《野性的呼唤》的主角是一只狗——巴克,一只在冰天雪地里生活的狗。它的性格、兴趣、故事牵引着读者的心,书中描写了巴克和它许多的伙伴,还包括它的“敌人”。
巴克是圣伯纳犬和苏格兰牧羊犬的混种,自幼就生长在美国加州温暖地带的富贵人家,生活养尊处优。但在它被偷走后,辗转卖到了北方严寒的淘金路上,自此,它的命运发生了巨大变化,而这些变化是它想都没想过的。过程中,它逐渐明白了弱肉强食的规律,心里潜在原始的狡猾天性被唤醒了。它明白了“手拿大棒的人就是制定法律的人”,虽然未必能够跟对方和解,却不能够不服从。
突然从文明落入了原始中心的巴克,开始了适应环境的奋斗。严峻的现实教会了巴克聪明(或说是狡猾),于是它学会了斗争。作者说,这说明了巴克的适应能力,也标志着它道德本性的蜕化与解体,道德本性是一种虚荣,在残酷的生存竞争中是一种障碍。在南方的国土上,在爱与友谊的法则之下,尊重私有财产和个人感情是不错的,但是在北方的国土上,在大棒和獠牙的法律之下,谁若把那类东西当回事便是傻瓜,只要它仍然遵守那类法则,它一定倒霉。
巴克朦胧地记起自己种族的青年时代;祖先们遗留在它脑海深处的记忆渐渐苏醒了,它原始的野性复活了,对蛮荒生活的依恋也复活了,它甚至坐在旷野里对着月色发出嚎叫。*后,它在心爱的主人被印第安人杀死之后回到了丛林,成为狼群中的一员,彻底完成了它从文明到野蛮的蜕化过程。
台湾旅居欧美著名学者全新翻译,奉献原态文学名著的不朽魅力。
特别策划:作品导读及延伸阅读环节,全方位了解作者创作思想、时代背景及文学特色;轻松阅读中,尽享文学大师们纯粹而精湛的语言功力。
《野性的呼唤》的主角是一只狗——巴克,一只在冰天雪地里生活的狗。它的性格、兴趣、故事牵引着读者的心,书中描写了巴克和它许多的伙伴,还包括它的“敌人”。巴克是圣伯纳犬和苏格兰牧羊犬的混种,自幼就生长在美国加州温暖地带的富贵人家,生活养尊处优。但在它被偷走后,辗转卖到了北方严寒的淘金路上,自此,它的命运发生了巨大变化,而这些变化是它想都没想过的。过程中,它逐渐明白了弱肉强食的规律,心里潜在原始的狡猾天性被唤醒了。它明白了“手拿大棒的人就是制定法律的人”,虽然未必能够跟对方和解,却不能够不服从。突然从文明落入了原始中心的巴克,开始了适应环境的奋斗。严峻的现实教会了巴克聪明(或说是狡猾),于是它学会了斗争……巴克朦胧地记起自己种族的青年时代;祖先们遗留在它脑海深处的记忆渐渐苏醒了,它原始的野性复活了,对蛮荒生活的依恋也复活了,它甚至坐在旷野里对着月色发出嚎叫。*后,它在心爱的主人被印第安人杀死之后回到了丛林,成为狼群中的一员,彻底完成了它从文明到野蛮的蜕化过程。
这就是巴克在1897年的生活方式和精神状态。当时,克朗戴克人的罢工把全世界的人都吸引到了寒冷的北极。可是巴克没有看报纸,它不知道曼纽尔已为它找来了一桩“大差事”。曼纽尔是园丁的助手,一个它不怎么喜欢的熟人。他爱赌博,但又太老实、太守规矩,因此他受到各种指责,他的薪水远远不够用,而且还有老婆和一大群孩子要养。那时,法官正在葡萄干协会开会,仆人们也正为组织运动俱乐部而忙碌。那个曼纽尔真是太不厚道了!那个令巴克难忘的晚上,没人看见他带着巴克穿过果园,而巴克也以为这只是一次散步。没人看见他们到了一个被称做“大学公园”的小站,只有一个孤独的男子例外。这个人和曼纽尔谈了几句话,金币在它们中间叮当、叮当地响着。“你可以把这些东西拿走了,剩下的交给我就行了。”那个陌生人粗鲁地说。曼纽尔拿了条粗绳绕在巴克的脖子上。“用力啊!你得把它捆好才行。”于是陌生人准备下手。巴克非常镇静地接受束上身的绳子。毫无疑问的,这是一个巴克不怎么习惯的动作。它已经习惯信任自己认识的人,它对别人的信任超出了它对自己的信任。可是,当绳子的两端捏在陌生人手里时,它惊恐地叫了起来,其实它只是想提醒这个人,因为这动作让它有点不舒服。在它对人的信任中,这种提示就是一种命令,但令它觉得奇怪的是,这条绳子却紧紧地绕在它的脖子上,使它无法呼吸。于是,在狂怒之下,它扑向这个陌生人,而那人也回击了它,那人紧紧地抓住了它的喉咙,灵巧地一拧,将它翻了个身,然后用绳子捆住了它。当巴克在狂怒中挣扎时,它的舌头从嘴里垂伸出来,巨大的胸脯上下起伏着。从来没有人这样对待它,而它也从来没有如此愤怒过,但是,它的力气逐渐地衰弱了,只能用双目怒视着他们。火车沿着铁轨开了过来,当两个人把它扔进行李车厢时,它知道——一切都没用了!巴克隐约地意识到自己的舌头受伤了,也意识到自己被装进一节又震又晃又摇的车厢里。火车低沉的呼啸声告诉它,已经走了很远、很远的路。它随法官旅行过太多次了,它已经习惯了行李车上的晃动。当巴克睁开眼,它看见了绑架者的面目,那人看起来很愤怒,那人想要过来松开它的脖子,巴克使劲地甩起了头,爪子紧紧地抓住那个人的手,一直到它又一次被绳子勒得感到窒息为止。“你
傲慢与偏见 节选 《傲慢与偏见》描写傲慢的单身青年达西与偏见的二小姐伊丽莎白、富裕的单身贵族彬格莱与贤淑的大小姐吉英之间的感情纠葛,充分表达了作者本人的婚姻观,...
