本书是为了提高读者对文学的兴趣,也是为了增加读者的审美感悟而写的。出发点是选择西方经典作家的作品,既考虑作品的思想内容、哲理性,也考虑作品的文学性和艺术性。全书共分两部分:一部分是诗歌,一部分是散文。
文学是其他的形式所无法替代的,它的功能主要是审美,是给人带来感官的愉悦,精神的享受。《西方名篇名诗鉴析》就是为了提高读者们的阅读兴趣而编写的。
《西方名篇名诗鉴析》内容简介:《开花》,约翰·邓恩:这是一个人和自己的心对话的一首诗。口气虽诙谐俏皮却充满哲理,爱情如花期般短暂,一个完美理想的爱情应该是两个恋人身心完美的结合,这样才能拥有真正的幸福。这样的诗,这样的赏析,是走进你内心的活泼泼的生命!
一般来说,比较长的诗歌大概都有一段本事,即故事,就是发生了什么。这首诗的故事很简单:一个即将要结婚的女子一天早上突然接到马伯勒公爵亲笔写给她的一封信,她的未婚夫(叫Hartwell爵士)在战场上阵亡。读完这个噩耗后,她吩咐给送信的人一些吃的,然后自己走进了自家的后花园,回忆起了他们浪漫的恋爱情景以及她现在的处境。值得一提的是,故事的交代并非是一上来就开始的,而是接近诗的尾声才出现。读者读到的先是她的心情,慢慢才知道她的心情是由她的痛苦引发的。换句话说,叙事的手法不是按照时间顺序的线形走向,而是倒叙,这是欧洲19世纪之后现代主义诗歌及其他文学体裁惯用的手法,它使作品中的意象更加迷离和丰富。诗是什么?诗的主要功能是抒发情感,这首诗中的“故事”并不重要,它只是提供了一个悲剧框架而已;重要的是女主人公面对突发事件的内心反应和她的情感变化。而且我们也看到,诗歌的大部分篇幅的确在描绘她的感受,似乎她在花园里独自上演着一出独角戏。时间顺序上的非逻辑性也正是为了突出女子的内心活动,为了给她的内心情感提供一个充分流露的空间,并给读者留下一个深刻的印象。女子在花园中为我们呈现出的是一个怎样的情感世界呢?是痛苦。但她的痛苦是以诗的语言表现出的痛苦,不是散文形式。若用白话的形式表现就很简单,可以说:某天清晨她得知未婚夫战死在沙场,于是她结婚的梦想突然幻灭,所以陷入极大的痛苦之中。这不仅是逻辑的语言,逻辑的顺序,也是一种直白的不能给人留下任何深刻印象,在情感上无法打动人的叙事方式。这首诗不同,它看重的不是事情本身,而是主人公的感受,譬如悲剧的现实与欢快的过去的对比,未婚夫之死给她精神及未来生活带来的影响等等。而她内心的活动也不是以直白的语言道出,而是以种种具体而微的意象烘托出来的,直到最后达到高潮,让她喊出了抗议的最强音:能够让我从“模式”中解脱出来的人死了,在战争这个“模式”中死了。天啊,“模式”到底是什么?在诗的一开始,我们看到的是欢快:美丽花园里姹紫嫣红;女主人公的服饰华美艳丽,长裙曳地,但这种种美丽的景象都因她未婚夫的突然死亡而变得让她窒息、痛苦起来。她蓦地觉得她长裙里的紧身胸衣(whalebone and brocade)箍得她透不过个个人为的“模式”,让她从身体和心理上都感到不自在,不舒服:Not a softness anywhere about me.Only whalebone and brocade.接着,她内心的痛苦愈演愈烈,
王秋海,首都师范大学英语系教授、文学博士。作品曾在大陆和台湾出版,包括《迈向高级英语之路》,《地道英语日积月累》、《爵士乐》、《美国大学生作文选》等。出版长篇小说《泣路红颜》和一系列中篇小说及散文集《暖凉集》。出版译著有《婚床》、《杜鲁门传》、《变革之舞》、《蝙蝠侠》等30余种。
要成才.先做人-青少年美好品德砺练 本书特色 《要成才先做人(青少年美好品德砺练)》的作 者是张千仁。 《要成才先做人(青少年美好品德砺练)》将青 少年...
