北方童谣编、周翔绘图的《一园青菜成了精》以幽默、夸张的手法、演绎了一个菜园里的热闹故事:小葱青秆绿叶儿长得直,正像一根银杆枪;韭莱的叶片狭长而扁平,如同两刃锋;大蒜成熟后的裂瓣,辣椒的浑身红通通,茄子的紫涨圆滚,都是战斗的结果;莲藕成了逃跑不及的败军之将,糊里糊涂,慌不择路地钻进了烂泥坑……全书图文并茂,给予孩童无穷的想象空间。
周翔眼光独具选择《信谊原创图画书:一园青菜成了精》这首趣味十足的童谣做为图画书文本,为了让现代孩子更容易了解,他改编了部分内容,并用看似单纯,实则功力匪浅的写意手法,结合现实与想像情境。图画上青菜的姿态、动作活灵活现,拟人化的作法自然,并不刻意添加五官,却更具幽默趣味,这种形像上的幽默感特别能触动三到八岁的孩子。 配合童谣背景,周翔巧妙融入中国元素,无斧凿之痕,例如援用京剧武打场面,又如扉页风景和〈清明上河图〉汴京城郊菜圃的联想。而拙画风则似承袭徐渭、齐白石,线条的表情丰富、力道十足,让读者感受的不只是视觉效果,还有触感上的软与硬、听觉上的闹与静,甚至连肢体也体验着每个角色的进退、缓急。★菜园里的热闹 童年时,我有个伙伴,他非常喜欢讲故事,那时,小孩子们把故事叫做“故精”,讲的都是一些稀奇古怪的事儿。扑朔迷离的情节、奇异多变的人物、五花八门的结局……一到讲“故精”的时候,小伙伴就会围成一圈儿,听得特别有滋味儿。 和“故精”一样有趣儿的是童谣,具有丰富故事性的童谣与“故精”有着异曲同工之妙,紧紧抓着孩子们的心。多少年过去了,有些故事已经模糊了情节,但童谣却依然生动鲜明地印在脑子里,只要有人念上一句,我的记忆马上就回来了,一句句紧跟着蹦出来——它们仍旧守候在我这儿,并没有随着我的童年走远。 童谣能够更为长久地流传,具有蓬勃的生机,是因为它们蕴含着无可取代的特质。童谣内容浅显易懂,风格诙谐幽默,让人忍俊不禁;大胆的夸张、恰当的比喻、巧妙的拟人,让人无不拍手叫好。童谣的语言更为朗朗上口,富有韵律和节奏,仿佛是歌儿一样,有着更为持久的音乐感,通过口耳相传,一代又一代的孩子在其中得到快乐。 再后来,随着对童谣的进一步研究,我对它的妙趣有了更深的体会——每一首童谣都充满着民间情绪的质朴和张扬,它们往往是在生活中为平淡的地方生长,却让你嚼出意外的滋味来。这是人们从平凡艰辛生活中咂出的快活和乐子,是毫不掩饰的民间文化的体现。 《一园青菜成了精》就是一首为生动而充满想象力的童谣作品。想想看,青菜只是在菜园里默默地生存,无言无声,全无特别之处,但这首童谣却写出了一个个鲜明的形象,富有浓浓的趣味。你瞧,绿头萝卜是威风凛凛的大王,红头萝卜是婀娜多姿的娘娘,弯着腰的豆芽跪倒把信报,胡萝卜摇身变成了带兵的将领。 夜晚静悄悄的菜园子马上成了热热闹闹的战场,锣鼓敲起来,好戏就上了台。 《一园青菜成了精》巧妙地蕴藏了青菜们的特性,这是一种充满智慧的幽默。小葱青秆绿叶儿长得直,正像一根银杆枪;韭菜的叶片狭长而扁平,如同两刃锋。大蒜成熟后的裂瓣,辣椒的浑身红通通,茄子的紫涨圆滚,都成了战斗的结果,让人读出意料之外却又不得不信服的荒诞。写到莲藕时,不是说它天性生长于湿泥里,而是成了逃跑不及的败军之将,糊里糊涂,慌不择路地钻进了烂泥坑——孩子们怎能不笑出声儿来呢。 好的童谣需要好的画面来表现,增一分则太闹,减些许就平淡无奇。画童谣类的作品,一定要走进和它同步的韵味儿中,丢掉华丽虚假的习气,踏踏实实浸润到泥土里,才能相得益彰。我翻开书页,看到青菜萝卜们的神气活现和眉飞色舞,已然开始窃喜了。画家遵循着青菜们的独特个性,又赋予其饱满的情绪和孩童的顽皮,夸张却不鬼怪离奇,让这一群顽童煞有介事地摆开阵势,斗得畅快淋漓。 仔细阅读的人是能够享受多种乐趣的,不但谐趣的画面可以养眼,还有更多的细节来给人逗乐儿。你看,同是那一片绿葱葱的菜园子,天亮后,你可发现了菜精们疏漏的小小破绽?抑或,你信不信还有更神奇的剧目在等待着你?快看封底上“扑哧扑哧”跃出的憨鸭、鱼儿和青蛙——又一场好戏即将开演啦! 我看图画书《一园青菜成了精》,心中自然就有一种感动,因为画面已然把那种轻松和愉悦跃然于纸上,让我看到一群孩子的游戏,读出儿时的欢娱。 演戏的是孩子,看戏的也是孩子,从而,千千万万个孩子都会喜欢《一园青菜成了精》。 ——寒枫儿童文学作家
周翔,图画书作家,现任《东方娃娃》杂志社社长。曾担任首届香港图画书奖决审委员及第三届信谊图画书奖评委会**。多部作品荣获**及**各大奖项。
《老轮胎》(东方娃娃绘本精装) 内容简介 爱和信念不息,生命便成永恒!这是一段真挚、沧桑、动人的生命历程,老轮胎将带你一起去领略人生百态,感悟平凡和奉献。《老轮...
