本书对南宋以来大量的日语、琉球语与汉语的对照性语音记录文献进行了详尽的探讨,对汉语官话音系、日语语音史进行了梳理和研究,同时又为中日关系史的研究提供了宝贵的资料。
本书是关于研究“日汉琉汉对音与明清官话音”的专著,书中对南宋以来大量的日语、琉球语与汉语的对照性语音记录文献进行了详尽的探讨,对汉语官话音系、日语语音史进行了梳理和研究,同时又为中日关系史的研究提供了宝贵的资料。
**章汉语对音学与日汉、琉汉对音资料研究
1.1汉语对音学与日汉、琉汉对音
汉语音韵学具有悠久的文献历史和深远的学术传统。为了传达和记录汉语语音,汉民族的祖先们在先秦时代就重视语音的描述,并开创了直音法,以汉字直接标示另一个汉字的未知语音。直音法来源于日常生活,虽然朴素简单,但它开创了中国古代数千年来以汉字记录汉字音的先河,给汉语音韵学带来**缕曙光。
汉代以降是汉语音韵史上自我更新、接受启蒙,继而酝酿形成的时代。佛教东传给长久以来自生自为的汉语带来了史无前例的契机,在佛典的翻译钻研及浸染膜拜中,中土的生民际遇了一种新的人生哲学,也际遇了一种新的语言类型,获得语际对比和语言分析方法的启迪。从两汉魏晋南北朝到隋唐五代的近千年中,反切以及以反切群为中核的韵书相继诞生,进而以韵书的小韵代表字群为核心纵横排列的韵图也走上历史舞台。至此,以反切为字音基础、以韵书韵图为音系基础、以声韵调为分析对象的汉语音韵学构架得以完成,为后来古音学、今音学、等韵学、北音学、对音学的兴起和学系形成打下了坚实的物质基础。
对音学主要通过研究一种语言与其它语言的对照性语音记录来探讨两种语言的语音状况,汉语对音学则主要研究汉语与外语的语音对照材料,从语音对应中探究语料所属时代区域的汉语语音实际和音系状况,以丰富汉语音韵学、汉语语音学的研究成果。
……
丁锋,1952年出生。文学博士,日本文部省审批博士生导师,现为日本大东文化大学教授。研究领域为汉语音韵学、汉语方音史学和汉语史学。学术成果有《<博雅音>音系研究》(1995)、《琉汉对音与明代官话音研究》(1995)、《<同文备考>研究》(2001)等专著及论文七十余篇。
点心札记 本书特色 点心是正餐之外的食品,且用于充饥,所以既不同于正餐的米饭、面条之类的食品,又不同于“吃白相”的零食,通常指糕、饼之类的粮食做的食品。《从天津...
说文解字(全四卷) 本书特色 ★ 16开布面精装,中国戏剧出版社出版★ 《说文解字》:我国zui早、影响zui大的字典,也是我国第yi部系统分析汉字字形和考究字...
茶文化学-(第二版) 本书特色《茶文化学(第二版)》再版删去了部分难懂的引文,必须保留而文义过于艰涩的予以解释或译作白话;此外,还增加了“茶艺”一章。茶艺在茶文...
谢重光,1947年生,福建省武平县人。厦门大学历史学硕士,北京师范大学历史学博士。福建师范大学社会历史学院教授、博士生导师。曾兼任厦门大学台湾研究院和宗教研究所...
世界文明故事---两河之间:美所不达米亚揭秘 本书特色 1953年7月,法国人费尔南登上亚拉山顶时,发现了被认为是《圣经》传说中的诺亚方舟的木板。他将木板取回送...
藏书家-第17辑 本书特色 昔年作《中国藏书文化散论》,首刊于《图书馆工作与研究》1998年第2期,讲的是藏书文化的意义,不意先后为《北京日报》(2001年7月...
中国耀州瓷艺术研究 本书特色耀州瓷有着丰富多彩的文化内涵。本书概论了耀州瓷的艺术风格流变,并且分专题论述了金银器、玻璃器、绘画以及古代粉本对于耀州瓷多彩的艺术风...
《大国小康》内容简介:本书讲述了决胜脱贫攻坚背后的人和事,讲述了全面小康背后的12位功勋模范。作者专访了经济学家、社会学家、
圣经的故事-(青少版) 内容简介 《世界文学名著宝库:圣经的故事(青少版)》内容选自《圣经》。《圣经》的内容博大精深,圣洁高雅,它从天地万物的起源说起,一直说到...
世界五千年神秘总集:动物 植物 地理之谜 本书特色 《世界五千年神秘总集·动物、植物、地理之谜》中主要内容包括:动物 **部分 神秘的动物王国:动物世界趣谈;奇...
老照片 (第三十三辑) 内容简介 本书以老照片为背景讲述逝去时代的人物和故事,故事有:“汉奸”胡适,留学日本的中国女学生,海口名媛吴玉琴等。老照片 (第三十三辑...
一味一人生-《菜根谭》中的生活智慧 本书特色 《菜根谭》,人情世故的颠峰之道,给您一双透视人世的慧眼!其表达的是400多年前一位哲人对为人处世、修身养性乃至治学...
被困的普罗米修斯:科学与当代文化的矛盾--当代学术棱镜译丛世纪学术论争系列 内容简介 科学的巨大成功,使它在当代社会中获得了崇高的地位。但事实上,科学家仅仅是社...
西方经典灵异故事 本书特色 灵异故事铁杆粉丝不可错过的*佳藏品,众多一线悬恐作者联手译写的经典力作! 目前国内可读性*强的短篇灵异故事集,与她失之交臂,将会是您...
中外考古未解之谜-彩图全解版 本书特色本书分为“世界篇”和“中国篇”两部分,通过“古代遗址的不解之谜”“解读古文明密码”“神奇的语言文字”“墓葬的神秘王国”“文...
誠摯推薦馬克•威廉斯│卡麥蓉•狄亞茲│楊紫瓊│廖曉喬│孫芸芸我們的想法決定我們成為什麼樣的人,正面的影響力其實比你想像中還要容易;慈悲讓你照亮自己,看到自己與周...
◎聯合推薦:小S、陶晶瑩、貴婦奈奈、凱洛(CAROL)英美總銷量超過1,000,000冊售出20多國版權快給我丟掉那些無聊又沒用的瘦身書,因為,瘦婊子的時代來臨...
中国古代衙门 本书特色 《中国古代衙门/中国传统民俗文化》尽可能多地在尊重历史真相的前提下,选取一些有趣味性,又对现代官员起到促进作用的内容,并将之呈现在读者面...
南京大屠杀和日本人的精神构造 本书特色 “他不能原谅自己。当时小学二年级的他参加了庆贺游行。”这是一个日本知识分子发自内心的历史良知。全书由表及里地分析了日本人...
刻纸剪画-中华剪纸文化大观 本书特色 中华五千年的文化异彩纷呈,灿若星河。王光敏编著的《刻纸剪画--中华剪纸文化大观》全面阐述剪纸作为我国民间一种传统的平面“镂...