2013-药学专业知识-国家执业药师资格考试应试指南-(二) 本书特色 国家食品药品监督管理局执业药师资格认证中心编著的《国家执业药师资格考试应试指南》应试指南...
《我不爱这世界,我只爱你》内容简介:“每天读点好英文”系列为中英双语对照读物,优美的语言、深厚的情感、地道的英文,让读者既
铁路工程测量 本书特色 随着科学技术的不断发展,在测量领域中新技术被广泛采用,为了使高职、中职学生在面向社会方面有更大的发展余地,测量教材的内容亟待改革更新。《...
新东方小学数学课本 六年级1 本书特色 本套教材由新东方小学数学研发中心倾力打造,旨在让广大小学生在小学阶段的智力开发黄金期,通过系统地、循序渐进地学习,掌握小...
无法忘却的电影对白-美丽英文-15 本书特色 英文随身读 book 15【电影卷】——再现原作的优美语言,回味光影的无穷魅力你需要相信,生命中有些特别的东西,是...
心中的桃花源:梁衡散文中学生读本 本书特色 七年前梁衡出版了一本面向中学生的图书《把栏杆拍遍》,书中精选了梁衡的20多篇散文,由语文特级教师点评,一经面世就成为...
经典古诗文赏析-北京大学附属小学-中册-(适用于3-4年级)-名校新校本 本书特色 本套书系以“真正适合儿童成长的人文读本”理念,集结了清华大学附属小学、北京大...
《虚拟现实技术基础与应用》内容简介:本书力求全面系统地描述虚拟现实技术的概念、发展趋势、硬件设备、软件技术以及虚拟现实技术
数学分析中的正反例研究 本书特色 《数学分析中的正反例》一书旨在对数学分析中的重要命题、定理进行巩固,同时更重要的是对一些易出错或易忽略的知识点、命题进行反例研...
肖秀荣2020考研政治1000题(上册:试题,下册:解析) 内容简介 本书严格按照新考研思想政治理论大纲要求编写,以大纲规定的“考查的知识范围”和“基本题型”为...
编辑推荐这是一套台湾学者精心为中国孩子编写的世界历史,荣获台湾金鼎奖。丛书具有以下特色:☆ 以孩子能懂的经验、语言,搭建孩子眼中的世界史观。整套书分为16册、1...
一片落叶:英文 目录 wans mens21st century chinese literature m points of departurebins fe...
2016-四级词汇速记指南 本书特色 《四级词汇速记指南》分为上、下两篇。上篇为1000张彩色思维导图,下篇为大学英语四级高分词汇。全书插图生动,图文并茂,辅助...
作品目录第一部分 分类学:教育的目标与学生的学习第一章 引论第二章 目标的结构、具体性及相关问题第二部分 修订版分类体系的结
复活-全译本 本书特色小说的主人公聂赫留朵夫生性善良,但由于军营生活的不良影响,诱奸了姑妈的养女卡秋莎。在得知卡秋莎被判苦役后,他多方奔走,在自我赎罪中认清了阶...
结构篇-王羲之《兰亭序》-学生书法20练 本书特色 王羲之是东晋的大书家,号称“书圣”,他所著的《兰亭序》是“天下**行书”,也是历代行书的入门字帖。张...
新东方;新题型六级考试一本通 本书特色 《大学英语六级考试一本通》主要针对即将参加六级考试的广大考生,根据2013年8月六级题型改革及*新大纲要求,按照考试题型...
电路-(第十版) 本书特色 本书被ieee“spectrum”杂志称为“电路领域的经典之作”,是欧美“电路”课程采用*为广泛的教材。近些年国内引进了该教材,从该...
小学生多功能数学词典(双色版)(精) 内容简介 《小学生多功能数学词典(双色版)》根据《小学数学课程标准》,由一线特、高级教师精心编写。词典每小节后均配有强化练...