洛克的《政府论两篇》(Two Treatises Of Civil Government)是在1689年和1690年相继写成和出版的。其基本精神在于对1688年刚刚结束的英国所谓“光荣革命”进行辩护和理论总结。上篇着力于驳斥保皇派菲尔麦鼓吹君权神授和王位世袭的反动论点,下篇则正面阐述洛克本人关于议会制度的政治理论。一般公认下篇更富有理论价值。所以我们于六十年代先行出版了下篇的译本,并附有长篇序言。现再将上篇翻译出版,以竟全书,供学术界参考。
本书是十七世纪英国思想家洛克的重要政治理论著作,下篇已编入本丛书**辑出版。本书上篇的主要内容是驳斥当时英国保皇派菲尔麦维护君权的理论,而主张主权在民。
**章论奴隶制与自然的自由:
1.奴隶制是一种可恶而悲惨的人类状态,它同我们民族的宽宏性格与英勇气概那样直接相反,以致难以想象,一个“英国人”——更不用说一个“绅士”——竟会替它辩护。要不是由于罗伯特爵士的书的题名和献词的严肃、他的书的封面上的图画和出版后各方的称赞,使我不得不相信作者和出版者全都是认真的话,那么,我对这一篇论文也会象对任何企图使人们相信自己是奴隶而且应该是奴隶的其他论文一样,真的会把它看作是为尼罗撰写颂词的那个人在又一次炫耀聪明,而不会把它看作是严肃的、郑重其事的论著。因此,我把罗伯特菲尔麦爵士的《先祖论》一书拿到手里,怀着对一篇出版后轰动一时的论文所应有的期望,并全神贯注地把它从头到尾阅读了一遍。我不得不承认我非常惊异,因为在一本企图要为全人类设置锁链的书中,我所发现的只不过是一根用沙粒做成的绳子,它对于专门以谣言惑众为能事的人也许有用,可以蒙蔽人们的眼睛,更易于引领他们走入迷途,但是对于那些明眼人和具有充分见识、懂得锁链这个东西,不管经过多么精心的锉磨,仍不过是一种恶劣的披戴物的人们,却不具有任何力量使他们束手就缚。
2.如果有人以为我这样随便议论一个著名的绝对权力的拥护者和绝对权力的崇拜者们的偶像人物,未免太放肆,那我便请求他这回对我这样一个人稍加宽恕,因为象我这样一个人,即使在读过罗伯特爵士的书之后,也不能不自视为是一个法律所容许的自由人;而且我认为这样做没有什么不对,除非有什么比我更熟悉这本书的命运的人能向我这样的人表明:这篇埋没了很久的论文一经问世,其它的论据的力量,就能剥夺人世间的一切自由,并且从今以后,我们这位作者的简略模式就要成为基督登山训众那样的典范和作为尽善尽美的政治标准而永垂后世。他的体系建立在一个很小的范围里,不外是说:一切政府都是绝对君主制;他所根据的理由是:没有人是生而自由的。
3.当世界上出现了一伙人,他们为了赢E媚君主们,硬是认为不管君主们据以建立和进行统治的法律如何,不管他们取得权力的条件如何,也不管他们答应要遵守这些法律的庄严诺言和誓词是如何用海誓山盟的方式确定下来的,君主们都享有神权赋予的绝对权力,这路人便否认了人类的天赋自由权,从而不独尽其所能地使一切臣民遭受暴政和压迫的莫大灾难,同时也动摇了君主们的称号并震撼了君主们的宝座(因为根据这些人的学说,君主们,除了仅仅一个以外,也全都是天生的奴隶,而且根据神权,他们也都是亚当的嫡嗣的臣民),好象他们立意要对一切政府宣战,并企图要颠覆人类社会的根基似的。
……
凤凰文库人文与社会系列--战争与和平的权利 本书特色 《战争与和平的权利:从格劳秀斯到康德的政治思想与国际秩序》由译林出版社出版。凤凰文库人文与社会系列--战争...
