少年维特的烦恼;亲和力-全译本

少年维特的烦恼;亲和力-全译本

作者:(德)约翰·沃尔夫冈·冯·歌德

出版社:中国对外翻译出版公司

出版年:2009-06-01

评分:4.6分

ISBN:9787500122258

所属分类:世界名著

书刊介绍

少年维特的烦恼;亲和力-全译本 内容简介

《少年维特的烦恼》出版于1774年,是歌德早年时期*重要的作品,它的出版也是德国文学史上一件划时代的大事。在《浮土德》的第二部出版以前,欧洲足足有五十年之久,歌德的名字总是和《少年维特的烦恼》连在一起。《少年维特的烦恼》篇幅不长,情节也并不复杂曲折,主要角色只有维特和绿蒂两人,全书由主人翁维特不幸的恋爱经历和在社会上处处遇到挫折这一根线索串连起来,构成一部完整的小说。《亲和力》主要讲述了:一对情侣历尽波折,到了中年方成眷属,在乡间过着宁静而幸福的生活。谁知由于丈夫的朋友以及妻子年轻、美丽的养女的到来,四个人之间便出现了意想不到的重新组合,并由此生出了激情、痛苦,以及短暂的幸福和长久的不幸,这难道真是小说中所谓的亲和力使然?匠心独运的细节安排,逻辑谨严的推理思辨,浪漫主义的神秘色彩和象征手法,三者成功地融合在一起,使小说成为了一部既“好看”又具思想深度的杰作。

少年维特的烦恼;亲和力-全译本 本书特色

《少年维特的烦恼,亲和力(全译本)(精)》:中译经典文库·世界文学名著阅读经典·陶冶心智

少年维特的烦恼;亲和力-全译本 目录

**部少年维特的烦恼译本序——漫话《维特》**编第二编编者致读者附录第二部亲和力译本序——一部内涵深沉丰富的杰作**编第二编

少年维特的烦恼;亲和力-全译本 节选

《少年维特的烦恼,亲和力(全译本)(精)》内容简介:《少年维特的烦恼》出版于1774年,是歌德早年时期*重要的作品,它的出版也是德国文学史上一件划时代的大事。在《浮土德》的第二部出版以前,欧洲足足有五十年之久,歌德的名字总是和《少年维特的烦恼》连在一起。《少年维特的烦恼》篇幅不长,情节也并不复杂曲折,主要角色只有维特和绿蒂两人,全书由主人翁维特不幸的恋爱经历和在社会上处处遇到挫折这一根线索串连起来,构成一部完整的小说。《亲和力》主要讲述了:一对情侣历尽波折,到了中年方成眷属,在乡间过着宁静而幸福的生活。谁知由于丈夫的朋友以及妻子年轻、美丽的养女的到来,四个人之间便出现了意想不到的重新组合,并由此生出了激情、痛苦,以及短暂的幸福和长久的不幸,这难道真是小说中所谓的亲和力使然?匠心独运的细节安排,逻辑谨严的推理思辨,浪漫主义的神秘色彩和象征手法,三者成功地融合在一起,使小说成为了一部既“好看”又具思想深度的杰作。

少年维特的烦恼;亲和力-全译本 相关资料

第一编一七七一年五月四日我多高兴啊,我终于走了!好朋友,人心真不知是个什么东西!我离开了你,离开了自己相爱相亲、朝夕不舍的人,竟然会感到高兴!我知道你会原谅我。命运偏偏让我结识了另外几个人,不正是为了来扰乱我这颗心么?可怜的蕾奥诺莱!但我是没有错的。她妹妹的非凡魅力令我赏心悦目,却使她可怜的心中产生了痛苦,这难道怪得着我?然而——我就真的完全没有错吗?难道我不曾助长她的感情?难道当她自自然然地流露真情时,我不曾沾沾自喜,并和大家一起拿这原本不可笑的事情来取笑她么?难道我

相关推荐

微信二维码