《中西翻译简史》:全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材理论笔译口译通识工具书
《中西翻译简史》内容简介:全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材包括笔译、门译、理论、通识和工具书五大系列,是国内**套专门针对MTI学生编写的专业教材,具有专业化、实践性、应用型的鲜明特色。整套教材以职业翻译技能训练为核心,以应用型翻译理论为指导,配合不同学科领域的专题训练,旨在完善学习者的翻译学科知识结构,有效提高学习者口、笔译实践能力。《中西翻译简史》为翻译硕士专业学位(MTI)专业选修课教材。全书共十五章,内容系统全面,既有对中西翻译史三大发展阶段的宏观描述,又有对重大翻译事件、主要代表人物的具体阐释,可以帮助学习者在掌握中西翻译史发展脉络的同时,对中西译学观念的演变、建立翻译学学科的历史必然性等有深刻的认识。《中西翻译简史》具有以下特点:首次明确提出中西翻译史的整体观,并在这一观念的指导下,对中西翻译史进行历时的梳理和共时的比较,在同类教材的编写领域中可谓是一次崭新的、有意义的探索和尝试;首次将翻译思想及理论的演变与翻译史上特定历史时期的主流翻译对象联系起来,并据此对中西翻译史的发展阶段重新进行划分,从而形象、深刻地揭示了中西译学观念的演变;首次将翻译的职业化、规范化以及网络翻译等当今生活中的翻译事件和现象编入翻译史教材内,拉近了与现实生活的距离,体现出鲜明的时代特征。
《林语堂传:中国文化重生之道》内容简介:1895年,林语堂出生在福建漳州的山村,自十岁时离开故土,毕其一生,辗转旅寄。在国内,
北大清华状元最有效的100条学习捷径 本书特色 《北大清华状元*有效的100条学习捷径》编著者方舟。 《北大清华状元*有效的100条学习捷径》...
青少年英汉对照外国文学名著-小勋爵 内容简介 《小勋爵》在英语国家,是一部家喻户晓的名作。它写于1886年,讲的是;一个美国男孩,突然成为英国伯爵爵位的继承人。...
陶行知教育名篇-悦读版 本书特色 《陶行知教育名篇》节选了陶行知先生从1919年到1940年发表的关于教育、教学、教师的文章以及陶先生在学校的演讲稿和...
抽屉上的新锁-小学生名家美绘版 本书特色 王小力的抽屉上装了一把新锁,只要想到那把锁,他就很自豪,可是没多久,他却被这把新锁闹的十分不愉快;毛妮长得骨骼粗壮,她...
《品牌与科技:耐克不是运动产品商》内容简介:《品牌与科技:耐克不是运动产品商》介绍了只售卖品牌与科技的运动产品商——耐克。
小学生数学思维训练·三年级 内容简介 只有培养孩子们对数学的浓厚兴趣,才能调动他们的学习积极性,才能变“要他学”为“他要学”,才能培养他们的探究精神和创造能力。...
作者简介:结城浩日本资深技术作家和程序员。二十年来笔耕不辍,在编程语言、设计模式、数学、密码技术等领域,编写著作三十余本。代表作有《数学女孩》系列、《程序员的数...
本书中收录了民国年间中华平民教育促进会和晏阳初的相关资料。晏阳初早期开展平民教育运动时,认为中国的大患是民众的贫、愚、弱
古代汉语基础练习 内容简介 《古代汉语基础练习》是一门实践性很强的语言工具课,它的目标是培养阅读古书的能力。为此,在教学中必须坚持理论联系实际的原则。广播电视教...
复活 本书特色 聂赫留朵夫公爵作为陪审员参加审理一个毒死人的命案。不料,从妓女玛丝洛娃具有特色的眼神中认出原来她是他青年时代热恋过的卡秋莎。于是往事一幕幕展现在...
焦雄屏,台湾著名电影学者。她是一位在评论、国际推广、教育、制片等领域全方位耕耘的电影人。现任台湾电影中心主任、吉光电影公司监制,并在台北艺术大学电影创作研究所任...
不可不知的美国100所名校-英汉双语版 本书特色 美国100所名校的历史、文化、院系、科研、名人尽收眼帘!英文导读、中文概述的方式全方位立体呈现!励志箴言,字字...
杰克·伦敦小说选:野性的呼唤 海狼:中英对照全译本 本书特色 《杰克·伦敦·野性的呼唤:海狼(中英对照全译本)》是由上海世界图书出版公司出版的。杰克·伦敦小说选...
高等代数 本书特色 本教材是根据《高等代数》课程教学大纲,结合作者多年的教学实践和教育教学研究,根据学生特点和时代特点,精心编著而成。使学生认识和理解由中学所学...
普通化学原理(第4版)习题解析 本书特色 《普通化学原理(第4版)习题解析》是《普通化学原理》(第4版)教材的配套教学辅导用书。本书在《普通化学原理习题解析》(...
吹埙奏雅录--姚小鸥自选集 本书特色 礼乐文化是中国的主流文化,每一个中国人都自觉不自觉地浸润在这历史的长河中。作者将有关礼乐文化的学术思想贯穿于古代文史研究的...
初中语文阅读四步阶梯训练:七年级 内容简介 本书4大特色:1.阅读理论循序渐进遵循阅读规律,总结出阅读的四步阶梯,循序渐进,逐层攻破阅读难点,提高学生阅读能力。...
奥巴马精彩演讲集锦11 本书特色 学习英文及演讲技巧的*好范例,了解美国现状及奥巴马传奇的绝佳读本奥巴马精彩演讲集锦11 内容简介 美国总统奥巴马经常就国内外某...
雾都孤儿-名著小书坊-青少彩绘版 本书特色 1.依据教育部*新《全日制义务教育语文课程标准》编写。2.专家严格审读把关,版本权威,梅子涵等15位名家名师联合推荐...