德国诗人海涅说,不要低估观念的力量,教授的平静书斋里生长起来的哲学观念,能够摧毁一种文明。每一位伟大的思想家都是一座金矿,格劳秀斯、洛克、休谟、亚当·斯密、伯克...
中国共产党与民间组织关系研究 本书特色 闫东所著的《中国共产党与民间组织关系研究》为中国共产党与民间组织的关系提供一个较为鲜明的理论分析框架;然后运用这一理论分...
史迪威(1883.3.19~1946.10.12)美国陆军上将。生于佛罗里达州帕拉特卡。1904年毕业于美国陆军军官学校(西点军校)。参加过第一次
正面战场大会战-国民党军队抗战纪实 内容简介 这是一段血与火的历史。时间跨度从1937年“七七”事变,一直到1945年抗战胜利。本书以丰富翔实的史料,真实再现了...
血色夜空-二战英德夜间空战实录 内容简介 《血色夜空(二战英德夜间空战实录)》聚焦的是60多年前英德空军之间一场残酷的、持续了五年半的夜空鏖战。二战期间,英国皇...
《中国特色社会主义理论体系研究》内容简介:经过40年的发展,中国特色社会主义理论成为一个内容丰富、结构完整、系统科学的体系。
国际政治的社会演化-从公元前8000年到未来 本书特色 作为首位获得国际研究协会(ISA)“年度*著作奖”的中国学者,唐世平教授在本书中用社会演化范式为国际政治...
毒气战:追寻恶魔的踪迹 本书特色 这不是资料集,不是学术著作,也不是文学著作,而是一本比较浅显懂的综合介绍日本对华毒气战的通俗读物。日本军队遗弃在中国的那些化学...
当代中国社会稳定问题报告 节选 本研究以理论研究与实证研究相结合,定性分析与定量分析相结合的方法,借鉴国际上的理论研究成果和分析框架,通过大量公开、详实的统计数...
理论短文如何写 本书特色 理论思考是理性时代的智慧。鸿篇巨制的理论文献需要大手笔,浓缩精致的理论短文也需要好笔力。人民日报社理论部中国特色社会主义理论体系室主编...
世界特种部队实录 本书特色 上天入海的神兵奇旅,名不虚传的精锐之师,惊心动魄的神秘出击,九死一生的作战风来,这就是传奇而勇武的武种部队,上演的一幕幕沙场奇观。世...
东亚论:日本现代思想批判 内容简介 本书是日本著名学者子安宜邦先生的一部精华结集作晶,作者是日本学界并不多见的富于批判精神的知识分子,曾长期担任日本思想史学会会...
《养猫记》内容简介:《养猫记》一书收入了季羡林写动物、植物以及雨雾自然现象等的散文,其中包含名篇《夹竹桃》《马缨花》《清塘
街头文化-成都公共空间.下层民众与地方政治(1870-1930) 本书特色 《街头文化(成都公共空间下层民众与地方政治1870-1930)》是一部关于下层民众的...
《卢梭问题》内容简介:※ 20世纪著名哲学家卡西勒以独到眼光解读卢梭,回答学界争议已久的问题; ※ 当代史学巨擘彼得·盖伊精心编
战争是什么?战争离我们有多远?“打赢”能教会吗?怎样才能“打赢”?“打赢”为什么需要非军事才能?谁是我们的敌人?解放军是
陈肖生博士通过系统分析罗尔斯的公共辩护理念,一方面试图一般地解决实践上的合法性危机问题,另一方面对罗尔斯的“政治学转向”、尤其是其晚期政治哲学提出一个详细的批判...
清朝十大科场案 内容简介 作为“引言”,*后就《清朝十大科场案》这部书的研究写作再谈几句。本书试图从科场个案的独特视角来解读科举制,透视古代中国这一特殊的政治文...
《救赎者:拉丁美洲的面孔与思想》内容简介:十九世纪初,拉丁美洲推翻了欧洲殖民者的统治,踏上了现代化的探索之路。彼时,美国正