本书是美国“童话之父”弗兰克?鲍姆*为著名、艺术成就*高的一部著作。1939年,美国好莱坞将《绿野仙踪》改编成电影,获得了奥斯卡奖三项提名。
《绿野仙踪》是美国“童话之父”弗兰克·鲍姆*为著名、艺术成就*高的一部著作。 《绿野仙踪》**部问世的第二年,就被搬上了音乐剧舞台,在芝加哥上演。1939年,美国好莱坞将它改编成电影,搬上了银幕,想不到竟然像书一样获得了成功。在当年的美国奥斯卡电影奖评奖时,获得了三项提名,并*终获得*佳歌曲和*佳音乐奖,多萝西的扮演者裘蒂·嘉伦获特别奖。 作品以虚构的奥芝国为背景,讲述美国堪萨斯州小姑娘多萝西被龙卷风卷到了一个叫孟奇金的地方,好女巫指点她到翡翠城去找奥芝国大术士帮忙送她回家。路上,她先后遇到了稻草人——他需要一副脑子,铁皮樵夫——他需要一颗心,小胆狮——他需要胆量。他们结伴而行,克服了一个又一个困难,终于来到了翡翠城。但是等待他们的又是意想不到的麻烦…
《绿野仙踪》故事讲述的是小姑娘多萝茜被大风刮走后的奇遇。多萝茜被大风带到了一片陌生的国土——奥芝国。为了回家,多萝茜要到奥芝国的中心——翡翠城去请求大魔法师奥芝的帮助。途中,她遇到一个想得到脑子的稻草人、想要心的铁皮人和需要胆量的狮子。大家一路历经千辛万苦来到翡翠城,战胜了东方恶女巫和西方恶女巫,结果发现奥芝是个骗子,并不能帮助多萝茜回家。伙伴们没有灰心,在北方女巫和南方女巫的帮助下,他们战胜重重困难,终于实现了自己的愿望。
插图:绿野仙踪第一章 龙卷风有个小姑娘叫多萝西,是个孤儿,她和亨利叔叔、爱姆婶婶生活在一起,他们住在堪萨斯大草原的中部。叔叔是个农夫。他们的房子很小,因为造房子的原木要从很远的地方用车子拉来。房子有四堵墙,下有地板,上有屋顶,里面有一个生锈的炉灶,一只碗柜,一张桌子,三四把椅子,两张床。亨利叔叔和爱姆婶婶睡屋角的一张大床,多萝西睡另一角落里的小床。屋里没有阁楼,也没有地窖,只有一个小洞,是在地上挖出来的,叫做防旋风地洞,草原上的龙卷风足以把房屋刮倒,遇到这种情况,全家人就躲到这个洞里避难。洞子挖在地板中央,上面有一扇活板门,翻起这扇门,就能顺着梯子下到黑咕隆咚的小洞里。多萝西站在门口朝四处看,只能看见一大片灰蒙蒙的草原。四面八方都是一马平川延伸到天边,看不见一棵树或一幢房子。太阳把耕地晒成灰色一片,到处都有细小的裂纹。就连草儿也不是绿的,因为太阳把叶尖也晒成了灰色,看上去到处都是灰蒙蒙的。多萝西家的房子曾粉刷过,但经过一次次的日晒雨淋,颜色早已褪尽,房子也变得和其他东西一样灰不溜秋了。爱姆婶婶刚来这儿定居的时候,还是个年轻、漂亮的新娘子。太阳和风使她也改变了模样。她眼睛里的火花不见了,只剩下忧郁的灰色;脸颊和嘴唇上的红润不见了,也只剩下一层灰色。现在,她瘦削、憔悴,从来不露笑脸。多萝西刚来的时候,爱姆婶婶常为她的笑声感到惊讶,每当听到她那欢快的声音,爱姆婶婶就要发出惊叫,并且用手捂住心口;直到现在,她还会惊讶地看着这个小姑娘,弄不懂究竟有什么值得她笑的。亨利叔叔从来不笑。他天天从早忙到晚,不知道什么是快乐。他也是灰不溜秋的,从长长的胡子直到粗糙的靴子。他看上去严峻、庄重,难得说话。只有托托逗多萝西发笑,使她避免了像周围的一切那样变成灰色。托托不是灰色的,他是一条黑色的小狗,有丝绸般的长绒毛,一双乌黑的小眼睛在他那滑稽的小鼻子两边欢快地眨着。托托整天嬉戏,多萝西和他做伴,非常喜欢他。但是,今天他们没有玩。亨利叔叔坐在门槛上,焦虑地望着天空,天空比平日显得更灰。多萝西抱着托托坐在屋子里,也望着天空。爱姆婶婶在洗碗碟。他们听见从遥远的北方传来了狂风低沉的呼啸声,亨利叔叔和多萝西看见长长的草儿被正在到来的狂风吹得像波浪似的起舞。这时南边的天空中传来一阵尖厉的呼啸声,他们朝那个方向看去,
弗兰克·鲍姆(1856-1919年),美国著名作家、剧作家,被誉为美国“童话之父”,自封为“奥芝国皇家历史学家”。1880年弗兰克·鲍姆开始了写作生涯。1897年,他发表了第一部作品《鹅妈妈的故事》。1900年出版了以虚构的奥芝国为背景创作的《绿野仙踪》,这是他最为著名、最受读者欢迎的一部作品,他为此创作了13部续集。
译者简介:
吴岩(原名孙家晋,左),1918年出生于江苏昆山。曾任上海文艺出版社室主任、人民文学出版社上海分社副总编辑、上海译文出版社社长兼党组书记。著作:《株守》(小说集)、《风云侧记》(散文集),译作:《克雷洛夫寓言》、《农民》、《泰戈尔抒情诗选》、《心笛神韵》等20余种。因数十年来在文学翻译工作中成绩突出,被中国作家协会授予鲁迅文学奖——全国优秀文学翻译彩虹奖(荣誉奖)。
张建平(右),从事外国文学编辑与翻译近30年。主要译作:海明威的《非洲的青山》,海伦·亨特·杰克逊的《蕾蒙娜》,福赛斯的《曼哈顿幽灵》(《歌剧院幽灵》续集),伯内特的《秘密花园》、《小爵士》,弗拉格的《圣诞节红雀》等。现为上海译文出版社文学编辑室编审、上海作家协会会员、上海翻译家协会理事。
《仙手》内容简介:所谓俗世奇人,流转人间的故事依然魂魄宛然—— 《摊牌》讲桥牌高手复仇故事,《仙手》叹围棋界隐士高人,《醉爷
林汉达成语故事-2 本书特色 伍子胥怎么一夜之间白了头发?孙武有可能训练好由宫女组成的军队吗?晏子如何用两个桃子杀掉了三个大力士?战国是从什么时候开始的?这是一...
