本书与元江先生所著《<风>类诗新解》一样,是《诗经》研究和译介类书籍中一部*新、也是*好的书。好在给广大读者提供了*为可靠,好读的真经;为学者们提供了前此所无的,*为可靠的、便于批评的研究素材。两千多年来无数学者想要弄清的《诗经》原义,因此书而得以变得清晰。……胡适先先生说:“总而言之,你要懂得《诗经》的文字和文法,必须要用归纳比较的方法。你要懂得诗三百篇中每一首的题旨,必须撇开一切《毛传》、《郑笺》、《朱注》等等,自己去细细涵咏原文。但你必须多备一些参考比较的材料,你必须多研究民俗学,社会学,文学、史学。你的比较材料越多,你就会觉得《诗经》越有趣味了。”本书是符合胡适先生此言的唯一著作。
《诗经》这一部书,可以算作中国所有的书籍中*有价值的;里边所载的诗,有的已经二千余年了,有的已经三千年了。我们要找春秋时人以至西周时人的作品,只有它是比较的*完全,而且*可靠。我们要研究文学和史学,都离不开它。它经过了三千年,本质还没有坏损,这是何等可喜的事!我们承受了这份遗产,又应该何等的宝贵它!
《雅颂类诗新解》全部保留了《诗经》每篇诗作自西汉以来就有的《序》,学者称为《毛诗序》。《毛诗序》是汉代人卫宏所作,见于《汉书·卫宏传》。此《序》多未能准确概括诗作原义。保留《序》的好处是显而易见的,一是有利于初读《诗经》者了解《诗经》的古貌,二是有利于比较对诗作原义所作解释的优劣、正误,三是有利于研究汉代经师的思想。 《诗经》这一部书,可以算作中国所有的书籍中*有价值的,也是符合胡适先生此言的唯一著作。
《雅颂类诗新解》与元江先生所著《<风>类诗新解》一样,是《诗经》研究和译介类书籍中一部*新、也是*好的书。好在给广大读者提供了*为可靠,好读的真经;为学者们提供了前此所无的,*为可靠的、便于批评的研究素材。两千多年来无数学者想要弄清的《诗经》原义,因此书而得以变得清晰。……胡适先先生说:“总而言之,你要懂得《诗经》的文字和文法,必须要用归纳比较的方法。你要懂得诗三百篇中每一首的题旨,必须撇开一切《毛传》、《郑笺》、《朱注》等等,自己去细细涵咏原文。但你必须多备一些参考比较的材料,你必须多研究民俗学,社会学,文学、史学。你的比较材料越多,你就会觉得《诗经》越有趣味了。”《雅颂类诗新解》是符合胡适先生此言的唯一著作。
《诗经》这一部书,可以算作中国所有的书籍中*有价值的;里边所载的诗,有的已经二千余年了,有的已经三千年了。我们要找春秋时人以至西周时人的作品,只有它是比较的*完全,而且*可靠。我们要研究文学和史学,都离不开它。它经过了三千年,本质还没有坏损,这是何等可喜的事!我们承受了这份遗产,又应该何等的宝贵它!
【字句解析】
序燕:通宴。饮酒、宴会。群臣嘉宾:指诸侯和以诸侯身份做王的臣工的人。饮:饮之以美酒。食:食之以佳肴。元按:宴会的地点应是在宫中。乐队、宴会、送礼的经费,应是公款。当然,嘉宾在赴宴和朝见时要给王纳币、奉送土仪。
实:动词;实之,装满,装满某种盛器。币(瞥):用于礼赠的帛;帛:丝绸织品。筐:竹制的方形盛器。篚(fei匪):竹制的圆形盛器。
以:用以。将:传达。其:指主人。
然后忠臣嘉宾得尽其心矣,元按:这句话,朱熹认为并没有概括清楚宴饮嘉宾的本义。余以为此序首句之后所说皆谬。
元按:三代的名物制度多不可考,所以后世注释经典者生出众多的争议,多有莫衷一是者。本书未在名物制度的考证上多下工夫,实在弄不明白之处,但取某一说而已。当然,本书在名物制度的考证上也有一些发现。近年从虢公墓中出土了大量西周器物,我还没有看到详细的介绍。这些器物的发现或许将有利于平息两千多年来的诸多争议。
第一章在音乐声中,宾客到来,他们给王进献土仪,显示出了很周到的礼节。
呦呦鹿鸣:毛传认为是恳诚的相唤之声,用来兴嘉乐宴宾客。呦(y6u)呦:鹿呜叫声的拟声。元按:《诗》的写作手法中的兴、比、赋,比是比喻,赋是写实,都很好理解,兴则较难理解。《古史辨》第三册下编第672页至705页有顾颉刚、朱自清、刘大白等先生的讨论,相当精彩,我概括其义为:“兴是直说此事,任意引起它事。”诗作起头处的诗句与本诗之义没有逻辑关系、对比关系,只是用于起头,主要是提起下旬的韵脚。如“十五的月亮十六圆,要想收获须耕田”,又如:“萤火虫,弹弹开,千金小姐嫁秀才”,月亮圆不圆,何时圆,与耕田无直接关系,只是要用圆字为田字定韵脚;萤火虫与小姐嫁秀才也没有关系,只是要用开字为才字定韵脚。决不是用月亮、萤火虫作比喻。当然,起兴所言之人、物、禽、兽,也有引起人们联想的作用,如《螽斯》用蚂蚱起兴公侯之孙,让人产生公侯之孙像蚂蚱一样多的联想。兴在有些诗中也有比的作用,如下文的《皇皇者华》,用原隰的草花兴出使,又用草花的品质自比,担心自己会不能如草花一样无论生长在何地都不改变其品质。
野:原野。苹:一种草,即艾蒿。元按:当时鹿与人的距离很近。如《豳风·东山》“町唾鹿场”,田舍旁的空地上,是鹿的嬉戏场所。在王宫的草坪上,也有成群的鹿在觅食。
我有嘉宾:指各地来到王室的诸侯,王以宾礼相待。元按:以宾礼待诸侯,因为诸侯也是一国之君。实
林语堂作品新编 本书特色 经典是时间淘洗后留存的精品,它们是人性的画像,是人性的注解。经典的意义在于常读常新,无论时光如何流转,它们依然是读书人书架上不...
