《弹子袋》是自传体小说,是作者对十岁那年的童年回忆,讲述了二战期间两个小男孩在法国被占领期间的历险生活。尽管这是一个充满了不安和险情的故事,但是在小说的每一页我们总能看到机智、诙谐和天真;它把童年的乐观和力量写得如此充分,以致连逃亡的路途也变得令人神往。
著名儿童文学作家 梅子涵 作序并推荐,内有大量原版插图,幽默、有趣、精美。
它是我对十岁那年的童年回忆,讲述我在法国被占领期间的历险生活。
三十年过去了。记忆和忘却一样能够改变一些故事细节,但主要的东西是记忆犹新的;它的真实性、它的亲切感、它的诙谐和惊慌所在,无一不历历在目。
——法国著名作家:约瑟夫•若福
《弹子袋》是法国近年来颇有影响的一部作品,自问世以来多次再版,常销不衰,成为法国*畅销图书之一。本书文笔幽默,写作风格新颖、活泼,语言简洁,惟妙惟肖地刻画出儿童可爱的心理活动和真挚情感。书中一些章节经法国教育部批准,已列入中小学教科书中。
——中文版译者:王念 周娅
这是一部把童年的乐观和力量写得非常充分的小说。
这也是一部写二战的小说。它写出了历史里的情景和恶毒,很多的知识,复杂的瓜葛。可是当我们跟在两个孩子的后面,开始阅读这逃去的路途,提心吊胆地和他们一同穿越,一同摆脱,我们就分明只是在欣赏勇气,欣赏生命里无比活跃的灵感,欣赏总能活下去的方式,欣赏到*壮观*神话般的成长。
——著名儿童文学作家:梅子涵
**章
衣袋里的一个弹子在我的手指间滚动。
这个弹子是我特别喜欢的,我总是把它随身带着。有趣的是,它是所有弹子里*难看的:同哈梅大街拐角上吕邦大爷的店铺橱窗里所陈列的弹子一点也不一样。那些是令人羡慕的玛瑙弹子、铅制弹子,而我这个却是泥做的,光滑的釉面已经斑驳脱落,凹凸不平,曲线纵横,像是教室里那张地球平面图的缩制品。
我很喜欢它。口袋里装个地球多有意思,高山、大海,这一切都藏得好好的。
我是个巨人,我身上有所有的星球。
“喂,他妈的,你拿定主意了吗?”
莫里斯等着我弹下一个球,他坐在猪肉食品店前面的人行道上。他的袜子总是穿得皱皱巴巴的,爸爸叫他“手风琴演奏家”。
他两腿之间有个四个弹子叠在一起的小堆:一个弹子压在另外三个摆成三角形的弹子上面。
艾普丝丹奶奶坐在门口看着我们玩。她是个保加利亚老太太,干瘪瘪的,满脸皱纹。她奇特地保留着大草原的风沙在脸上涂的紫铜色。她坐在门洞里的草垫椅子上,克利尼昂库门一带铅色的天空是不能使这个巴尔干半岛人的容颜退色的。
她每天都坐在那里,冲着放学归来的孩子们微笑。
听说她是徒步越过整个欧洲,逃过沙皇对犹太人一次次的大屠杀,来到巴黎十八区的这个角落安身的。在这儿,她遇到了东方的逃亡者:俄国人、罗马尼亚人、捷克人、托洛茨基的战友、知识分子和手工艺人。她到这儿来已二十多年,虽然脸上颜色没变,对往事的记忆已该淡漠了。
她看着我身子左右摇摆,笑了,两手搓着旧哔叽布的围裙。这围裙和我的小学生罩衫一样黑。那还是所有小学生都穿黑色衣衫的时代,一个戴重孝的童年,这在1941年是个不祥的征兆。
“哎呀,他妈的,你干什么呢?”
我当然要犹豫哕。我弹七回了,都没弹中。莫里斯,他倒挺美的,光是在课问休息赢的弹子,就把他的几个口袋鼓得像皮球一样。他的身上装满了弹子,都快要走不动啦。可我,只剩下*后一个--我心爱的那个。
莫里斯发着牢骚:
“我才不屁股擦地等到明天呢……”我下手了,
手心里的弹子微微颤动,我睁大眼睛弹射,又射歪了。
好,完事了,没有什么奇迹,该回家了。
戈尔登贝格猪肉食品店的建筑风格挺别致的,好像是外面罩着一个玻璃鱼缸。马卡德大街的铺面参差不齐。
我的脸朝着左边看,因为莫里斯走在我右边,这样,他就看不到我哭。
“别哭啦。”莫里斯说。
“我没哭。”
“你一往那边看,我就知道你哭了。”
……
约瑟夫•若福(Joseph Joffo,1931—),法国当代著名作家。1931年生于巴黎,《弹子袋》是他的处女作,也是他的成名作。另有《安娜和她的管弦乐队》、《热雷巴的老妪》、《娃娃的脚步》、《多味果》和《鲤鱼》等。他的作品文笔幽默,语言清新简洁,深受年轻人的喜爱。
中国和平出版社有限责任公司张秋生魔法童话格格丁婆婆的糊涂魔法 本书特色 《格格丁婆婆的糊涂魔法》格格丁婆婆是森林里远近闻名的“糊涂”巫婆...
