作者:艾萨克·巴什维基·辛格(Isaac Bashevis Singer)
出版社:四川文艺出版社
出版年:2010-04-01
评分:4.8分
ISBN:9787541129995
所属分类:青春文学
本书已经被欧美批评界公认为一种全新文体的经典之作。从内容看,这本书以少年辛格的独特视角,围绕父亲做拉比的时候,处理克罗齐玛娜街鸡毛蒜皮的日常琐事,描述了20世纪初东欧犹太生活万象百态,是辛格保留业已逝去的东欧犹太风情*成功的作品之一。通过这部作品,读者不仅可以享受文笔优美的东欧犹太故事,了解到独特的东欧犹太风情,还可以感受很多犹太教与基督教的区别和广为流传的犹太民间传说:如弥赛亚降临、36个犹太圣徒的故事、失散的10个以色列部落的故事、哈西德拉比的奇迹等等《在我父亲的法庭里》俯拾即是。意大利批评家 维多利奥•萨尔提尼(vittorio saltini)则极为赞赏书中表现的机智老练和杰出个性。称这部作品:“具有史诗和《圣经》文学般的风格”,用“神圣的光环”包裹他所描绘的一切。辛格作品自1979年进入中国以来对苏童,余华等一批中国当代作家影响很大,比如苏童凭着一个作家的敏锐体会到辛格作品中“特有的犹太味道”:“辛格的作品是犹太籍作家中*守旧的,却是*动人的。如果想认识犹太人而苦于无门而入,打开辛格的小说读一下,也许就是一条捷径。”而*能体现其特有的犹太味道的作品,就是《在我父亲的法庭上》。
1979年诺贝尔文学奖得主,美国犹太作家艾萨克•巴什维斯•辛格的小说《在我父亲的法庭里》讲述的是一个东欧犹太家庭和一个拉比法庭的故事。本书采用虚构性自传形式,颠覆了真实与非真实事件的传统界限, “试图结合两种风格——回忆录与纯文学。”
目前,本书已经被欧美批评界公认为一种全新文体的经典之作。从内容看,这本书以少年辛格的独特视角,围绕父亲做拉比的时候,处理克罗齐玛娜街鸡毛蒜皮的日常琐事,描述了20世纪初东欧犹太生活万象百态,是辛格保留业已逝去的东欧犹太风情*成功的作品之一。
通过这部作品,读者不仅可以享受文笔优美的东欧犹太故事,了解到独特的东欧犹太风情,还可以感受很多犹太教与基督教的区别和广为流传的犹太民间传说:
如弥赛亚降临、36个犹太圣徒的故事、失散的10个以色列部落的故事、哈西德拉比的奇迹等等《在我父亲的法庭里》俯拾即是。
《在父亲的法庭上》讲述的是一个家庭和一个拉比法庭的故事。这两者紧密相连,难以区分。拉比法庭是古代犹太人的一个机构。它始于叶忒罗劝告摩西“在百姓中拣选有才能的人,就是敬畏上帝、诚实无妄、恨不义之财的人……叫他们随时审判百姓。”今天的拉比法庭与《塔木德》评注者、加昂、亲王、阿摩拉、坦拿、犹太会堂和犹太教公会主持者之间有着直接的传承关系。
《在父亲的法庭上》成为了解作家艾萨克·巴什维斯·辛格的世界和早已消失的波兰犹太人世界的绝妙指南。——英国作家,辛格研究专家,克莱夫·辛克莱辛格的作品是犹太籍作家中最守旧的,却是最动人的。如果想认识犹太人又苦于无门而入,打开辛格的小说读一下,也许就是一条捷径。——苏童《在父亲的法庭上》是一位文学魔术师踩着钢丝绳创造出的艺术奇迹。——马萨诸塞州立大学英文教授,朱尔斯·卡米茨基《在父亲的法庭上》是了解艾萨克·巴什维斯·辛格内心世界以及其小说世界不可或缺的指南。辛格研究者们深深感谢傅晓微女士为该书中译本所做的贡献。——华盛顿大学教授,辛格研究专家,爱德华·亚历山大
艾萨克•巴什维斯•辛格(Isaac Bashevis Singer,1904-1991)是一位描写东欧犹太生活,以及东欧犹太移民在美国的生活境遇的美国犹太裔作家。他凭借意第绪语和英语的双语特色,辛格深受世界各国读者的欢迎。他被欧美评论界称为当代最会讲故事的作家。他的故事叙述生动,文笔轻松幽默,作品中丰富的成语和活泼的句法受到评论界的高度赞扬。
微型小说超人气读本-青春不绕弯 本书特色 《微型小说超人气读本》共20册,每本书都是一个“小社会”,都是生活的真实写照,每一篇小说都会激发你的心灵。从这些文章中...
