这个全集是根据安徒生的出生城市奥登塞的佛伦斯德特出版社与安徒生博物馆合作出版的《安徒生童话和故事全集》(eventyr og historier)翻译的。全集的主编是安徒生博物馆的原馆长斯汶·拉尔生(svend laesen)——现已退休。这个版本共有16册,是迄今一个*权威的丹麦文版本。
在每篇童话或故事后面,作者写了一点有关作品的写作和出版的背景,以及作者个人对有关作品的体会。作者引用了有关作品的个别语句来作为他的“体会”的依据。这样做的目的是为帮助读者更好地理解安徒生有关作品的特点及其创作意图,同时也给儿童文学作家及儿童文学研究者提供一些参考。安徒生的童话虽然表面上是“为孩子们讲的故事”,但实际上也都适合成年人和老年人阅读。作者的这些“体会”自然也可以为他们作参考。
安徒生童话是一部以童话而名扬世界的文学巨著,它是由丹麦著名诗人、童话作家安徒生历时近40年创作而成。“丑小鸭”、“皇帝的新装”、“ 拇指姑娘”和“卖火柴的小女孩”伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。安徒生童话问世一百多年来,至今仍被译成世界上140种文字,本书选用的是叶圣健译本。
孩子,从本书中你不仅会学到真诚、友爱与智慧,还将以这本书记录你的欢乐你的悲伤你成长的痕迹!
汉斯·克里斯蒂安·安徒生,1805年4月2日生于丹麦菲英岛。安徒生的父亲是一名贫穷的鞋匠,母亲则出外帮人洗衣贴补家用。幼年对,因为家境贫困、不善言辞,安徒生饱受他人的嘲笑。他没有什么朋友,从父亲和祖母那里听来的故事,就成为他寂寞童年里最好的慰藉,年幼的安徒生,便是在幻想的世界中长大的。
三十岁时,安徒生出了第一本童话集,是一本仅61页的小册子,内含《打火匣》《小克劳斯和大克劳斯》《豌豆上的公主》《小依达的花朵》四篇童话。作品并未获得一致好评,甚至有人认为他没有写童话的天份,建议他放弃,但安徒生说:“这才是我不朽的工作呢!”其后他又不断发表新作,直到1872年因患癌症才逐渐搁笔。
安徒生被尊为现代童话之父,他娓娓叙说的动人故事,已被翻译成一百多种语言,是全世界被翻译作品最多的作家之一。他不仅是一位童话作家,也是诗人、剧作家和很有成就的造型艺术家。
团购:殷健灵经典爱藏9册 本书特色 “殷健灵经典爱藏”9册,**个被译介到瑞典的中国儿童文学作家殷健灵,曾荣获冰心图书奖等多项大奖,由著名作家曹文轩、魏捷等推荐...
王宜振卷-春天很大又很小-中国最美的童诗 本书特色 诗有一个重要特点,就是想象。想象是创造力的基础。一个国家,一个民族失去了想象力,就失去了创造力。一个没有创造...
悲惨世界-经典译林青少版 本书特色 适读人群 :7-10岁《经典译林青少版:悲惨世界》是劳苦大众在黑暗里挣扎与奋斗的悲怆的史诗。这是一种博爱精神的结晶,人道主义...
《茶花女》内容简介:《茶花女》是首部翻译成中文的西方小说名著,1897年就有林纾等人翻译的文言文版《巴黎茶花女遗事》问世。此后
《死梦者之歌与阴郁的抄写员》内容简介:本书汇集了处女作小说集《死梦者之歌》(1986)和之后的《阴郁的抄写员》(1991),是作者
水晶公主童话-亲亲365夜月光童话-(彩绘注音版) 本书特色 孩子的内心世界是一座充满幻想的王国,在那里,童话就像月光一样,将爱与快乐播洒,照亮童心王国的每个角...
我们都是丑小鸭-中国儿童文学新名家精品-故事卷-鲜读版 本书特色 《我们都是丑小鸭(故事卷)》:丑小鸭也有春天,而且那里山花遍野……*新鲜的儿童文学补品,给你*...
《小鹿班比》内容简介:★迪士尼同名电影原著小说 ★著名翻译家裴胜利倾情翻译、全国书香校长张立俊特别推荐 ★一部教会孩子勇敢、
中国儿童文学名家作品精选丛书-茅盾作品精选 本书特色 中国的儿童文学源远流长,根深叶茂,是几千年中国文化的一个组成部分。为了展示我国儿童文学作家、作品的巨大成就...
音乐神童-莫扎特-与名人一起成长 本书特色 奥地利音乐家阿玛迪斯·莫扎特(1756—1791)是世人敬仰的音乐天才。他三岁弹琴,四岁识谱,五岁开始作曲,小...
金字塔魔咒.法老召唤术-勇气进化版鸡皮疙瘩-银魔杖 本书特色 1)“鸡皮疙瘩系列丛书”全世界销售3.5亿册,中文简体版销量已突破800万册,销售码洋已突破1.2...
春.夏篇-黄鼠狼毛毛的二十四个节气 本书特色 《黄鼠狼毛毛的二十四个节气》分上下两册,包含春夏篇与秋冬篇。作者杨炽以中国二十四气节为中轴,围绕节气的气候特色、作...
美学启蒙书/丰子恺给孩子的音乐和美术故事 本书特色 漫画家、散文家、美术教育家、音乐教育家、书法家、翻译家,这是世人眼中的丰子恺;而在孩子们看来,他只是一位慈爱...
三个吃冰激凌大王 本书特色 品悟经典,与智慧同行,国际安徒生奖提名奖获得者孙幼军、金波、秦文君、曹文轩、张之路首次联袂推出经典图书。中国著名儿童文学作家自选集,...
6-9岁-兔子彼得的故事-你长大之前必读的66本书-第一辑 本书特色 《兔子彼得的故事》作者毕翠克丝·波特以极其丰富的想象力、大胆的夸张手法,对小动物进行了生动...
迷人的池塘 本书特色 《曹文轩经典美文分级悦读6B级:迷人的池塘》:当我去冷静地分析自己时我发现我原也是一个有背景的人我的背景是北大这是一个大背景本平,我是渺小...
逃离岛--冲出迷屋 本书特色 一部具有颠覆意义的生死历险小说斩获12项国际文学大奖 15国竞相出版仅法国销量已破100,000册全国30家媒体联合推荐"逃离岛"...
《格林童话(有声双语经典)》内容简介:译林“有声双语经典”原版引进美国教育专家特为学生编写的英语名著,精选贴近中国学生英语
小飞人卡尔松 内容简介 这是一个明亮、美丽的春季夜晚,窗子敞开着。白色的窗帘随风慢慢飘动,好像在向春季空中闪亮的小星星挥手致意。就在这时候,窗子外边有一位个子很...
《希腊神话和传说》内容简介:希腊神话与传说是世界文学宝库中的珍贵遗产,她对世界文明产生过巨大影响,例如:“人类的五个世纪”