本书是美国“童话之父”弗兰克?鲍姆*为著名、艺术成就*高的一部著作。1939年,美国好莱坞将《绿野仙踪》改编成电影,获得了奥斯卡奖三项提名。
《绿野仙踪》是美国“童话之父”弗兰克·鲍姆*为著名、艺术成就*高的一部著作。 《绿野仙踪》**部问世的第二年,就被搬上了音乐剧舞台,在芝加哥上演。1939年,美国好莱坞将它改编成电影,搬上了银幕,想不到竟然像书一样获得了成功。在当年的美国奥斯卡电影奖评奖时,获得了三项提名,并*终获得*佳歌曲和*佳音乐奖,多萝西的扮演者裘蒂·嘉伦获特别奖。 作品以虚构的奥芝国为背景,讲述美国堪萨斯州小姑娘多萝西被龙卷风卷到了一个叫孟奇金的地方,好女巫指点她到翡翠城去找奥芝国大术士帮忙送她回家。路上,她先后遇到了稻草人——他需要一副脑子,铁皮樵夫——他需要一颗心,小胆狮——他需要胆量。他们结伴而行,克服了一个又一个困难,终于来到了翡翠城。但是等待他们的又是意想不到的麻烦…
《绿野仙踪》故事讲述的是小姑娘多萝茜被大风刮走后的奇遇。多萝茜被大风带到了一片陌生的国土——奥芝国。为了回家,多萝茜要到奥芝国的中心——翡翠城去请求大魔法师奥芝的帮助。途中,她遇到一个想得到脑子的稻草人、想要心的铁皮人和需要胆量的狮子。大家一路历经千辛万苦来到翡翠城,战胜了东方恶女巫和西方恶女巫,结果发现奥芝是个骗子,并不能帮助多萝茜回家。伙伴们没有灰心,在北方女巫和南方女巫的帮助下,他们战胜重重困难,终于实现了自己的愿望。
插图:绿野仙踪第一章 龙卷风有个小姑娘叫多萝西,是个孤儿,她和亨利叔叔、爱姆婶婶生活在一起,他们住在堪萨斯大草原的中部。叔叔是个农夫。他们的房子很小,因为造房子的原木要从很远的地方用车子拉来。房子有四堵墙,下有地板,上有屋顶,里面有一个生锈的炉灶,一只碗柜,一张桌子,三四把椅子,两张床。亨利叔叔和爱姆婶婶睡屋角的一张大床,多萝西睡另一角落里的小床。屋里没有阁楼,也没有地窖,只有一个小洞,是在地上挖出来的,叫做防旋风地洞,草原上的龙卷风足以把房屋刮倒,遇到这种情况,全家人就躲到这个洞里避难。洞子挖在地板中央,上面有一扇活板门,翻起这扇门,就能顺着梯子下到黑咕隆咚的小洞里。多萝西站在门口朝四处看,只能看见一大片灰蒙蒙的草原。四面八方都是一马平川延伸到天边,看不见一棵树或一幢房子。太阳把耕地晒成灰色一片,到处都有细小的裂纹。就连草儿也不是绿的,因为太阳把叶尖也晒成了灰色,看上去到处都是灰蒙蒙的。多萝西家的房子曾粉刷过,但经过一次次的日晒雨淋,颜色早已褪尽,房子也变得和其他东西一样灰不溜秋了。爱姆婶婶刚来这儿定居的时候,还是个年轻、漂亮的新娘子。太阳和风使她也改变了模样。她眼睛里的火花不见了,只剩下忧郁的灰色;脸颊和嘴唇上的红润不见了,也只剩下一层灰色。现在,她瘦削、憔悴,从来不露笑脸。多萝西刚来的时候,爱姆婶婶常为她的笑声感到惊讶,每当听到她那欢快的声音,爱姆婶婶就要发出惊叫,并且用手捂住心口;直到现在,她还会惊讶地看着这个小姑娘,弄不懂究竟有什么值得她笑的。亨利叔叔从来不笑。他天天从早忙到晚,不知道什么是快乐。他也是灰不溜秋的,从长长的胡子直到粗糙的靴子。他看上去严峻、庄重,难得说话。只有托托逗多萝西发笑,使她避免了像周围的一切那样变成灰色。托托不是灰色的,他是一条黑色的小狗,有丝绸般的长绒毛,一双乌黑的小眼睛在他那滑稽的小鼻子两边欢快地眨着。托托整天嬉戏,多萝西和他做伴,非常喜欢他。但是,今天他们没有玩。亨利叔叔坐在门槛上,焦虑地望着天空,天空比平日显得更灰。多萝西抱着托托坐在屋子里,也望着天空。爱姆婶婶在洗碗碟。他们听见从遥远的北方传来了狂风低沉的呼啸声,亨利叔叔和多萝西看见长长的草儿被正在到来的狂风吹得像波浪似的起舞。这时南边的天空中传来一阵尖厉的呼啸声,他们朝那个方向看去,
弗兰克·鲍姆(1856-1919年),美国著名作家、剧作家,被誉为美国“童话之父”,自封为“奥芝国皇家历史学家”。1880年弗兰克·鲍姆开始了写作生涯。1897年,他发表了第一部作品《鹅妈妈的故事》。1900年出版了以虚构的奥芝国为背景创作的《绿野仙踪》,这是他最为著名、最受读者欢迎的一部作品,他为此创作了13部续集。
译者简介:
吴岩(原名孙家晋,左),1918年出生于江苏昆山。曾任上海文艺出版社室主任、人民文学出版社上海分社副总编辑、上海译文出版社社长兼党组书记。著作:《株守》(小说集)、《风云侧记》(散文集),译作:《克雷洛夫寓言》、《农民》、《泰戈尔抒情诗选》、《心笛神韵》等20余种。因数十年来在文学翻译工作中成绩突出,被中国作家协会授予鲁迅文学奖——全国优秀文学翻译彩虹奖(荣誉奖)。
张建平(右),从事外国文学编辑与翻译近30年。主要译作:海明威的《非洲的青山》,海伦·亨特·杰克逊的《蕾蒙娜》,福赛斯的《曼哈顿幽灵》(《歌剧院幽灵》续集),伯内特的《秘密花园》、《小爵士》,弗拉格的《圣诞节红雀》等。现为上海译文出版社文学编辑室编审、上海作家协会会员、上海翻译家协会理事。
跑猪噜噜 本书特色 《跑猪噜噜》一头黑黑壮壮的猪居然在繁华的都市被当做宠物收养,并成长为全国的赛跑冠军。跑猪噜噜 内容简介 噜噜,快跑!快跑! 终于发现了噜噜的...
