先生是我国现代画家、散文家、美术教育家、音乐教育家、漫画家和翻译家,是一位卓有成就的文艺大师。他的文章风格雍容恬静,漫...
小马娅奇遇记 本书特色 适读人群 :3-6岁把童话故事做成富有艺术气息的的全彩绘本,是我们制作这套丛书的初衷,也是我们想要为小读者们呈现的东西。在这项工作中,我...
暖暖心绘本馆.敏感小孩安东尼 孤独的聚会/最沉重的包袱/被忧郁之箭射中/黑暗里的小恶魔/安东尼的小秘密(全5册) 本书特色 ★ 16开平装,湖南少年儿童出版社出...
爆笑王国-106 本书特色 1. 本期主题策划以“古人真会玩”为主题,为你展现一场古人的欢乐派对!看看他们的娱乐活动有多酷,古代八卦周刊...
月亮小熊的故事:朋亮,生日快乐 (精装绘本) 本书特色 小熊喜欢月亮,他想送给月亮一份生日礼物。但是,小熊不知道月亮生日是哪一天?也不知道该送什么才好?于是他来...
孙膑出山-国风之战国风云 本书特色 本书是大型历史故事系列绘本《国风》的**部,包括《孙膑出山》《屈原投江》《完璧归赵》《荆轲刺秦》四册,分别选取战国时期具有代...
因為聰的死而改變想法的沙頓和楓,與本體的家人和解。另一方面,為了替碧復仇而前往美軍基地的由,殺害了昂及YUI。不過襲擊柏木的
大汉夜郎歌:2 本书特色神秘的少数民族王朝——夜郎;流传千古的霸业王朝——西汉。在命运多舛的时代,存在着与现代完全不一样的生存含意。 天然呆少女穿越千年拯救自己...