本书包括中国古典诗词如楚辞、唐诗、宋词中的精华。楚辞主要是屈原的《离骚》、《九歌》和《九章》。除把它们译成英文外,并译成白话文。英译唐诗宋词约百首。
《英译中国古典诗词名篇》包括中国古典诗词如楚辞、唐诗、宋词中的精华。楚辞主要是屈原的《离骚》、《九歌》和《九章》。除把它们译成英文外,并译成白话文。英译唐诗宋词约百首。
九疑缤其并迎。九嶷山上众神纷纷出来迎接。皇剡剡其扬灵兮。他们灵光闪闪显示神灵,告余以吉故。巫咸告诉我一些吉利故事。日:“勉升降以上下兮,他说:“你应该上天下地,求矩矮之所同。去追求意气相同的人。汤禹严而求合兮,汤禹律己严正,访求志同道合的人,挚咎繇而能调。与伊尹(汤臣)咎繇(禹臣)和睦相处。苟中情其好修兮,只要内心善良,爱好修养,又何必用夫行媒?又何必用媒人介绍?说操筑于傅岩兮,傅说在傅岩(山西)操杵筑土,武丁用而不疑。武丁(殷高宗)用他而不怀疑。吕望之鼓刀兮,姜太公曾经摆弄过屠刀,遭周文而得举。遇到周文王而被任用。宁戚之讴歌兮,宁戚敲着牛角唱歌,齐桓闻以该辅。齐桓公听后认为该用。及年岁之未晏兮,趁我年岁未老,时亦犹其未央。精力充沛,还能有所作为。恐鹈鹅之先鸣兮,只怕杜鹃叫得太早,使夫百草为之不芳。”使百草不再芬芳。”何琼佩之偃蹇兮,为什么这么杰出的玉饰,众蓑然而蔽之?人们还要把它掩蔽?惟此党人之不谅兮,唯有这些小人不讲信用,恐嫉妒而折之。恐怕出于嫉妒而把它摧残。时缤纷其变易兮,时代纷乱而变化无常,
张炳星,1915年生于湖南省邵阳县。1940年毕业于国立清华大学外国语文系。曾在缅甸任中国银行运输处秘书,在印度任美国训练中心少校译员及英国经济作战部译员,在湖南省邵阳县任联合国善后救济总署乡村工业示范处处长助理。1950年获美国内布拉斯加大学农业经济系硕士学位。新中国成立后在山西省历任农业厅工程师,农科院科技情报研究所研究员、学术顾问,山西省农业经济学会副理事长。多年来从事翻译工作,是大型工具书《英汉辞海》的主要编译及审核人员。
小王子归来 本书特色 《小王子归来》是一部向安托万·圣埃克苏佩里的名著《小王子》致敬之作。它为我们讲述了小王子在巴塔哥尼亚荒漠上的旅程。一个大人在荒无人烟的地方...
诗经 本书特色 解读国学典籍奥义,寻绎传统文化脉络,追溯民族精神本源,探索未来文化方向。诗经 内容简介 《诗经》是我国*早的一部诗歌总集,收集和保存了古代诗歌3...
《韩寒五年文集(上)》收录了少年作家韩寒《三重门》、《像少年啦飞驰》、《零下一度》、《通稿2003》等五《韩寒五年文集(上)》的内容,是韩寒出道五年文集集合。 ...
俏姑娘.并蒂莲-民国通俗小说典藏文库.冯玉奇卷 本书特色 中国文史出版社策划出版了民国通俗小说典藏文库,系统整理民国小说家的著作。冯玉奇著的《俏姑娘并蒂莲\/民...
杜甫 本书特色 本书从杜甫一千多首诗作中精选100首进行注解、白话串讲和佳句点评,使读者在轻松阅读中感受中国诗词魅力,领略杜甫诗歌的深厚内涵。书中的插图为前人创...
民国名刊简金 寒水悲风 内容简介 本书分新随感录;世间百态;书边漫语;民间采风等几部分,内容包括:中国人失掉自信力了吗、不知肉味和不知水味、运命、论毛笔之类等。...
里尔克作为本世纪最伟大的德语诗人的地位依然无可置疑,在他的诗作中,诗的纯美与哲学的深思的结合几近完美。他是喧嚣尘世中的一
海涅抒情诗选 本书特色 海涅以其诗歌、散文和游记著称于世。他创作的诗歌,包括叙事诗、政治时事诗、抒情诗以及长诗等多方面;他的抒情诗,无论从立意、遣词以至表现技巧...
毛泽东诗词唱和 本书特色 《毛泽东诗词唱和》收入《毛泽东诗词集》中毛泽东的诗词及他人与之唱和的诗词117首,本书收入未收入《毛泽东诗词集》的毛泽东诗词及与他人唱...
彷徨 本书特色 《彷徨》收入鲁迅1924年至1925年所作的小说11篇,正是“五四”运动后新文化阵营分化的时期。原来参加过新文化运动的人,“有的退隐...
寻觅集 内容简介 本书选收了三十多篇文章,随笔和感想,是作者多年来阅读翻译和评论外国文学和文化作品的精华。文章融会贯通,有比较,有观点,都是世界文坛巨擘,诸如莎...
莎士比亚四大悲剧 本书特色 “企鹅经典”——书界的奥斯卡,*负盛名的文学丛书之一。时代的灵魂!……舞台的奇迹!……你的艺术是永恒的纪念碑,只要你的书在,你就永远...
湖北省作家协会主席。著有长篇小说《滴泪痣》《捆绑上天堂》及多部中短篇小说集。散文集《山河袈裟》获第七届鲁迅文学奖。
新月集.飞鸟集 本书特色 东方诗哲*富灵性光辉的绝美诗篇让生活慢下来,让心灵快活起来当飞鸟触动心弦,爱让我们相偎相依新月集.飞鸟集 内容简介 《新月集》中,诗人...
飘逝的歌谣 本书特色 《飘逝的歌谣》是《独立文丛》中的一本,共分“歌谣”“游走”“乡愁”三辑,所选取的大多是作者吴佳骏的代表性作品,有强烈的个人风格。作品注重细...
唐宋词审美谈 内容简介 中国的诗歌发展至唐代而达一以高峰。但与此同时,一种新的文学体裁却正在悄悄兴起,以一对到了宋代,它能够取代诗的崇高地位,成为有宋一代*有特...
副领事--杜拉斯文集 内容简介 故事发生在恒河岸边:法国驻拉合尔的副领事深更夜朝邻家花园开枪杀了人,他站在寓所的阳台上,向着拉合尔吼叫;在恒河岸边,游荡着一个秃...
《非人哉4》内容简介:超萌超火爆连载国漫《非人哉》第四弹爆笑来袭。这是一本脑洞大开的漫画书,新浪微博540万粉丝粉丝疯狂追更,
泰戈尔作品-精华本 本书特色 本书编选泰戈尔*著名的散文诗《新月集》《飞鸟集》《吉檀迦利》《园丁集》成集。泰戈尔“以他那至为敏锐、清新、优美的诗,和他的诗中高超...
云烟过客 本书特色 《云烟过客》是“迟子建散文系列”之一,是一部以记人为主的散文集。怀念那些逝去的身边生命,哀恸中有喜感的回忆,伤感中有...