翻译《诗经》,也并非什么新鲜事,一些前辈早已涉足,也取得了很多的成就。不过,“一切历史都是当代史”(克罗齐语),每个时代的人对古典的解读总会染上这个时代的色彩,因此,古典的翻译总是一项不辍不止、常做常新的事业。既然立足于当代,就应该既有当代的理念又有当代的表达,使古典贴近当代人。本书取名“摇滚”,就想突出一下当代性,并非是什么哗众取宠。
《诗经》的婚恋诗产生于人类从前婚姻到婚姻的阶段,这个过渡很明显。婚姻制度绝非与生俱来,它是人类的性要求到文明阶段的产物。原始社会的“知其母而不知其父”就是证明。婚姻有了夫妻,有夫妻之后才有父子。鉴于此,‘我们当有历史唯物主义的观点,存真留实,大可不必对人类早期的性行为发出各种张皇之声,见到骆驼说是“马肿背”。我在想,当年孔子评价《诗经》日:“诗三百,一言以蔽之,思无邪”,也没有拿着扫把到处横扫,应该说,孔子的见解和态度是得体的。今天的人们,理当比孔子更开明。
ワケあり美形がひしめく屋敷で雷蔵は恋をした。相手の紺は、無愛想でつっけんどんで、でも雷蔵のことを嘲笑(わら)ったりしない美
为马克思辩护 内容简介 本书是中国学术前沿性论题文存京华学人卷中的《为马克思辩护》分册。全书共分四编,其内容有:马克思哲学基本特征研究、马克思哲学基本观点研究、...
大概是三四年前,我写过一篇怀念储安平的文章,寄给储安平曾经工作过的报社,过了几个月,杳无音讯,于是我给总编辑先生写了封信
西游记 配盘 本书特色 《西游记》(青少版)(精装)编辑推荐:这套丛书的绘画原本,十几年前曾经由中国连环画出版社出版,绘画质量较高,像参与创作的周申、刘建平、季...
海外中国研究丛书中华帝国晚期的欲望与小说叙述/海外中国研究丛书 内容简介 在这本以明清时期欲文化为研究重点的学术图书。作者认为只有在全面探索那个时期有关欲望的种...
鸿儒国学讲堂:中国小说史略 本书特色 中国小说史略(堪称中国小说史研究的开山之作) 鸿儒国学讲堂:中国小说史略 内容简介 本书为鲁迅先生编撰的中国头一部小说史专...
柬埔寨语语法 内容简介 本书是按照北京外国语学院柬埔寨语教学的实际需要而编写的。本书可供高等院校柬埔寨语专业的学生使用柬埔寨语语法 目录 **部分绪论**章柬埔...
这是一个以魔法为主流的世界,人类和妖魔共存。妖魔是永恒存在的,永生不灭。而且力量越强大的话也越美丽。如果是妖魔贵族的话,
文学语言学 本书特色 李荣启所著《文学语言学》(人民出版社2005年5月出版),致力于语言本体,探索其文学性、审美性,为建立科学、系统、成熟的文学语言学,拓展文...
明清传奇史 本书特色 本书展示了传奇戏曲在明清两代由萌生到衰变的全过程,因此是传奇戏曲的一部分完整的生命史。广义的传奇指民间说话所讲述的各种奇异故事。狭义的传奇...
顺康之际广陵词坛研究 目录 总序导言选题缘起研究现状研究方法**章 广陵词坛的形成**节 清初江南词坛格局第二节 顺康之际的社会背景第三节 诗余之地——扬州第四...
《诗经》与宗周礼乐文明 内容简介 在上个世纪八十年代以来的研究经学、儒学、特别是研究《诗经》学与礼文化的热潮中,江林博士的《(诗经)与宗周礼乐文明》是一部独特的...
红楼梦程甲本探究-纪念《红楼梦》程甲本刊行220周年学术研讨会论文集 本书特色 2011年9月28日,北京曹雪芹学会主办了“纪念《红楼梦》程甲本刊行22...
书商 内容简介 梦是现实生活的补充,现实生活是梦的延伸。艾婷婷看见市委宣传部长萧雨浓从安谧住的楼房里走出来,立刻觉得刚刚从一场噩梦中挣扎出来……书商 目录 **...
实用文体写作教程 本书特色 本书是“高职高专经管类核心课教改项目成果系列规划教材”之一,全书共分7个章节,主要对实用文体写作知识作了介绍。全书按文种概念、特点、...
有知识的文学课 本书特色作者从文学与天文、与岁时、与地理、与饮、与食、与衣、与住、与行、与草、与木、与鸟、与兽、与虫、与鱼的横向角度看文学。打破了一般讲文学要么...
这本书固然说的是一个年轻姑娘与她的家庭的事,但也属于一个时代,一个地方,在最终意义上,属于一个民族。这民族与我们西方人印
倪瓒,元末隐居于太湖,家有云林堂,著菜谱《云林堂饮食制度集》。反映元代无锡地方饮食风格的烹饪专著。书中汇集饮食五十多种,
中国书籍文学馆.名家文存:槐香入梦(精装) 内容简介 作为巴金研究专家和著名青年学者,《中国书籍文学馆·名家文存:槐香入梦》作者周立民的随笔充满机趣和理智,叙事...
柳宗元诗文十九种善本异文汇录 内容简介 本书汇录柳宗元全部诗文在十九种善本中校出的异文,是一部资料工具书性质的学术著作。 柳宗元著作版本很多,但都存在讹、脱、衍...