古典文化倍受国人青睐,宋词更甚。这本书精心选取宋词中的精品之作,CCTV3电视诗歌散文栏目特约作者白落梅,从词中的用字、用典细
致女儿书 本书特色 你能看出更深的东西你就看,你不能看出更深的东西,起码也让你乐一乐。刘震云:二十世纪的中国文坛,如果没有王朔会失去很多趣味。刘恒:王朔常常把别...
草堂:2016.07 第二卷 本书特色 诗刊设有封面诗人、实力榜、非常现实、实验经纬等9个栏目,不仅为关注现实生活和扫描底层生态的诗歌开辟空间,还为传统诗词写作...
诗情画意(梁宗岱散文随笔选集) 内容简介 “盗火者文丛”的作者多是从事外国文学研究的大家,10本书分别是冯至的《白发生黑丝》、李健吾的《咀华与杂忆》、卞之琳《陋...
大家小辑:给一个青年诗人的十封信(精装插图版) 本书特色 《给青年诗人的信》,辑录里尔克在一九○三至一九○八年间写给渴望成为诗人的青年卡卜斯的十封信。这些信是里...
在巴黎只住一夜 本书特色 在巴黎,你会有喜欢这里的独特缘由;在巴黎,脚步不能匆忙,只能轻悠;在巴黎,有无数美景值得去细细体味;在巴黎,只住一夜还远远不够…… 在...
作品目录自 序 故宫砂砾 序 章 画里相逢 第一章 如约而至 第二章 一个皇帝的三次元空间 第三章 韩熙载,最后的晚餐 第四
笙歌唱尽,阑珊处孤独向晚 本书特色 朱自清被公认为现代文学史上成就卓*的文学家。朱自清的散文是中国现代散文的典范。他的散文华丽却不浮躁,充实而不做作,...
元明清篇-文人墨客诗生活 本书特色 “诗言志”是中国文化的正统,可以说诗歌历来便住中国人的生活中占有举足轻重的作用,渗透于生活的方方面面,成为其文化身份...
《带出高效团队,就这么简单》内容简介:给你一个团队,你怎么带?高效率、高回报。团队运作,往往会因个别员工的表现导致整个团队
《转型与交往:一个工厂的劳工民族志》内容简介:本书是对一家棉纺织厂历史的追溯和挖掘。作者使用工厂档案、职工口述史资料、新闻
珍珠梅 内容简介 本书的内容包括斑斓的老树、我的“师傅”、两个碧花、同龄人黄家婆、大家小姐——“女特务”、馋嘴婆娘、我的两个“对头”、牛栅失火、花生熟了、花椒红...
象形2010 本书特色 在象形聚会上,有一种粮食酒——产自江汉平原腹地一个名为熊口的小镇,诸友几乎人人喜饮。装酒的瓶子,陶瓷质,泛着釉色,当它在即将倒完余酒瓶口...
风马牛集 内容简介 论世相,入木三分评魏晋,机锋迭出怀故人,情真意切○在背叛中享受生活的将军○六朝的男风○一个丑男人的感慨人生○算命先生郭璞○被看死的美男子○妓...
《法治的细节》内容简介:本书是中国政法大学法学教授罗翔全新的法学随笔,面向大众读者,从热点案件解读、法学理念科普、经典名著
《“海上丝绸之路”与中外货币文化交流》内容简介:本书以唯物史观和货币学为理论指导,对海上丝绸之路与中外货币文化交流进行了全
《1917年3月》内容简介:1917年3月5日,伍德罗·威尔逊在他的第二次就职演讲中宣布:“我们不再是一群乡巴佬了。”他在美国加入第一
意林精华本-第25卷-原创版 本书特色 《意林·原创版》精华本系列,从4200多篇文章中,精挑细选,甄别打磨而成,本本精彩,篇篇耐读,经典合集,不容错过。生活中...
《养好内分泌,女人气色佳、情绪好、病不找》内容简介:本书是北京妇产医院内分泌科知名主任医师柳顺玉献给万千女性的内分泌自我保