巴金先生在《怀念萧珊》中:“她比我有才华……我很喜欢他翻译的普希金和屠格涅夫的小说。……阅读它们对我是一种享受。”“在我丧失工作能力的时候,我希望病榻上有萧珊翻译的那几本小说。等我永远闭上眼睛,就让我的骨灰同她的搀和在一起。”如今两位前辈都魂归大海,这本《苏珊文存》收集了这位有才华的女士的散文、随笔、书信和译文,是迄今为止作者*为全面的一本文集,也是对他们和那个时代的一个养生的纪念。
本书为巴金夫人萧珊的作品,包括日记、书信、译文等作品,本书文字温馨、朴实,于平凡之中见真情,尤其是日记和书信部分,真实地反应了巴金夫妇生活的这个年代的时代背景和精神风貌,这些内容均为**次出版,一定会引起读者的广泛兴趣。
《萧珊文存》为巴金夫人萧珊的作品,包括日记、书信、译文等作品,《萧珊文存》文字温馨、朴实,于平凡之中见真情,尤其是日记和书信部分,真实地反应了巴金夫妇生活的这个年代的时代背景和精神风貌,这些内容均为**次出版,一定会引起读者的广泛兴趣。
巴金先生在《怀念萧珊》中:“她比我有才华……我很喜欢他翻译的普希金和屠格涅夫的小说。……阅读它们对我是一种享受。”“在我丧失工作能力的时候,我希望病榻上有萧珊翻译的那几本小说。等我永远闭上眼睛,就让我的骨灰同她的搀和在一起。”如今两位前辈都魂归大海,这本《苏珊文存》收集了这位有才华的女士的散文、随笔、书信和译文,是迄今为止作者*为全面的一本文集,也是对他们和那个时代的一个养生的纪念。
萧珊(1917-1972),原名陈蕴珍,乳名长春,鄞县人。1936年至上海,入爱国女子中学读书,参加学校戏剧演出,扮演话剧《雷雨》中的四凤,进而结识进步人士。同年始认识巴金,在巴金鼓励下,开始文学创作,处女作《在伤兵医院》发表于茅盾主编的《烽火》杂志。毕业后考取昆明西南联合大学外文系。1944年5月,在贵阳与巴金结婚。新中国成立后,参加中国作家协会上海分会,任《上海文学》、《收获》编辑,兼事文学翻译。病逝上海。译著有普希金《别尔金小说集》、屠格涅夫《阿西亚》、《初恋》、《奇怪的故事》等,与巴金合译《屠格涅夫中短篇小说集》、普希金的《黑桃皇后》。
魏晋高度 本书特色 ★ 16开平装,中国书店出版★ 装帧清雅,赏心悦目,与内容相得益彰★ 于水先生是中国新文人画派的重要画家,本书收入他具有代表性的画作70幅,...
断头政治-明世宗嘉靖 本书特色 正德二年(1507)八月初十日,湖广安陆(今湖北钟祥)兴王府内笼罩着喜气洋洋的气氛,兴王朱祐杬的第二子朱厚熜降生了。这使已过“而...
《四川历史名人丛书研究系列:苏轼研究文选》内容简介:本书精选1911年以来关于国内外知名学者撰写的关于四川十大历史名人之一的苏
亚历山大大帝-文明的碰撞与帝国的兴亡-全景插图版 本书特色 亚历山大大帝生于公元前356年,是马其顿王腓力之子、历史上*位征服欧亚大陆的著名帝王。亚历山大自幼聪...
林徽因传:水墨清华,刹那芳华 本书特色 作者以林徽因从出生到去世的时间线,把林徽因的一生用委婉而诗意的语言为我们呈现在纸页上,文字细腻,灵动,仿佛带着读者走进了...
《美国国家体能协会运动营养指南》内容简介:本书是美国国家体能协会(NSCA)与众位世界运动营养学家联合编写的运动营养指南。书中
牛棚杂忆 本书特色 《牛棚杂忆》是季羡林先生的代表作之一,影响深远。本书是他对文革期间遭遇的回忆,在文革期间,季羡林先生收到了非人的折磨,身心俱疲。本是一本用血...
张恨水: 温润如玉一世情 本书特色 “文坛奇人”张恨水因写作《啼笑因缘》《春明外史》《金粉世家》等长篇小说而开始名噪大江南北,以至于人们...
《中老年学智能手机APP全程图解手册(全彩大字版)》内容简介:本书是为中老年朋友量身打造的智能手机使用教程,精选了满足日常生活
《华与华超级符号案例集2》内容简介:同一个创意套路又诞生上百个经典案例,20年来不断创新推动中国各个行业。洞悉传奇公司华与华不
聂石樵教授八十寿辰纪念文集 本书特色 《聂石樵教授80寿辰纪念文集》38万字,共收集聂先生的同仁、学生34人的47篇论文,全书*后附有聂石樵、邓魁英二位先生19...
导演创作论:论北影五大导演 内容简介 本书对北影*著名的五大导演水华、崔鬼、成荫、陵子风、谢铁骊的创作道路进行了较深入具体的研究。对他们的代表作如《林家铺子》、...
悟通经络医泽天下-仡佬族国医名家王传贵 本书特色 《悟通经络医泽天下:仡佬族国医名家王传贵》由华文出版社出版。悟通经络医泽天下-仡佬族国医名家王传贵 内容简介 ...
唯一一本经过马斯克本人认可的传记他到底是行业颠覆者,还是短暂的神话?马斯克多年的好友为他作传,讲述其传奇人生深度披露特斯
铁凝研究资料 目录 生平与创作自述铁凝的故事写作者的魅力——我认识的铁凝长篇需要特别大的气力来支撑——铁凝专访真善美是我的作品底色——记党的十六大代表、女作家铁...
《大空头》内容简介:20多年前,迈克尔·刘易斯的成名作《说谎者的扑克牌》被公认为描写20世纪80年代华尔街的“教科书”,对美国的
现代文化名人自传丛书-地狱天堂索艺珠 本书特色 赵丹,半个世纪以来从舞台到银幕,成功塑造了众多的艺术形象,使他闻名中外,成为我们引为骄傲的光彩夺目的巨星...
《居里夫人自传》内容简介:本书是居里夫人的自传。她用直白坦诚、朴实无华的语言,娓娓道来其为人女、为人妻、为人母以及作为科学
中国人能做到 本书特色 《中国人能做到》:民国实业家卢作孚他是贫民出身的民族精英他是两袖清风的大实业家他是仅有小学文凭的思想家他是“中国现代化”改革的先驱他有以...
贺麟-大家精要 目录 第1章 童年的时代一、巴山蜀水的滋养二、出生的时代背景三、民国初年的教育第2章 求学清华园.一、清华园:国学大师的教诲二、理性面对基督教三...