《午夜风筝》内容简介:古都上京的百年老教堂地宫惊现毁容女尸;午夜的天空飘舞着巨形的风筝;《上京晚报》记者的女友,在一个暴雨
无境之兽 本书特色 此书用冷静的笔调,描写了一个原本拥有幸福家庭却被战争无情摧毁的小男孩,在残酷的环境里如何坚硬的成长,没有泯灭心中坚持的爱的故事。故事的*后,...
W或童年回忆 本书特色 乔治·佩雷克是波兰犹太人后裔,在二战中失去双亲。作为当代*具世界声誉的法语作家之一,他的作品集敏锐的观察、睿智的分析、悠远的情感和非凡的...
战神物语-战神物语-DNF领主-9-9-赠酷炫卡贴抽奖送Q币 本书特色 《dnf领主:战神物语(9)》是dnf系列小说中的少年小说一次时空穿越,让辛巴从普通的中...
吉宽的马车 本书特色 ★个懒汉和一个女孩的内心风暴★乡村的叙述,充满着诗意和宁静,同时又蕴涵着内心的巨大波澜 [内容简介]著名作家孙惠芬*新长篇小说。本书以**...
我与她的绝对领域-1 本书特色 逻辑严密的“解谜”作品却不乏个性鲜明的美少女和萌味满满的恋爱轻喜剧。充满技巧性的写作和轻松愉悦的语言,为你带来全新的轻小说感受!...
青春祭坛 本书特色 《中国知青情恋报告》由活跃在中国文学出版界的知青伉俪章德宁、岳建一历8年时间广收精编而成。这部由《青春炼狱》、《青春祭坛》、《青春极地》三辑...
无尽报复 本书特色 《无尽报复》汇集了克里斯·克诺夫小说中熟悉的元素,警察盟友与克星,可恶的前妻,美丽而独立的女友,并增加大量时尚因子,更加引人入胜。——《出版...
徐志摩文集:小说·日记·书信卷 内容简介 在这集子里,《春痕》,原名《一个不很重要的回想》,是登载在1923年的《努力周报》的,故事里的主人翁是在辽东惨死的林宗...
《了不起的盖茨比(纪念版)》内容简介:《了不起的盖茨比》为美国“爵士乐时代”的缩影。盖茨比怀揣着对“美国梦”的期翼,投身到
不安的童话 本书特色 被故事之神眷顾的小女儿,“日本*受欢迎的作家”,“日本书店大奖”得主惊异幻想的开端,意外十足的谜底,推理,幻想,悬疑,又充满青春情怀思的无...
浴血罗霄-茅盾文学奖获奖作品全集 本书特色 萧克编著的《浴血罗霄》描写的是抗日战争时期,罗霄纵队为配合中央红军的战略决策北进,粉碎国民党“攘外必先安内”的苟且偷...
《燃烧的密码》内容简介:这个故事发生在尼罗河上的船屋,充满了阴谋与血腥、欲望与爱情。德国特工只身一人来到开罗,不动声色地窃
致我们终将逝去的青春 本书特色 李樯编剧作品,改编自辛夷坞同名小说。 这是一个关于青春的故事。乍看小清新,但看过之后,像复习了人生不...
《自杀俱乐部》内容简介:本书是尼克·霍恩比的重要代表作,曾入围英美各大畅销排行榜。小说以四主角轮流叙述故事,令读者见到四位
《我,及其他》内容简介:《我,及其他》是苏珊·桑塔格唯一的短篇小说集,中译本还特意增加了两篇作者本人建议纳入的近年新作。总
古墓迷符-鬼摆宴 内容简介 在茫茫的大兴安岭西南山麓,有多处鲜为人知的辽墓聚集区,其中包括国内“十大考古发现”的耶律羽之家族墓葬和未揭开神秘面纱的“大王坟...
凤九卿-(一) 内容简介 本以为,山重水复已无路。没想到,百转千回续前缘。繁华黑阙,凤九卿踏血归来,无意再赴朝堂修罗场。无奈为救故友,再陷囹圄,有一种叫忠义的力...
爱的守望者 本书特色 生死契阔的情花殇 人性善恶的对照图揭秘独龙族与白族的奇风异俗本书是一部严肃、认真的作品,充满迷幻幽艳的遐想,弥漫着委婉、凄楚的情调,处处显...