苗剧:团结灭妖/戏曲故事绘本 本书特色 该剧主要讲述了勇敢智慧的小代沟,为保护苗寨中的小伙伴,面对危险没有逃跑,而是与法力强大的妖怪已嘎作斗争。*后,众苗族同胞...
男人的笑话 内容简介 本书的笑话内容反映了不同身份、不同职业的男人生活中搞笑的一面,是男人生活的大观园。并配有外国漫画若干幅,图文并茂,精彩有趣。男人的笑话 目...
大黄蜂.来自塞伯坦的爱/海星.变形金刚 本书特色 电影《大黄蜂》即将于12月21日在北美上映,这是变形金刚系列电影的首部外传作品,也是大黄蜂首部个人电影。由执导...
Abornexorcist,Walkersprimaryanti-akumaweaponisthecrossthatsembossedonhisred,disf...
兔宝宝故事-最活泼有趣的生肖剪纸图画书 内容简介 九个美好而温暖的兔宝宝故事,让我们看到了勤劳的兔宝宝、淘气的兔宝宝、自信的免宝宝、乐于助人的兔宝宝、和伙伴们一...
一只独行的狐狸 本书特色 芭芭拉·瑞德,是一位了不起的大师,她会用普通的橡皮泥捏出让人惊叹的图画,也会用图画讲述那些打动人心的故事。每个人都知道诺亚方舟的故事,...
这是我的!-2-6岁适读 本书特色 法国当代著名插画师米歇尔为孩子准备的一系列幽默绘本,生动刻画孩子们在特殊的年龄阶段所展现的性格特点,并且借由小动物或...
去看海-蔚蓝深处有什么 本书特色 海洋是生命的摇篮,所有生命的祖先都诞生在海洋之中。地球表面70%是海洋,从海面到几千米深的海底,生活着并不为我们所熟悉的各种生...
深入浅出的绘画教学打开超级宇宙的想象之门...................※编辑推荐※☆深入浅出的绘画教学本书作者将复杂东西简单化,手把
动物宝宝-波波鸭乐趣翻翻书 本书特色 玛伦·冯·克里青、莉萨·阿普菲尔巴赫所著的《波波鸭乐趣翻翻书(动物宝宝)》与波波鸭一起开启探索之旅! 精心为小朋友设计!更...
爆笑王国-26 内容简介 《爆笑王国26》将继续秉承以往的风格,继续为大家带来热门的爆笑连载,万众期待的《呆头农场》依然是这一期的重头戏,呆头如此古灵精怪,只有...
大红狗克里弗名利:大红狗是明星(绘本) 本书特色 大红狗克里弗中文版销量已超200万册!“大红狗克里弗Clifford”结合孩子在成长过...
玩美成长 完美阅读 第四辑 1-4 本书特色 《玩美阅读》绘本的核心理念体现在“玩美”二字上。 立足于绘本,与分享、全语言相结合而成。 玩,强调游戏性。玩,是幼...
玄皓战记-4 本书特色 《玄皓战记(4)》:燃烧生命,勇战妖邪,一切的牺牲都是为了希望……特别收录《风水秘笈》,完全解密风水世界,精美彩色拉页大赠送。沈三的铃铛...
鬼狐仙怪-蔡志忠古典幽默漫画-(全七册) 本书特色 本套书内容均来自古代志怪小说,因此统一定名为“鬼狐仙怪”。书中,既有《聊斋志异》中的...
(精)蒲蒲兰绘本馆:小毯子哪儿去了 本书特色 适读人群 :0-3岁小毯子哪儿去了?”轻读书名,就能感觉到微微上扬的疑惑问话语气,我仿佛看到宝宝被问题吸引时的那种...
我喜欢你.你也喜欢我好不好 本书特色 ★新晋暖萌治愈系漫画作者阿爪首部漫画作品集★“兔白白”“小土豆”“柴犬菠萝”等微信高人气表情包形象激萌集结★爱宠人士必bu...
管鹏自媒体“财经杂质”主理人,擅长以幽默简明的风格来讲述深奥难懂的理论,同时配以漫画,使人在轻松阅读中就掌握了投资的真谛。风格深入浅出,内容实操性强。已出版《一...
课本绘中国连环画小学生读库毕昇/中国连环画小学生读库(课本绘) 本书特色 毕昇,一个书坊里普通的印刷工,他为了“用便捷的印刷术取代笨拙的雕版印刷术&...