在北陆一个小城市设计事务所工作的久连山和清子,经过一年的热恋之后,在周围一片祝福声中结了婚。他们计划新婚之夜住东京**流的饭店,但新婚之夜.妻子在丈夫面前受到三个暴徒出其不意的凌辱,那三个暴徒是找错了人闯进来的。当夜宾馆提供给他们夫妇的是别人退掉的房间那三个个暴徒是为袭击原来那位房客而来的。仇人当然就在那位房客的敌对派之中,久连山经过调查发现这是一次黑社会与政界勾结为了争夺首相地位的杀戮。自己是不幸被卷入其中的。为了给妻子报仇,他利用一个和黑社会头目长相十分相似的特点,将他们引进了警察的圈套,使得政界要人的丑恶行径暴露在社会舆论之中,阴谋也从而破产。
在北陆一个小城市设计事务所工作的久连山和清子.
经过一年的热恋之后,在周围一片祝福声中结了婚、他们
计划新婚之夜住东京**流的饭店,但新婚之夜,妻子在
丈夫面前受到三个暴徒出其不意的凌辱,那三个暴徒是找
错了人闯进来的。当夜宾馆提供给他们夫妇的是别人退掉
的房间。那三个暴徒是为袭击原来那位房客而来的.j仇人
当然就在那位房客的敌对派之中。久连山经过调查发现这
是一次黑社会与政界勾结为了争夺首相地位的杀戮。自己
是不幸被卷入其中的。为了给妻子报仇,他利用一个和黑
社会头目长相十分相似的特点,将他们引进了警察的圈套.
使得政界要人的丑恶行径暴露在社会舆论之中.阴谋也从
而破产。
拙作在中国的翻译出版,对于一个小说家来说是无比的喜悦和荣誉。
本人的拙作中,《(人问的证明)》和《(恶魔的饱食)》在中国以欠欠高于日本国内的出版册数得到了发行。26
年前,为了《恶麾的饱食》进行创作取材,我在访问哈尔滨、沈阳和北京之际,中国的电视台播放了《人
间的征明》(《人证》)的电影。当我听说这是电视台专门为了欢迎我的访华而特意播出的时候,我非常
高兴。
这次我的主要.7部拙作幸运地由中国社会出版社翻译、出版,我非常禹兴,也感到非常光荣。中日两国是
世界上*具有紧密关系的邻居,不可以说日本的文化没有中国的影响。特别是在文艺方面,以共通的汉字
为主的表现手段,两国丈化间具有着密切的关系。在日本也有《三国志》和《水浒传》 《史记》等等,
以至有许多人产生了这就是日本自古以来的历史剧的错觉。在我们日常使用的谚语、诗和词,也欠多是由
中国传入的。
例如被日本人所熟知的芭蕉(日本著名的徘句诗人松尾芭蕉)的作品《奥州小道》的开头曰。日月乃百
代之过客,流年亦为旅人——”,就被说戍是模仿中国古代伟大的诗人李白的诗。我自己也是深受来自中国
文化的极大影响。甚至我都想写我自己的《三国志》。
处在这样的日本的丈化环境之中,拙作在中国翻译,也许就是受到了中国丈化的影响,并吸收其而成书的
“倒进口”吧。
作为语言,本来就是为了增进人们相互理解和幸福而发明、而传情达意的手段.在众多的日本丈学作品中
选择了拙作,实为一种名誉。我希望以这些一作品为桥头堡,更加靠近在所有意叉上的伟大邻居-中国。
在北陆一个小城市设计事务所工作的久连山和清子,经过一年的热恋之后,在周围一片祝福声中结了婚。他们计划新婚之夜住东京**流的饭店,但新婚之夜.妻子在丈夫面前受到三个暴徒出其不意的凌辱,那三个暴徒是找错了人闯进来的。当夜宾馆提供给他们夫妇的是别人退掉的房间那三个个暴徒是为袭击原来那位房客而来的。仇人当然就在那位房客的敌对派之中,久连山经过调查发现这是一次黑社会与政界勾结为了争夺首相地位的杀戮。自己是不幸被卷入其中的。为了给妻子报仇,他利用一个和黑社会头目长相十分相似的特点,将他们引进了警察的圈套,使得政界要人的丑恶行径暴露在社会舆论之中,阴谋也从而破产。
森村诚一,拙作在中国的翻译出版,对于一个小说家来说是无比的喜悦和荣誉。本人的拙作中,《人间的证明》和《恶魔的饱食》在中国以大大高于日本国内的出版册数得到了发行。26年前,为了《恶魔的饱食》进行创作取材,我在访问哈尔滨、沈阳和北京之际,中国的电视台播放了《人间的证明》(《人证》)的电影。当我听说这是电视台专门为了欢迎我的访华而特意播出的时候,我非常高兴。这次我的主要7部拙作幸运地由中国社会出版社翻译、出版,我非常高兴,也感到非常光荣。中日两国是世界上最具有紧密关系的邻居,不可以说日本的文化没有中国的影响。特别是在文艺方面,以共通的汉字为主的表现手段,两国文化间具有着密切的关系。在日本也有《三国志》和《水浒传》、《史记》等等,以至有许多人产生了这就是日本自古以来的历史剧的错觉。在我们日常使用的谚语、诗和词,也大多是由中国传入的。例如被日本人所熟知的芭蕉(日本著名的俳句诗人松尾芭蕉)的作品《奥州小道》的开头曰:“日月乃百代之过客,流年亦为旅人—”,就被说成是模仿中国古代伟大的诗人李白的诗。我自己也是深受来自中国文化的极大影响。甚至我都想写我自己的《三国志》。处在这样的日本的文化环境之中,拙作在中国翻译,也许就是受到了中国文化的影响,并吸收其而成书的“倒进口”吧。作为语言,本来就是为了增进人们相互理解和幸福而发明、而传情达意的手段。在众多的日本文学作品中选择了拙作,实为一种名誉。我希望以这些作品为桥头堡,更加靠近在所有意义上的伟大邻居——中国。
醒世姻缘传 内容简介 这部近百万字的小说,有人简单地归结为作者写的是怕老婆的故事,这不太确切。其实,作品中广泛描写了我国封建社会里的小市镇、小县城以及大都市的世...
