野草在歌唱

野草在歌唱

作者:[英] 多丽丝·莱辛

出版社:译林

出版年:2008年4月

ISBN:9787544705042

所属分类:世界名著

书刊介绍

《野草在歌唱》内容简介

玛丽是南部非洲土生土长的白人,自幼家境贫困使她本能地渴望摆脱这种与土著黑人相似的生存状况。工作后,她的生活一度有所改善,但在迫于社会压力结婚之后,她绝望地发现自己走回了母亲的老路。黑人雇工摩西的闯入打破了她麻木混沌的生活,使她有了新的生存力量。然而种族歧视的烙印深深地打在南部非洲每一个人的身上,注定了他们所面临的必将是一个悲惨的结局。
在《野草在歌唱》中,故事是以一桩神秘谋杀案件开始的,作者以非聚焦型视角来进行叙述,描述了看到此报道的白人们,他们“气愤之中又夹杂着一种几乎是得意的心情,好像某种想法得到了证实”。为何得知如此噩耗的人连最起码的阶级同情都没有呢?他们甚至还有得意的心情?这不能不让我带着极大的好奇跟着叙事者走入故事的深处。
《野草在歌唱》一问世,便引起了极大的反响,因为小说向西方读者第一次毫不掩饰地展现了在种族隔离制度下的南部非洲的社会现状,描述了贫穷的白人移民艰难的求生历程。而在此之前,非洲大陆在西方人的眼中只是一片蒙昧的黑色大陆,难得有旅游观光者涉足那块土地,人们对于它的认识,仅仅局限于抱有种族偏见的白人作家的片面诠释。
《野草在歌唱》触及了莱辛创作中一再表现的主题:妇女的生存环境及其社会地位、种族歧视制度和文化历史背景对于个人生活的影响。书中通过对女主人公玛丽具有典型意义的悲剧命运的描写,深刻揭示了殖民统治制度下不同种族、不同阶层人与人之间的本质关系,剖析了造成玛丽悲惨结局的社会根源。
当代英国最重要的作家之一,出生在伊朗,原姓泰勒,父母是英国人。5岁时父亲率全家迁到南非罗得西亚农场务农,家境一直比较困窘。15岁(一说十二三岁)时因眼疾辍学,16岁开始工作,先后当过电话接线员、保姆、速记员等。她青年时期积极投身反对殖民主义和法西斯战争的左翼政治运动,曾一度加入共产党。她曾两次结婚,有三个孩子,莱辛是她第二个丈夫的姓。她在结束了第二次婚姻之后,于1949年携幼子移居英国,当时两手空空,全部家当是提包中一部小说草稿。该文稿不久后付梓出版,名为《青草在歌唱》(1950),记述非洲农庄中黑人男仆杀死白人女主人的案件,侧重心理刻画。此后她陆续发表演了《暴力的孩子们》《被陆地围困住的》以及《四门之城》,以诚实而冷静的笔触记述了一名在非洲长大的白人青年妇女的人生求索。《金色笔记》通常被公认是她的代表作。进入20世纪60年代以后,莱辛对心理学及伊斯兰神秘主义思想的强烈兴趣开始在作品中体现出来,她还另辟蹊径,推出一系列所谓的“太空小说”,以科幻小说的形式写出了对人类历史和命运的思考与忧虑。除了长篇以外,莱辛还著有诗歌、散文、剧本和短篇小说多种,其中不乏佳作。

作品目录

野草在歌唱
莱辛的非洲情结
第一章:第二章:第三章:第四章:第五章:第六章:第七章:第八章:第九章:第十章:第十一章:译后记

相关推荐

微信二维码