经过编辑加工的《东方朗文国际悦读系列丛书》的出版,至少有以下三个方面的意义。
其一,借助阅读风格的不同,共享英语学习的他国经验。我们知道,各国学习英语,由于其思维方式,文化背景,乃至行为习惯等的诸多不同,形成的风格也就不同。我们习惯了中国的方式,如果尝试一下别国的思路或方式,或许会给您带来惊喜。印度是将英语作为社会主流语言的国家,这套丛书是专为各级不同层级的英语学习者打造的,所以读者通过阅读经印度一流出版公司、一流的改写者打造出的阅读版本,一定会有方法上的启迪,文体与表达差异会给您带来某种深刻印象。
其二,将各国学习英语过程中具有代表性的名著遴选出来,减少文化上的隔阂,有利于对英语阅读的快速进入。文学名著是人类精神的财富,我们可以通过阅读具有印度特色的名著,领略他们改编的方式和编辑的视角,获得对名著阅读更多的启发。基于此,我们为中国各个层次的英语学习者,挑选了43本脍炙人口的名著,用轻松活泼的形式呈现给广大英语学习者及大中小学生。
其三,考虑到中国入学习英语的水平与印度学生英语水平存在的差异,我们为中国读者重新量身打造。**,邀请了小学、中学、大学的一线英语教师进行座谈、讨论,根据中国学生学习英语的实际情况对丛书重新进行了划分,按年级分成了十套,从小学高年级到大学;第二,为了让学生更方便、更乐于阅读,通过阅读真正提高英语水平,我们同时请这些英语教师根据教学大纲、教学经验对每本书的生词作了旁注,让学生在阅读的同时学习新词,增加词汇量;第三,对书中出现的学习考试中高频率词汇以及重点句型进行了解析,让学生在阅读的同时复习和巩固了课堂中所学的知识。此外还在每本书的*后附上了本书针对中国英语中考、高考以及其他各类考试的高频率词汇表,充分加大了本套丛书的实用性和知识性。这样,就为我们更方便、深入地进行阅读架构了桥梁。
本丛书策划引进的立意在于借鉴亚洲主要国家英语阅读形成的各自经验,挑选各国*具代表性的英语阅读经典,为中国读者提供富于启发的异国视角和参考读本。
无聊日常的沉默反叛,小人物的英雄梦想收录豆瓣34万人心目中高分电影《白日梦想家》原著小说瑟伯的作品风格极其鲜明。他的画作及杂文均以精当、反讽式的幽默,独特的奇思...
在科技层面,各种改变生活并且塑造了世界的重大革新和创造。不仅仅是终结流言、拓展思考的边界,科学的巨大力量还在于对现实的巨
森林报(秋) 本书特色 摆在你面前的是一份报纸,但这不是一份普通的报纸,这份报纸的所有内容均与森林中的动物、植物有关。《森林报》分为春、夏、秋、冬四个季节,每个...
新译福尔摩斯冒险史(汉英双语版) 本书特色 《福尔摩斯冒险史》“新译福尔摩斯探案全集(汉英双语版)”系列之一。本系列具有以下特点: 1.译文以兰登旗下banta...
数学-六年级-小升初.竞赛对接-第2次修订-含单独一本参考答案 本书特色 《小升初·竞赛对接:数学(6年级)(第2次修订)》:重难点知识与竞赛中拓展的新知识——...
处世之道 本书特色本书精选传统典籍文献中关于处世之道的名言睿语,将其归并为若干基本范畴,亦即“宽”“恕”“中”“诚”“信”“和”“忍”,“礼”“让”“藏”“防”...
历史原来很好记 本书特色 1.简单:采用三字韵文的形式,读起来朗朗上口,轻松记忆;2.详细:与历史教材同步,涵盖中小学必学历史知识点;3.有趣:丰富的知识小贴士...
了不起的盖茨比 本书特色 《了不起的盖茨比》描述了盖茨比到东部闯荡,后一夕致富发生的故事,他在豪宅夜夜宴客,寻觅着梦寐以求的女人黛西。但找到后的黛茜早已不是昔日...
汉语纵横-汉语惯用语教程 本书特色 本教材共15课,每课由课文、生词表、惯用语解说和练习组成。课文以情景剧的形式编写,作者将汉语中常用的惯用语编入其中。每课后面...
全英文教学研究与实践 本书特色 徐瑾主编的这本《全英文教学研究与实践》将北京理工大学30多名教师对全英文/双语教学的研究和实践总结编辑成册,以分享他们的思想成果...
四年级上-小学双色同步作文-第12次修订 本书特色 本书依据《语文课程标准》对小学生写作与口语交际的要求编写,与人教社*新版小学四年级语文教材同步,旨在从提高学...
宏观经济学(第5版) 本书特色 N·格里高利·曼昆是美国著名经济学家,哈佛大学教授,现任美国总统经济顾问委员会主席。曼昆的《宏观经济学》英文版自1992年出版以...
骆驼祥子-图文珍藏版 本书特色 《骆驼祥子》是中国现代文学史上一部优秀的现实主义作品,这部小说在老舍全部创作中是一座高峰。 作品讲述的是旧中国北平城里一个人力车...
刘应科中医执业医师实践技能通关掌中宝 本书特色 忙碌的生活留给我们自己呵护梦想的时间并不多,面对书店里众多厚重的参考书(有的时候我甚至说:厚重的像砖块,足可以砸...
伊索寓言 本书特色 一本经典名著就像一棵糖果树,更像一株向日葵,经过岁月长河的淘洗和沉淀,变为永恒的化石。但这种化石会呼吸、会眨眼,它们是有血有肉的精灵,焕发着...
领导学-理念.行为与艺术 本书特色 一、国际接轨:参考大量美国高校领导学教学中使用率较高的教材,提取经典内容,保证此书知识点与国际完美接轨。二、本土视角:在与国...
一年级-一学就会-看图说话写话 本书特色 适读人群 :供学生,教师阅读《一学就会:看图说话写话(一年级)》是学而思与教辅分社合作的系列项目之一。本书汇集了数位教...
英语写作入门--怎样写短篇小说 内容简介 短篇小说是整个文学殿堂里的一种特殊的文学体裁,有其独特的写作规范和写作技巧。《怎样写短篇小说》分三大部分十三章,以大量...
教育的人类学视野-中国民族教育的田野个案研究 本书特色 《教育的人类学视野:中国民族教育的田野个案研究》是由民族出版社出版的。教育的人类学视野-中国民族教育的田...
数学之恋 本书特色 “皮科夫几乎每年都能出版一本书,他的书突破了计算机、艺术和思维之间的界限。” ——《洛杉矶时报》 “他是20世纪的范列文虎克。” ——om...