风蚀地带 内容简介 警察夏谦性格闲散,在一次钓鱼中偶然认识一位姓石的老人,得知自己长相酷似老石失踪多年的儿子后,夏谦便踏上寻觅之途。由此,夏谦意外闯入老同学魏成...
1926-1945良友小说(上下) 本书特色 我们编选工作的主旨,坦白地说,就是编而不选,不自作聪明地妄加轩轾,随意删减,而是尽量求其全备。这几册书的好处,也许...
《天堂蒜薹之歌》内容简介:《天堂蒜薹之歌》是莫言1988年创作的一部受“现实生活中发生的一件极具爆炸性的事件”刺激,放下手头的
侯海洋基层风云-3 本书特色 ★读小说,学知识,锁定读客知识小说文库。★附赠《侯卫东9》2万字未出版内容!讲述侯卫东在新领导岗位上的感情起伏与官路升沉;当你以为...
《高智商犯罪2·化工女王的逆袭》内容简介:何建生得罪了派出所所长的小舅子,被诬陷进了派出所拘留,十天后,妻子甘佳宁收到一个骨
其实你不懂——就像所有光的后面,都是深邃的黑喑一样,既然这个世界上有那么温暖而明亮的青春存在,也就会有相应的黑暗残酷地存
奇幻文学-2007年中国奇幻文学精选 节选 连城·荒城 愁见孤城落日边 昏黄的色泽宛如一块遗忘已久的画布,在世界的角落里孤独地展开。 ...
《百鬼夜行——阳》内容简介:京极夏彦的“百鬼夜行”系列短篇集新作。与《百鬼夜行——阴》的内容构成一致,全书收录了十篇阴郁压
千面之城 本书特色 世界奇幻奖*佳长篇小说!纽约时报年度值得瞩目选书!国内读者翘首企盼了十二年的“面相师三部曲”!卡夫卡的“传人”!当代的《神曲》之作!在面相决...
东风雨 本书特色 东风指美国,而雨则代表大战将至。该段暗语自1942年11月4日在日本东京广播电台以天气预报的形式反复播出,以此通知全世界的日本使馆和军队。点击...
最后假期 本书特色 ★智利文坛黑马保丽娜·弗洛雷斯技惊四座的短篇处女作 ★罗贝托?波拉尼奥短篇小说奖获奖作品 ★智利艺术评论界*佳新人小说家奖获奖作品 ★西班牙...
黄毛闵一天和安希媛之间左冲右突的爱情故事……那一天,希媛横穿马路时,一场意外在车祸居然撞出一段奇缘。希媛没想到肇事者黄毛
《通俗天文学》内容简介:认识宇宙万物的绝佳入门导览,让天文学变得易懂、可用! 美国天文学家西蒙·纽康的经典天文学巨著,风靡全
暮色重生-暮光之城-《暮色》十周年纪念版 本书特色 作为《暮色》十周年纪念版,《暮色重生》将开启一个全新的暮光之城的故事。梅尔说:虽然这本书有两个故事,但你大可...
西汉 东汉 魏前206年-264年-吴姐姐讲历史故事-第2册 本书特色 畅销台湾三十余年,获奖*多得历史读物:台湾金鼎奖推荐奖;台湾金鼎奖优良出版品;台湾中国文...
灼眼的夏娜-15 本书特色 故事开始在公元1901年——20世纪的**年,萨雷·哈布斯堡和琪雅拉·托斯卡纳为了调查被人破坏的“外界宿”,来到了被碧蓝大海包围的城...
《逃生路线》内容简介:这是一本短篇小说集,由九个充满奇思妙想的故事组成:一个捕鼠人,在宫殿的神秘召唤下,被卷入一场腐坏的王
在世界中心呼唤爱 本书特色 风吹来,樱花瓣落了。花瓣飘到脚前。我再次注视手心里的玻璃瓶。小小的疑念掠过胸际:不会后悔么?也可能后悔。可是现在落樱是这般美丽。我慢...
七杀碑-(插图版) 本书特色 一部融南北派风格于一体的武侠力作一部有情、有度、有根、有种的奇情武侠小说一部为民国南北武侠小说画上句号的“变革性”武侠大作一部被网...