经过编辑加工的《东方朗文国际悦读系列丛书》的出版,至少有以下三个方面的意义。
其一,借助阅读风格的不同,共享英语学习的他国经验。我们知道,各国学习英语,由于其思维方式,文化背景,乃至行为习惯等的诸多不同,形成的风格也就不同。我们习惯了中国的方式,如果尝试一下别国的思路或方式,或许会给您带来惊喜。印度是将英语作为社会主流语言的国家,这套丛书是专为各级不同层级的英语学习者打造的,所以读者通过阅读经印度一流出版公司、一流的改写者打造出的阅读版本,一定会有方法上的启迪,文体与表达差异会给您带来某种深刻印象。
其二,将各国学习英语过程中具有代表性的名著遴选出来,减少文化上的隔阂,有利于对英语阅读的快速进入。文学名著是人类精神的财富,我们可以通过阅读具有印度特色的名著,领略他们改编的方式和编辑的视角,获得对名著阅读更多的启发。基于此,我们为中国各个层次的英语学习者,挑选了43本脍炙人口的名著,用轻松活泼的形式呈现给广大英语学习者及大中小学生。
其三,考虑到中国入学习英语的水平与印度学生英语水平存在的差异,我们为中国读者重新量身打造。**,邀请了小学、中学、大学的一线英语教师进行座谈、讨论,根据中国学生学习英语的实际情况对丛书重新进行了划分,按年级分成了十套,从小学高年级到大学;第二,为了让学生更方便、更乐于阅读,通过阅读真正提高英语水平,我们同时请这些英语教师根据教学大纲、教学经验对每本书的生词作了旁注,让学生在阅读的同时学习新词,增加词汇量;第三,对书中出现的学习考试中高频率词汇以及重点句型进行了解析,让学生在阅读的同时复习和巩固了课堂中所学的知识。此外还在每本书的*后附上了本书针对中国英语中考、高考以及其他各类考试的高频率词汇表,充分加大了本套丛书的实用性和知识性。这样,就为我们更方便、深入地进行阅读架构了桥梁。
本丛书策划引进的立意在于借鉴亚洲主要国家英语阅读形成的各自经验,挑选各国*具代表性的英语阅读经典,为中国读者提供富于启发的异国视角和参考读本。
汉德大词典 本书特色 本词典包括约120,000汉语词条和用法·合乎文体的翻译方式和灵活的德文译文·精确的各学科*新德语专业用语·所有汉字标注汉语拼音·*新德语...
友好的小箭鱼COCO-123童书馆 本书特色 这是一本情商教育图画书,小童话中有大道理。它告诉孩子要有包容心,要接受别人和自己有不同;它还告诉孩子要有自信心,与...
13智慧熊作文挺简单-小学生分类作文3年级 本书特色 学轻松:学技法,练口语,会借鉴,亲练笔,读写互动写轻松:动手,动脑,动情,句、段、篇升级轻松:明确各年级能...
法语动词和介词搭配速查手册 本书特色 本书共收集了2700余个法语常用动词。在编写过程中,我们列出了这些动词和相关介词搭配的不同用法,并附有生动而贴近生活的例句...
作品目录目录第3章 重积分、曲线积分、反常积分及依赖与参变量的积分1.重积分2.曲线积分3.反常积分与依赖与参变量的积分4.关于重
管理会计 第三版 本书特色 《管理会计(第3版)/东北财经大学会计学系列教材·普通高等教育“十一五”国家级规划教材》保持了作者的一贯写作风格和特色,即从中国实际...
Cobuild英语语法系列10--限定词及数量词 内容简介 本书包括:概述、物主限定词、指示词、数词及其相似的限定词、说明某物的量或数、说明某物的很大数量或数目...
全新版大学英语第二版(十二五)综合教程 4 学生用书(附光盘) 本书特色 李荫华编著的《全新版大学英语综合教程(附光盘4学生用书十二五普通高等教育本科国家级规划...
日语 内容简介 本书是大专院校日语专业基础课教材**册,以听说为主,读写译为辅,分为语言阶段、学习会话阶段,每课均附有练习。 **课至第八课是语言阶段,采用单...
鼠疫-名家名译世界文学名著 本书特色 《鼠疫》是加缪*重要的代表作之一,通过描写北非一个叫奥兰的城市在突发鼠疫后以主人公里厄医生为代表的一大批人面对瘟疫奋力抗争...
Step by Step英语听力入门:教师用书(1) 目录 TABLEOFCONTENTSUnit1IntroductionLesson1Lesson2Unit...
课程智慧-民主社会中的教育决策 本书特色 《课程智慧民主社会中的教育决策》:世界课程与教学的理论与实践译丛课程智慧-民主社会中的教育决策 内容简介 本译著中的某...
初中生作文批判 本书特色 本书多位资深教师联手推荐,它为我们开出一剂疗救作文痼疾的良方。书中高举创新大旗,提倡写作指导的人文关怀,激活学生的写作思维,以点燃学生...
语文必读丛书:格列佛游记 本书特色 本丛书有以下特色:一、选目精当,强调人文精神。我们在收录教育部“”建议课外阅读的相关书目的基础上,又增加主流教材要求阅读的名...
麦加菲美国语文精选读本-(上下册) 本书特色 ★ 16开平装,人民出版社出版★ 美国媒体称其为"影响美国五代人的心灵读本",销量超过了1.2亿册,选编的课文以美...
月亮与六便士 本书特色 威廉·萨默赛特·毛姆(1874—1965),英国剧作家、小说家,是其所处时代中*为*名的作家之一...
英语二级翻译口笔译考试大纲:全国翻译专业资格(水平)考试 内容简介 根据中华人民共和国人事部(现人力资源和社会保障部,简称人社部)发布的《翻译专业资格(水平)考...
土地经济学-(第七版) 本书特色 该书是国内土地经济学教材的经典版本,于1991年首次出版,1997年被评为“九五”普通高等教育国家级规划教材,2006年被评为...
高数叔微积分入门 本书特色 “高数叔”高等数学入门系列图书设计精美,用诙谐的语言、形象的图解、详细的过程、清晰的注释,把大家“谈之色变”的高等数学课程变得无比亲...
小王子(中英对照) 本书特色这是一本同时写给小朋友和大人们的童话故事,充满哲理和思考。 自1944年问世以来,畅销全球七十多年。 陪伴了一代又一代的人,获得了小...