《有钱人和没钱人》内容简介:本书分为《春》、《秋》、《冬》三部分,形象地表现了哈里·摩根这个“个人主义者”失败的一生。在《
跟随日本杂货女王、无印良品设计师冈尾美代子,从小物品和小细节中体会微小而又确切的幸福。在《没有动力的时候,一个人发发呆也
何谓影武者:在日本的战国时期,天下混战,各国武将为了防范遇刺,常安排影武者,用来混淆视听,让刺客难以下手。影武者与主人(
本书以浅显的故事形式,和优美的文笔向读者描述了《圣经》的主要内容:上帝如何创世人类如何乘坐挪亚方舟在洪水中幸免于难,摩西
奥德赛-全译本 本书特色文学名著永远是全世界人民的无价之宝,是值得大家继承和发扬光大的精神财富。这套文学名著宝库精选世界文学名著中脍炙人口的经典名篇和被市场认可...
《第二十二条军规》内容简介:根据第二十二条军规,只有疯子才能免除飞行任务,但必须由本人提出申请;而能提出此申请的人必然没疯
你很寂寞吗?嘿,那就和我聊会儿天吧!本书是《你知不知道我很担心你啊》姊妹篇,故事更加暖心,更加动人。有时你在半夜里一个人
《猎人笔记》内容简介:《猎人笔记》是俄国19世纪批判现实主义作家屠格涅夫的成名作,这是一部形式独特的随笔集。《猎人笔记》以一
主人公彼乔林是一名到高加索服役的贵族青年军官。他精力充沛,才智过人,但到处找不到生活的目标,因而养成了玩世不恭的处世态度
格列佛游记-(名著名译插图本.精华版) 本书特色 《格列佛游记》是《名著名译插图本》的精华版,书中以讽刺为主,来挖苦世界上di一个“现代社会”。同名英文原版书火...
《少年维特之烦恼》内容简介:《少年维特之烦恼》的创作灵感来源于歌德的同事--使馆秘书耶路撒冷。主人公维特在爱情中饱受折磨、同
14个故事,14段不同的人生与命运,或喜或悲,或在光明或于黑暗,它们皆来源于生活,望你能够感同身受,于人之初心,莫失莫忘。无
《荆棘鸟》内容简介:本书是澳大利亚当代作家考琳·麦卡洛创作的一部长篇小说。甫问世即跃居《纽约时报》畅销书排行榜榜首,不仅在
汤姆叔叔的小屋-(名著名译插图本.精华版) 本书特色 《汤姆叔叔的小屋(精华版)》对社会发展起到了积极作用,特别是对美国废奴运动和美国内战中以林肯为代表的正义一...
《聊斋志异》是成书于清朝初年一部文言短篇小说集,它以写花妖狐魅,畸人异行著称于世。奇特诡序的故事情节,异彩独放的人物形象
阿尔芒丝 本书特色 司汤达(1783-1842),法国十九世纪著名的批判现实主义作家,其小说和文艺评论在法国文学史上占有重要地位。《阿尔芒丝》是司汤达的**部长...
罪与罚-世界文学名著典藏(全译本) 本书特色 《罪与罚》(全译本)是陀斯妥耶夫斯基的代表作之一,是作家完全走向独创性的一个成熟的标志。从欧洲长篇小说发展历史的角...
《死魂灵》内容简介:《死魂灵》的目标是“从一侧面来表现全俄罗斯”,它的出版“震撼了整个俄罗斯”,也使果戈理跻身于世界级经典
瓦尔登湖 本书特色 本书系十九世纪美国著名作家梭罗的传世之作,在美国文学中被公认为是*受读者欢迎的非虚构作品。至今,此书已有两百多种不同的版本,更有着不计其数的...