思黛拉街的鲜事(新) 本书特色 国际大奖小说·爱藏本,澳大利亚童书评议会银奖。惊险,温情和智慧,一个*合你心意的故事!思黛拉街的鲜事(新) 内容简介 思黛拉街的...
《家具设计与手绘表现从入门到精通》内容简介:本书以家具设计为核心,内容包括家具设计的基础知识、民用家具、公共家具以及家具设
小鬼头历险记 本书特色 跟《木偶奇遇记》、《爱的教育》、《捣蛋鬼El记》和《露着衬衫角的小蚂蚁》一样,阳波的《小鬼头历险记》也是意大利儿童文学*具代表性的名著之...
世界经典童话:灰姑娘 本书特色 1、小开本,便于携带,经典童话随手翻阅。2、精美绘图,仅凭读图就可以了解故事梗概,让小读者爱不释手。3、注音,适合帮助识字的小朋...
是谁在树下说悄悄话-大自然幻想微童话集-微童话 注音美绘版 本书特色 国家一级作家,“中国安徒生”“童话王子”冰波为创意主编。中国当代儿童文学作家**阵营冰波、...
心声-名家拼音美绘版 本书特色 本套图书精选了著名作家黄蓓佳老师的一些优秀短篇小说组成,读者对象是小学中低年级,学会拼音,逐渐走向独立阅读的小朋友。本书故事生动...
夜色玛奇莲-毛豆邂逅贝西意大利餐厅-VI-下 本书特色 “那个人的名字是?”亲爱的读者,让我们来做一个游戏吧。《夜色玛奇莲》第五季和第六季,每本书的书签上会提供...
名家名译.世界少年经典文学丛书:是与非的故事 内容简介 《世界少年经典文学丛书》以各国优秀儿童文学家创作的各种文学形式的作品和童话故事为主,兼收部分优秀的民间故...
世界文学名著宝库------最后一课 内容简介 《世界文学名著宝库:*后一课(青少版)》描写普法战争后被割让给普鲁士的阿尔萨斯省一所乡村小学,向祖国语言告别的*...
丁丁探案-注音版 本书特色 《丁丁探案》是任溶溶1981年创作的儿童小说,称为“中国版的小福尔摩斯侦探故事集”,书中描写丁丁爱学福尔摩斯...
唐诗三百首-注意美绘 本书特色 唐诗是中华文化宝库中的一颗璀璨明珠,千百年来传诵至今。从小读唐诗,对儿童开拓视野、增长知识、提高文化素质有着不可估量的作用。我们...
弗朗兹的校园故事 本书特色 编辑推荐《弗朗兹的校园故事》:国际安徒生奖,林格伦奖双奖获得者作品。奥地利作家克里斯蒂娜涅斯特林格编写的这本《弗朗兹的校园故事》是供...
冬天的小木屋 本书特色 在众多纽伯瑞儿童文学奖获奖作品中,盖瑞·柏森可谓独树一帜。他那丰富的人生经历拓展了创作领域,让读者如同身临其境一般。而在写作手法上,更是...
小浣熊——安徒生童话(拼音版) 本书特色 童话是孩子们永远不愿意醒的梦,《安徒生童话(拼音版彩图版)》是这个梦中美的画卷。充满神奇幻想的安徒生童话,为孩子们构建...
别笑范胡图-注音.全彩.美绘 本书特色范胡图是一年级的小豆包,爸爸姓范,妈妈姓胡,小名图图。他古灵精怪,脑袋里总会有一些奇怪的想法;他心地善良,总想着拯救小鸡小...
民国儿童文学:我的书(共6册) 本书特色 ★ 二十世纪二三十年代中华书局版,集名家之作,经典再现★ 彩色原版插图,海豚出版社将原画做了部分翻新、填色等处理,印刷...
绿野仙踪 本书特色 美国“童话之父”弗兰克·鲍姆的成名之作,世界儿童文学的瑰宝,一个充满快乐、惊险、浪漫的魔法故事。小姑娘多萝西被龙卷风卷到了一个陌生的地方,回...
《安徒生童话》内容简介:《安徒生童话》收录了丹麦作家安徒生的童话故事精品。安徒生的童话具有丰富的幻想,天真烂漫的构思和朴素
胡桃夹子和鼠国王-大作家小童书 本书特色 小姑娘玛丽收到教父送的圣诞礼物:一个咬核桃小人。它与一队玩具兵一起锁在玻璃柜里。玛丽夜里梦见老鼠国王率大群老鼠来攻打...