作者译介“四书”的夙望,萌生于“文革”后期参加《辞海》修订工作。那时正值“批儒”高潮,一个年轻人却没有随波逐流,反而对中国的传统文化产生了兴趣,可见他善于独立思考。三十多年过去了,作者倾其心血持之以恒,在边工作边提高文化水平的过程中,写就了这部《四书读本》。究竟是什么力量使然,我想正是中华传统文化具有的强大魅力和生命力。
“四书”统指《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》四本儒学经典,凝聚了孔子所创立的儒家思想的基本观点。怎样将这些古文化比较好地译成今文?钱钟书先生强调读书不能只是“眼读”,更要“神读”。这是十分重要的。首先,要从原著出发,弄懂原意;然后,在此前提下领悟它的内涵和本质,透析其意境;再后,在此基础上还需渗入读者主体的感受,给出具有新意的视野。南宋哲学家朱熹的《四书集注》就是代表。它既注重文字诠译,更着重于义理阐发。放在读者手中的这本《四书读本》,以《四书集注》为蓝本,但又力图疑人所未疑,思人所未思,“不为前人所束缚而略无主张”。
论语
【章义提读】
《论语》是记载孔子及其学生言行的一部书。其语言精炼而形象生动,是中国语录体散文的典范之作。
《学而》一篇,朱熹说:“所记多为务本之意。乃人道之门,积德之基,学者之先务也。”学者人道积德,大致为三点:**,仁道,自“孝”与“弟”入门;第二,积德,以“忠”与“信”为学;第三,通过自然的礼节而融入和谐。
《为政》篇,作三点提示:
**,社会教育,知道耻辱与规矩。
第二,君子为官,多学而谨慎言辞,多看而谨慎行为。
第三,天下政治,举正矫枉,诚信于民。
读《八佾》篇明白:立于礼而成于乐,是儒学社会理念中不可动摇的主张与原则。礼乐作为体制存在,被握在谁的掌中,在儒学看来,利害攸关。孔子明确说:“天下有道,则礼乐征伐自天子出;天下无道,则礼乐征伐自诸侯出。”
《里仁》篇启示,人际之间的交往之道,在于知“借鉴”而懂“适当”。君子于天下,见贤思齐而观过知仁。人于乡里而放纵于“利己”则多怨。
读《公冶长》篇,能够正确认识人的价值。世上没有十全十美的环境,没有十全十美的君子。要实现价值,就必须意会“邦道”之境,智愚得当;一旦好勇过我,必无所取材。人要能够不念旧恶,将能够避免许多的怨忿;人要能够见过自讼,必有益于体现自身的价值。
……
《海外中国学丛书·印度与中国:千年文化关系》对一千多年的中印文化交流进行了简要概述,确实是这个研究领域中最重要的著作之一
鬼谷子全集(四册) 内容简介 “鬼谷子”是先秦诸子之一,《鬼谷子》一书是其后学者根据其言论整理而成的,内容十分丰富,涉及政治、军事、外交等领域,主要讲的是攻守谋...
论语名家注读辩误 本书特色 赵又春所著的《论语名家注读辩误》从共有500余章的《论语》中选出80章来。对当今四位极具影响力的注家——杨伯峻、李泽厚、傅佩荣、李零...
一切都是最好的安排-加措活佛的人生加持与开示 本书特色 本书是加措活佛的代表作品,公开分享生命沉淀的轨迹与感悟。本书完成之后,受到《西藏生死书》作者索甲仁波切和...
编辑推荐:本书是《学术前沿》丛书之一。“学术前沿”丛书启动之时,正直世纪交替之际。而现代中国的思想文化历经百余年艰难曲折
牟宗三哲学-中国哲学与文化-第十二辑 本书特色 香港中文大学哲学系中国哲学与文化研究中心,为复兴中国哲学研究,主办了双语学术刊物《中国哲学与文化》。本书为第十二...
跨越后现代的分界线 本书特色 《跨越后现代的分界线》从中世纪开始,描述了 科学技术、科学方法、经济发展以及宗教对现时代产 生的重大影响,着重说明所谓的...
新世界文库.哲理经典:沉思录【中英对照.双色插图珍藏版】 本书特色 《沉思录》(中英对照)(双色插图珍藏版)为西方历史上*为感人的伟大名著之一。它以庄严不屈的精...
二十世纪西方哲学译丛·心灵·语言和社会 内容简介 约翰·塞(1932- )是当代美国*具影响的、以研究语言哲学问题著称的分析哲学家、美人文科学院院士。本书是一本...
周易初步:易学基础知识36讲 本书特色 《周易》为群经之首,是中国经学高深的一门学问,也是*早指出宇宙人生奥秘的学问。你有四大理由典藏本书,一是显赫文化地位:十...
帛书老子校注 本书特色 子书是我国古籍的重要组成部分。*早的一批子书产生在春秋末到战国时期的百家争鸣中,其中不少是我国古代思想文化的珍贵结晶。秦汉以后的整个封建...
弗洛姆有爱才有幸福 本书特色 有爱才有幸福。我们的世界变得越来越不健全和非人化。无限制地满足所有的愿望并不会带来欢乐和极大的享乐,而且也不会使人生活得幸福。真正...
胡塞尔词典 本书特色 《胡塞尔词典》是一部有关现象学奠基者胡塞尔思想世界的包罗全面并具可读性的导引手册。在深入研究和广泛参照基础上完成的此独特手册,涉及了胡塞尔...
道教生死学 内容简介 道教本质上是一种重视人体生死的宗教,重视生命的养生与送死,特别重视身体的修炼。道都庞大的教义体系是离不开与生死学的关系,要求真实面对生死的...
佛说阿弥陀经 本书特色 ★ 4开线装,新星出版社出版★ 李叔同纪念馆馆长王维军老师为此次刊印撰写前言《以艺术之形 演释教之音》★ 封面纸采用带纹路的特种纸,绵软...
生态与民族 内容简介 本书收录了14篇论文,包括:“生态女性主义”、“从语言的神授人本之辩看赫尔德的多元伦身份”、“评宗教改革运动的基础”等。生态与民族 目录 ...
任鸿隽卷-中国近代思想家文库 本书特色 《中国近代思想家文库(任鸿隽卷)》由樊洪业、潘涛、王勇忠编,主要收录了任鸿隽于1914—1948年问先后在《留美学生季报...
易经系传别讲 本书特色 《易经》是中国文化名著,也是古代士子学人必读的教科书。相传为孔子所作的《系辞传》上下篇(又称《系辞》上下传),则是《易经》的通论,内容包...
中国哲学原论(原性篇) 内容简介 中国哲学传统深厚,诸家义理丰富多端,而思想有流变,不是无端而来,知其来处方知其去处,即有溯本归原的必要。本书纵线专就环绕一核心...
孟子说-乱世的哲思(全新彩版) 本书特色 当代国掌大师、漫画家蔡志忠以其行云流水般的笔解完成了穿越时空之旅,和古代圣贤结成知已,进行心的倾听与问候,创造出世界漫...