殷海光向來以自由主義者自居,不過,他的思想旅途,卻也曾面臨困惑難解的時候。尤其當社會主義思想在二十世紀中葉甚囂塵上,嚴重威脅自由民主體制之際,殷海光為之苦思無已,始終難求出路。
因緣際會,當殷海光讀到了海耶克的《到奴役之路》一書,猶如覓得一劑求答解惑的思想良方,甚感興奮,於是開始進行這部經典的翻譯工作,本書即是他的工作成果。
在本書中,殷海光的翻譯時有刪有易,大致不失本真。他就理解及聯想所至,添加許多「按語」。其按語幾乎成了本書的特色,因此書中還更換字體,和正文加以區別。殷海光的按語,不但見解獨到,而且妙趣橫生。此外,殷海光在部分章節之前寫了長短不一「譯者的話」。此外,本書最後附有胡適的一篇講詞──從《到奴役之路》說起,由此文也可看出當時臺灣自由主義發展的處境。
透過閱讀本書的正文、按語及附錄,不僅有助於我們對《到奴役之路》這部經典之作的初步理解,深化我們對自由主義的認知;更能對殷海光的思想轉折變遷,有進一步的認識。
殷海光(1919年12月5日-1969年9月16日),湖北黃岡人。殷海光本名「殷福生」,「殷海光」是在抗戰結束後踏入出版界時採用的筆名。他早年求學於西南聯大哲學系、清華大學哲學研究所,1949年赴台後於臺大哲學系任教,先後開設課程有:邏輯、邏輯經驗論、羅素哲學、理論語意學、科學的哲學、現代符號邏輯、歷史與科學等。他亦曾任《中央日報》、《自由中國》主筆。
殷海光是1950-60年代臺灣最有影響力的知識份子之一。他深受羅素、海耶克、波柏等哲學大師的影響,所寫文章以科學方法、個人主義、民主啟蒙精神為基準,極力宣揚反抗權威、追求自由思想,並堅持以筆的力量來對抗言論思想禁制。因而,他曾被倫敦《中國季刊》推崇為"臺灣自由主義思想的領袖",為台灣自由主義的開山人物與啟蒙者。
時至今日,殷先生已成為臺灣某一世代的象徵人物。談到上世紀六十年代的臺灣或臺灣的自由主義,必...
(展开全部)
★ 乙一惊世成名作,16岁写成,轰动文坛。★ 九岁那年的夏天,我看着我的尸体漫山遍野奔跑。★ 一部书写天真与恶的暗黑杰作。这个盛夏的故事,让人冷到骨子里。★ 获...
[内容简介]本书是“婚姻教皇”、人际关系大师、著名心理学家约翰·戈特曼的经典力作,书中为迷茫的男士了解自己的另一半提供了详尽的方法与实用的指导,更教会读者如何建...
《中国芯片往事》内容简介:本书作者通过对重庆、深圳等地实地采风,访谈数十人,基于数十万字一手历史档案,和高达五百万字的参考
由一个工作室发掘的“新文学最强战队”12位超给力成员,带来了12篇主题各异“真心话+自然美”的精美好文,集结成作品集,讲述了关于亲情、爱情、梦想、童话等精彩的故...
疑难杂病医案 本书特色 本书遴选作者的临床经典医案100余例,涵盖内、外、妇、儿、骨伤等各科,是作者六十多年临床经验的真实再现。作者主张“病”“证”结合,医药并...
☆ 生活如此绝望,每个人却都兴高采烈地活着/米格尔街和米格尔街上人,都像盐一样平凡,像盐一样珍贵!☆ 诺贝尔文学奖得主V. S. 奈保尔成名作,获毛姆文学奖/ ...
为一杯网红茶排两小时的队?做出的饮品总是口味平淡?自制咖啡太麻烦?……主妇们的榨汁机是“营养魔法机”,老人的粗粮早餐奶,还有自己的瘦身果昔,也可以在果汁里偷偷放...
宪法权利解读 目录 上篇**章 宪法权利概述**节 宪法权利主体第二节 宪法中的人权与公民权第二章 宪法权利与法律权利**节 宪法权利与法律权利的区别第二节 宪...
38年前,他加入神通电脑;33年前,升任集团子公司总经理;29年前,出任集团副总经理,25年前,公司改组,成为联强国际集团总裁,在他的职业生涯中,每隔几年,都会...
作品目录第一幕 花儿与少年――纪念1999年的高中时代镜子。1 一朵花里见天堂 文/秦岭2 风里的密码3 太阳雨第二幕 淡四年――记录
刘黎琼,毕业于北京大学中文系,现任职于中国科学院微生物研究所。黄云皓,国家一级注册建筑师,高级建筑师。毕业于北京建筑工程学院建筑系,先后任职于中国建筑设计研究院...
肾病综合征 内容简介 本书分上下两篇。上篇名医论治肾病综合征,征集了董建华、时振声等26位全国著名中医专家关于本病的辨证论治经验,他们是专为本书供稿。下篇肾病综...
Tourism,theworldsfastestgrowingindustry,isnowenteringamorematurephase.Duringthe1...
有人歌唱情感,有人歌唱社会,有人歌唱自然,有人歌唱未来…只有启航,歌唱他读过的书!《倾城之恋》《变形记》《棋王》《尤利西斯》《自然史》《娜娜》《罪与罚》……在启...
汪曾祺(1920—1997),江苏高邮人,是我国当代文学史上著名的作家、戏剧家,为沈从文先生的入室弟子、得意高足,与老师同为京派小说的代表人物。汪曾祺在散文和短...
妇科指归-女科-22 本书特色 《妇科指归》,清代医家曾鼎所辑。全书共四卷,论及女子月经病、产前安胎保产诸法、产后诸疾及妇科杂病,强调诊疗要遵《内经》之旨,对女...
维多利亚·希斯洛普(Victoria Hislop)英国当代女作家。毕业于牛津大学,曾在出版、媒体行业工作,并于《星期日电讯报》《每日电讯报》开设专栏。2006...
※ 如果你不自主思考,其他人就会替你思考※ 新锐技术哲学家写给每个人的批判性思维入门书,手把手教你独立思考※ 风靡英国的思维训练教材,爱丁堡大学等知名学府推荐阅...
"普拉萨德博士是旧金山港湾区好几个非盈利组织的创办人。他创建了美国/国际《薄伽梵歌》协会,目的是通过《薄伽梵歌》以及其他印度经典的教导服务于人类,通过所有伟大导...
德克兰·费伊(Declan Fahy):曾经是新闻记者,现为美国大学传媒学院的教师。他获得了都柏林城市大学的博士学位,在Journalism, Journali...