麻雀兰迪-西顿动物小说全集-第一辑-1-彩绘版 本书特色 动物小说之父——西顿笔下的动物各具形态,向人们展示着不同动物的情感和精神世界。西顿动物小说带我们走进一...
流浪的国王 本书特色查尔斯乔治道格拉斯罗伯茨一生撰写了大量动物小说,语言细腻,细节准确、科学,受到了广大读者的欢迎,和欧内斯特汤普森西顿一起被誉为“写实主义动物...
给孩子的历史地理 本书特色 ★ 上下五千年,纵横千万里,看懂华夏文明的轨迹和成就? 华夏文明有六大源地,它们都在哪里?九州、五服,这代表了什么概念?为什么欧洲的...
克罗迪的礼物 内容简介 一个风和日丽的星期天,大象悠闲地在花园里散步。草地上鲜花盛开,一切都很美。生活真美好,他想,真希望永远都能像现在这样……克罗迪的礼物 作...
胡桃夹子-好孩子.大字童话桂冠故事-适读年龄7~9岁 本书特色 本套书由著名作家曹文轩先生倾情推荐,精选了适合7-12岁儿童阅读的世界著名童话故事。生动的故事...
小王子-美绘注音版 内容简介 《小王子(美绘注音版)》不单单是一部童话,作者用赤子的眼光审视成人的世界,用朴实的语言,讲述友谊、爱情、责任和关怀,简单得像一个孩...
非常插班生-细想大王奇遇记-6 本书特色 古灵精怪的孙小空、高智商的朱聪明和伶俐好学还会点武术的白谷静三人做为系列的主角,在一次次奇幻经历中共同扶持,迈向成长。...
《从功能到体能:递进式健身图解(视频学习版)》内容简介:本书是由国家体育总局体育科学研究所研究员、多位奥运冠军的体能教练闫
金色童年悦读书系:战国策 内容简介 《战国策》是中国古代的一部史学名著,它记载了战国时期谋臣策士的政治主张和斗争策略。这些都为研究战国史提供了丰富的资料,具有宝...
难解的算数题-大作家小童书 本书特色 本书是法国著名作家马塞尔·埃梅转专为儿童创作的童趣小故事。老师布置了一道很难的算数题。如果德尔菲娜和玛丽奈特...
好和坏.是什么? 本书特色 我能偷东西吃吗?我应该听爸爸妈妈的话吗?我应该实话实说吗?我可以想干什么就干什么吗?我应该总是帮助别人吗?……关于这些问题的妙解趣答...
麦林悬疑-法老的诅咒 本书特色国际刑警苏焕的姐姐与南非钻石大王结婚不到一个月后就跳楼自杀。苏焕调查发现姐姐的死与一颗名为“法老之光”的钻石有关,据传这颗钻石具有...
手斧男孩3-一个人的冬天(20.00) 本书特色 著名儿童文学作家曹文轩、彭懿倾情推荐世界文坛大师盖瑞?伯森的经典巨作3次荣获美国纽伯瑞文学大奖(Newbery...
双子星球时空之旅-舒克贝塔传-3 本书特色 舒克和贝塔因为不甘平庸的地球生活,乘着宇宙飞船遨游太空,不料中途被人类的勇敢号宇宙飞船截回地球,普通的两只地球小老鼠...
葛冰-名作精品集 本书特色 《葛冰名作精品集》:中国当代儿童文学名家经典作品文库葛冰,中国作家协会会员,写过小说、童话、剧本,迄今已出版图书百余部.约一千万字作...
成语三百则-绘图注音版 目录 安步当车安居乐业安然无恙按兵不动按图索骥暗箭伤人八仙过海百发百中百闻不如一见班门弄斧半途而废抱薪救火杯弓蛇影逼上梁山兵不厌诈兵贵神...
我要我的心情 本书特色 《我要我的心情》:老师中的故事大王,带你体验快乐之旅。我要我的心情 内容简介 “好看”系列完全是来自儿童生活现场...
小朋友文艺 本书特色 怀旧,不是心灵无助的漂泊;怀旧也不是心理病态的表征。怀旧,能够使我们憧憬理想的价值;怀旧,可以让我们明白追求的意义;怀旧,也促使我们理解生...
小海蒂-世界经典文库-注音美绘版 本书特色 《小海蒂》天天真善良的小海蒂去大城市陪伴不能行走的富家小姐克蕾拉,后因思念爷爷,她离开了克蕾拉。克蕾拉前来看望她,没...