波普先生的企鹅 本书特色 这里的“启蒙”,并不是识字启蒙、语言启蒙,而是阅 读启蒙。学校里或许能教会学生识字和看书,却不容易激 发...
毛毛MOMO 内容简介 “毛毛”是一个不知年龄、来自何方的小女孩,她拥有常人所没有的“灵敏听力”,只要她倾听朋友的绝望心声或好友们的吵架声,就能在自然的情况下,...
笨狼送晚安 本书特色 草原上的动物们都睡不着啦!大家都患上了失眠症。 他们看着笨狼在任何时候都能呼呼大睡,真是又羡慕又嫉妒,于是他们纷纷请笨狼来看病。笨狼迷迷糊...
本和我-本杰明.富兰克林的传奇一生 本书特色 纽伯瑞儿童文学奖金奖作品,全球儿童*爱的经典童话之一。《本和我(本杰明·富兰克林的传奇一生)》荣获196...
苏格拉底“无知”的哲学家(四色) 内容简介 《图说世界名人:苏格拉底(“无知”的哲学家)》是“图说世界名人”系列丛书之一。苏格拉底,古希腊思想家、哲学家、教育家...
新版女生日记 男生日记 本书特色 《男生日记·女生日记》:《女生日记》大事记2000年8月由作家出版社出版。引起强烈的社会反响,被誉为“现代女孩子的成长启示录”...
课间惊魂-我的怪物伙伴-2 本书特色 在演出的前几天,怪物们不小心染上了“怪物麻疹”,在马克斯的帮助下怪物们几经波折*终治好了麻疹。与此同时,怪物马戏团的老板在...
世界古典童话新译作80篇 本书特色 每个人都有童年,童年时期的我们都喜爱童话,不仅因为它的语言生动形象,富有童趣,更是因为它充满了幻想,引领着每一个心中有梦的人...
长鼻公主-意大利童话集 本书特色 意大利童话集·长鼻公主 意大利的妖精,不像别国那样摇曳着阴险恐怖的黑影,它只是和人们融混在一个世界,卷在快乐、趣味、机智和美妙...
《玛丽阿姨回来了》是特拉弗斯写的六本以玛丽·波平斯阿姨为主角的童话中的第二本,发表于1935年。在这部童话中,玛丽阿姨又给班
让我回到小时候 本书特色 本书为“辫子姐姐心灵花园”系列*新作品。十一岁女生列吻贝有个特别的家庭。律师妈妈整天忙于工作,全职爸爸无奈在家带弟弟。弟弟小列车宛如小...
《中国惩罚性赔偿制度的反思与重构》内容简介:目前我国惩罚性赔偿适用范围过窄,适用条件过于严苛。惩罚性赔偿数额的计算和承担责
杨雨讲诗词故事(全5册) 本书特色 ★32开礼盒装,湖南少年儿童出版社出版★作者杨雨教授,具有非常深厚的传统文化修养和非常专业的古典诗词学术涵养,被誉为“古典诗...
《木偶奇遇记》内容简介:本书讲述老人杰佩托雕刻了一个有生命的木偶,把木偶当作自己的儿子,并为其取名“匹诺曹”,匹诺曹起初就
中外著名科学家的故事:法拉第 内容简介 《中外著名科学家的故事:法拉第》讲述了法拉第的故事,诠释了科学精神,歌颂了先辈风范,展现了顶峰风光,激励读者登攀。《中外...
骆驼王子 本书特色 《骆驼王子》是动物小说,动物小说之所以比其他类型的小说更有吸引力,是因为这个题材*容易刺破人类文化的外壳和文明社会种种虚伪的表象,可以毫无遮...
疯鼠大挑战-老鼠记者-新译本 本书特色 杰罗尼摩被毕粉红出卖,为了保持名声,被迫去参加疯鼠大挑战!坐快艇,他晕船;坐缆车,他恐高;高速下滑,他怕死……那么杰罗尼...
玫瑰度假村是个富人云集的地方,也是宠物成堆的地方,但有一只流浪狗和一只流浪猫常在这里游荡。高贵的波斯猫爱上了具有骑士风度的