列夫.托尔斯泰卷-文学大师的短篇小说集-名家名译插图本

列夫.托尔斯泰卷-文学大师的短篇小说集-名家名译插图本

作者:列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰

出版社:北京科学技术出版社

出版年:2010-02-01

评分:5分

ISBN:9787530444771

所属分类:青春文学

书刊介绍

列夫.托尔斯泰卷-文学大师的短篇小说集-名家名译插图本 内容简介

“在命运的闷棍之下,我流血了,但绝没有低头。”在我们无法坚持的时候,杰克·伦敦这样告诉我们……
“让我努力生活,待逝去时,连殡仪馆的老板都感到悲伤。”那个一百年前一直在微笑着面对一切不公的老头,教给了我们乐观与幽默……
这是我们漫漫的成长岁月中,那些弥足珍贵的文字记忆。
溅如柳鸣九先生所言:“让孩子们在文字之美和思想之美中长大,是我们前行的巨大动力。”
于是,高尔基、契诃夫、托尔斯泰、莫油桑、码克·吐温、杰克·伦敦、欧·亨利、都德、泰戈尔、屠格涅夫,十位世界文学大师的文字在这里集结,十五位国内**翻译家的生花译笔在这里呈现,还有文学大师真实的、曾经激励过无数人的人生经历,都将在这里——向你讲述。
本书收录了托尔斯泰的十一部短篇小说。

列夫.托尔斯泰卷-文学大师的短篇小说集-名家名译插图本 本书特色

列夫·托尔斯泰是近代世界文坛*伟大的文学巨匠之一,他*著名的长篇小说三部曲《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》已被多次搬上银幕,但他的中短篇同样很出色,只是中国读者因为他的长篇小说三部曲太出名以致忽略了他的中短篇小说。本书收录了托尔斯泰的十一部短篇小说。托尔斯泰的小说大都反映了十九世纪俄罗斯社会的真实生活,描写了俄罗斯形形色色的人物,塑造了众多个性鲜明的典型。

列夫.托尔斯泰卷-文学大师的短篇小说集-名家名译插图本 目录

傻子伊凡的故事
雇工叶密良和空大鼓
穷人

瓦罐阿廖沙
孩子的力量
因果报应
地狱的毁坏与重建
霍斯托密尔——一匹马的身世
袭击——一个志愿军的故事
童年(节选)
列夫·托尔斯泰小传:把小说写成史诗的人

列夫.托尔斯泰卷-文学大师的短篇小说集-名家名译插图本 节选

《文学大师的短篇小说集:列夫·托尔斯泰卷(名家名译插图本)》讲述:“在命运的闷棍之下,我流血了,但绝没有低头。”在我们无法坚持的时候,杰克·伦敦这样告诉我们……“让我努力生活,待逝去时,连殡仪馆的老板都感到悲伤。”那个一百年前一直在微笑着面对一切不公的老头,教给了我们乐观与幽默……这是我们漫漫的成长岁月中,那些弥足珍贵的文字记忆。溅如柳鸣九先生所言:“让孩子们在文字之美和思想之美中长大,是我们前行的巨大动力。”于是,高尔基、契诃夫、托尔斯泰、莫油桑、码克·吐温、杰克·伦敦、欧·亨利、都德、泰戈尔、屠格涅夫,十位世界文学大师的文字在这里集结,十五位国内**翻译家的生花译笔在这里呈现,还有文学大师真实的、曾经激励过无数人的人生经历,都将在这里——向你讲述。

列夫.托尔斯泰卷-文学大师的短篇小说集-名家名译插图本 相关资料

傻子伊凡的故事一从前某国有个富裕的农民。这个富裕的农民有三个儿子:军人谢苗、大肚子塔拉斯和傻子伊凡。还有一个哑女老姑娘玛拉尼娅。军人谢苗出去打仗,为沙皇效劳;大肚子塔拉斯进城跟商人做买卖;傻子伊凡和姑娘在家里劳动过活。军人谢苗打仗有功,当上大官,得到封地,娶了个贵族姑娘为妻。他俸禄优厚,领地很大,但总是入不敷出:不论他收入多少,贵族出身的妻子都花个精光,弄得家里总是缺钱用。军人谢苗到领地收租,总管对他说:“收不到,我们没有牲口,没有农具,没有马,没有牛,没有犁,没有耙。先要置办这一切,才会有收入。”军人谢苗去找父亲,说:“爸爸,你很有钱,可是什么也没给我。你分三分之一家产给我,让我并人我的领地。”老头儿说:“你什么也没给我带回家来,我为什么要给你三分之一家产?再说伊凡和姑娘会不高兴的。”谢苗说:“伊凡是个傻子,姑娘又是个哑巴,他们需要什么?”老头儿说:“看伊凡怎么说。”伊凡却说:“行,给他吧。”军人谢苗从家里拿走一份,并到他的领地,自己又给沙皇效劳去了。大肚子塔拉斯挣了不少钱,娶了个商人的女儿为妻,但他还是嫌钱少,走来对父亲说:“把我的一份分给我吧。”老头儿也不愿给塔拉斯一份,他说:“你什么也没给过我们,家里的一切都是伊凡挣来的,可不能委屈他和姑娘。”塔拉斯说:“给他有什么用?他是傻子,讨不到老婆,没有人会嫁给他。姑娘是个哑巴,她什么也不需要。伊凡,你分一半粮食给我,挽具我不要,牲口我只要那匹灰毛公马,耕地它也用不上。”伊凡笑道:“好吧,我去给你套马。”塔拉斯也分到了一份财产。他把粮食运到城里,牵走了灰毛公马。这样伊凡只剩一匹老母马,但他照样干活赡养父母。二三兄弟分财产没有吵架,却友好地分手,这使老魔鬼大为生气。他把三个小鬼叫来,对他们说:“你们看,现在有三弟兄:军人谢苗、大肚子塔拉斯和傻子伊凡。我要他们吵翻天,他们却和睦相处,十分友爱。傻子把我的事全搞糟了。你们三个去,一个对付一个,要挑动他们打个你死我活。你们办得到吗?”“办得到。”三个小鬼说。“那么,你们打算怎么办?”三个小鬼说:“我们先叫他们破产,穷得没饭吃,再把他们弄到一起,他们就会大打出手。”“嗯,很好,”老魔鬼说,“我看你们都很在行。去吧,不把他们搞得天翻地覆别来见我,要是办不到,我就

列夫.托尔斯泰卷-文学大师的短篇小说集-名家名译插图本 作者简介

列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰(1828-1910):托尔斯泰是俄国最伟大的作家之一,出身贵族,1851年在高加索从军,曾参加克里米亚战争中的塞瓦斯托波尔之战,后据此写成《塞瓦斯托波尔故事》。同一时期他还创作了自传体三部曲《童年》、《少年》、《青年》以及《一个地主的早晨》等。他的长篇小说《战争与和平》和《安娜。卡列尼娜》通过历史事件、家庭关系以及地主和农民之间的矛盾,描绘了沙皇俄国的社会生活。19世纪70年代末到80年代初,托尔斯泰的世界观发生激变,转到宗法制农民立场上,对土地私有制表示强烈抗议。长篇小说《复活》对政府、法庭、监狱、教会和土地私有制作了深刻批判。托尔斯泰一生的创作时期长达六十余年,他的作品一方面无情揭露沙皇制度和新兴资本主义势力的种种罪恶,一方面宣传对恶不抵抗,想以“自由平等的”小农社会来代替沙皇制度。他的作品对世界文学有重大影响。

相关推荐

微信二维码